ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - السنة التحضيــرية انجليزي رايتنق (كتابه )

نبضـ"قلب"ـات · 2011- 6- 1

ترجمة تعبير يونت3

Grocery shopping

The Garcia family goes grocery shopping every Saturday.

They go to Al's supermarket. It is near their apartment. It is very convenient.

Francisco and Maria often go grocery shopping with their parents. First, the family walks in to the supermarket. Then, Francisco gets a shopping cart.

Next, Mrs. Garcia reads the shopping list. She tells Maria, "Buy tow tomatoes." She tells Mr. Garcia, "Get six onions." Don't forget the bread". After that, Mr. Garcia and Maria get the groceries. The shopping list is very long! The Garcia family needs a lot of things. They buy vegetables, fruit, meat, eggs, and cheese. They don't buy junk food. The Garcia family likes healthy food. Mrs. Garcia is a great cook. Next, Mrs. Garcia is a great cook. Next, Mrs. Garcia pays for the groceries and the Garcia family goes home. Then, Maria and Francisco carry the groceries into the apartment. There are many bags. Mr. and Mrs. Garcia put away the groceries. Finally, the Garcia family relaxes and eats lunch!

بقالةالتسوق
عائلة غارسيا يذهب للتسوق البقالة كل يوم سبت.
يذهبون إلى سوبر ماركت القاعدة. ومن بالقرب من شقتهم. ومن المريح جدا.
فرانسيسكو ماريا وغالبا ما تذهب للتسوق البقالة مع والديهم. أولا ، يمشي في الأسرة إلى السوبر ماركت. ثم، فرانسيسكو يحصل على عربة التسوق.
المقبل، والسيدة غارسيا يقرأ قائمة التسوق. تقول ماريا، "اشتر سحب الطماطم (البندورة)." وهي تروي السيد غارسيا، "الحصول على ستة البصل". لا تنسى الخبز ". وبعد ذلك، والسيد غارسيا وماريا والحصول على محلات البقالة، وقائمة طويلة جدا للتسوق! عائلة غارسيا بحاجة الى الكثير من الامور، وهي شراء الخضروات والفواكه واللحوم والبيض والجبن و، وهم لا شراء الوجبات السريعة. عائلة غارسيا يحب غذاء صحي. السيدة غارسيا هو كوك كبير. التالي، والسيدة غارسيا هو كوك كبير. التالي، والسيدة غارسيا يدفع للمحلات البقالة وعائلة غارسيا غني عن المنزل، ثم وفرانسيسكو ماريا حمل البقالة في شقة، وهناك العديد من الحقائب. وضع السيد والسيدة غارسيا بعيدا محلات البقالة وأخيرا، ويرتاح عائلة غارسيا وطعام الغداء!

مهمة sequential بالتعبير كانت تنبه عليه الدكتورة الى هو الترتيب
ممكن تقول أكتبي تعبير مستخدمه كلمات sequential
مثل

first , next, After that, then, finally,

مهم تعرفون مواقعها وين تكتب مثل first , دائما في البداية finally , دائما بالنهاية
اما ترتيب الباقي عادي

وبالتوفيق للجميع يارب

2011- 6- 1	#17
نبضـ"قلب"ـات أكـاديـمـي فـعّـال الملف الشخصي: رقم العضوية : 64784 تاريخ التسجيل: Sun Nov 2010 المشاركات: 335 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 50 مؤشر المستوى: 58 بيانات الطالب: الكلية: كليةالأدآب الدراسة: انتظام التخصص: مكتبات ومعلومات المستوى: المستوى الخامس	رد: انجليزي رايتنق (كتابه ) ترجمة تعبير يونت3 Grocery shopping The Garcia family goes grocery shopping every Saturday. They go to Al's supermarket. It is near their apartment. It is very convenient. Francisco and Maria often go grocery shopping with their parents. First, the family walks in to the supermarket. Then, Francisco gets a shopping cart. Next, Mrs. Garcia reads the shopping list. She tells Maria, "Buy tow tomatoes." She tells Mr. Garcia, "Get six onions." Don't forget the bread". After that, Mr. Garcia and Maria get the groceries. The shopping list is very long! The Garcia family needs a lot of things. They buy vegetables, fruit, meat, eggs, and cheese. They don't buy junk food. The Garcia family likes healthy food. Mrs. Garcia is a great cook. Next, Mrs. Garcia is a great cook. Next, Mrs. Garcia pays for the groceries and the Garcia family goes home. Then, Maria and Francisco carry the groceries into the apartment. There are many bags. Mr. and Mrs. Garcia put away the groceries. Finally, the Garcia family relaxes and eats lunch! بقالةالتسوق عائلة غارسيا يذهب للتسوق البقالة كل يوم سبت. يذهبون إلى سوبر ماركت القاعدة. ومن بالقرب من شقتهم. ومن المريح جدا. فرانسيسكو ماريا وغالبا ما تذهب للتسوق البقالة مع والديهم. أولا ، يمشي في الأسرة إلى السوبر ماركت. ثم، فرانسيسكو يحصل على عربة التسوق. المقبل، والسيدة غارسيا يقرأ قائمة التسوق. تقول ماريا، "اشتر سحب الطماطم (البندورة)." وهي تروي السيد غارسيا، "الحصول على ستة البصل". لا تنسى الخبز ". وبعد ذلك، والسيد غارسيا وماريا والحصول على محلات البقالة، وقائمة طويلة جدا للتسوق! عائلة غارسيا بحاجة الى الكثير من الامور، وهي شراء الخضروات والفواكه واللحوم والبيض والجبن و، وهم لا شراء الوجبات السريعة. عائلة غارسيا يحب غذاء صحي. السيدة غارسيا هو كوك كبير. التالي، والسيدة غارسيا هو كوك كبير. التالي، والسيدة غارسيا يدفع للمحلات البقالة وعائلة غارسيا غني عن المنزل، ثم وفرانسيسكو ماريا حمل البقالة في شقة، وهناك العديد من الحقائب. وضع السيد والسيدة غارسيا بعيدا محلات البقالة وأخيرا، ويرتاح عائلة غارسيا وطعام الغداء! مهمة sequential بالتعبير كانت تنبه عليه الدكتورة الى هو الترتيب ممكن تقول أكتبي تعبير مستخدمه كلمات sequential مثل first , next, After that, then, finally, مهم تعرفون مواقعها وين تكتب مثل first , دائما في البداية finally , دائما بالنهاية اما ترتيب الباقي عادي وبالتوفيق للجميع يارب