ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E4 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=338)
-   -   اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟ (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=267149)

معلمة إنجليزي 2011- 12- 19 12:00 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pink_dream (المشاركة 5183766)

معلمة انجليزي

كلمي الوكيل الاستاذ احمدالشعيبي و استفسري منه

يمكن فيه خطه مستقبليه للماستر عن بعد بجامعتنا ..

و الي اعرف انو في بجامعة الملك سعود بالرياض اقسام كثير للغة الانجليزية ومنها الترجمه .. بس مااعرف اذا فيه عن بعد و الا انتظام فقط ..


بالتوفيق عزيزتي :106:



الله يوفقك يالحلم الوردي ويحقق لي ولكم احلامكم

نسيم* 2011- 12- 19 12:04 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معلمة إنجليزي (المشاركة 5183787)
شكرا اخي

طليت على القسم مافيه غير ماستر ادب انجليزي

ماستر الترجمة اصلا قليل جدا في السعودية



خليك في الترجمه وتركيك من الادب ماشفت فيه الا قله الحيا حب فلان وعويران لحد يقنعك فيه ويطلع فيك شيب بعز شبابكhttp://smilles.5d5l.com/smile_albums/other/46.gif

معلمة إنجليزي 2011- 12- 19 12:10 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم* (المشاركة 5184063)
خليك في الترجمه وتركيك من الادب ماشفت فيه الا قله الحيا حب فلان وعويران لحد يقنعك فيه ويطلع فيك شيب بعز شبابكhttp://smilles.5d5l.com/smile_albums/other/46.gif


صدقتي والله

انا بكالورويس ادب انجليزي ماتخرجنا الين تفطرت قلوبنا من حكاويهم الفاضيه

وشكسبير اللي مايكتب مافي راسه الا وهو سكران

:lllolll:

نسيم* 2011- 12- 19 12:21 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معلمة إنجليزي (المشاركة 5184179)
صدقتي والله

انا بكالورويس ادب انجليزي ماتخرجنا الين تفطرت قلوبنا من حكاويهم الفاضيه

وشكسبير اللي مايكتب مافي راسه الا وهو سكران

:lllolll:




اجل نذاكر وندرس هذره سكرااان ربي لاتواخذنا :icon9:

HUNTER999 2011- 12- 19 02:15 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
طيب سؤالي الى معلمة انجليزي ,,, انتي درستي انتساب او انتظام ,,, وكيف كان معك الادب ,,, وكيف اللغة معاك

معلمة إنجليزي 2011- 12- 19 03:18 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
اهلا اخي صياد

الحمدلله درست انتظام

ولغتي ممتازة ولله الحمد

ومواد الادب كنت ادرسها فقط لاستفيد منها في تنمية لغتي لااكثر ولا اقل

لاني لا احب مواد الادب سواء بالعربي او الانجليزية



وبالمناسبة فقد ترجمت بعض الاعمال في صورة كتيبات لم تنشر بعد
اسال الله ان يجعلها علما نافعا

HUNTER999 2011- 12- 19 03:35 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
يعني كان تخصصك ادب انجليزي

اقتباس:

وبالمناسبة فقد ترجمت بعض الاعمال في صورة كتيبات لم تنشر بعد
اسال الله ان يجعلها علما نافعا

*: http://www.ckfu.org/vb/t267149-2.html#ixzz1gw6lvcnr
ماشاء الله ربي يوفقك

هل اخذ وقت طويل حتى ترجمتي ومتى تنشر حتى ناخذ نسخه

معلمة إنجليزي 2011- 12- 19 07:27 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
الله يجزيك خير اخي الكريم


والله لا اعلم متى سترى النور في ظل العطالة التي نعاني منها

واسعار المطابع الباهضة

والقيود التي تفرضها وزارة الاعلام



ولكن الله اكبر من كل شيء وهو المستعان على كل خير

HassanMax 2011- 12- 19 07:40 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
الله يجزاك خير
سؤال
هل تتكلمين الأنجليزية الآن بطلاقة إذا الإجابة بنعم هل أخذت دورات في معاهد خاصة أو اكتفيتي بمقررات الجامعة

معلمة إنجليزي 2011- 12- 19 08:05 AM

رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
 
الحمدلله اتكلمها بطلاقه لا ازال الله عني وعنكم نعمه


مقررات الجامعه تؤهل كل دارس لان يكون هو المعلم في احد المعاهد الخاصة

وقد عرضت علي فرصه عمل كهذة ولكني ارى ان العمل فيها ظلم واجحاف

حيث يطلب من المعلم مالا يطيق من الجهد ونخجل مما يذكر لنا من مرتبات متدنيه جداااااا


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:09 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه