ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=363)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : مادة النقد الادبي { مذاكرة + ترجمة } (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=507231)

very sweet 2013- 10- 18 10:11 PM

مادة النقد الادبي { مذاكرة + ترجمة }
 
شاركونا جميع ما لديكم بما يتعلق بخصوص مادة النقد الادبي :(33):
من ملخصات او اسئلة مراجعة او نموذج اسئلة السنوات الماضية

الموضوع لطرح نقاط تتعلق باي محاضرة لم يتم فهمها و سيتم مناقشتها هنا :(226):

kathy 2013- 10- 18 10:29 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
فديت هالطله انا

يلالالا كذا الشغل ببدا بهالماده المصيبه

واجيك افرغ اللي عندي

تسلمي حبيبتي :1:

very sweet 2013- 10- 18 10:30 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
هههههههههههه العفو

الله يعين بس مواد الفصل دسسسسسمة :bawling:

kathy 2013- 10- 18 11:25 PM

رد: مادة النقد الادبي
 

kathy 2013- 10- 19 07:20 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
المحاضره الاولى

Literature and literary criticism في الثقافات الغربيه لايمكن فهمه بدون فهم علاقته بالعصور الرومانيه واليونانيه

القديمه


why???

لان الثقافه والادب الاوروبي والغربي كان ينتج وكانه recreation,revival (اعادة خلق واحياء) للحضاره اليونانيه والرومانيه القديمه

.منذ القرن ال16 وحتى القرن ال20 , اعتبرت الحضاره الغربيه اعتبرت اليونان وروما الحضارتين

most perfectcivilizations (الاكثر مثاليه)

والدراما الغربيه والشعر , النقد الادبي , الفن , التعليم ,السياسه , الازياء , الهندسه المعماريه,الرسم و النحت كانت كلها تنتج

imitationكمحاكاة للحضارتين الكلاسيكيه القديمه اليونانيه والرومانيه

لكن علاقة الغرب بالعصور القديمه ليست بتلك السهوله .انها مليئه ب
contradictions and ambivalence.

(التناقضات والازدواجيه)

kathy 2013- 10- 19 07:28 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
هناك جانبان aspects للعلاقه تحتاج للتوضيح

1-
المحاضره الاولى
علاقة روما المتناقضه ambivalentمع اليونان

2- المحاضره الثانيه

علاقة الغرب المتناقضه ambivalent مع العصور القديمه الكلاسيكيه



kathy 2013- 10- 19 07:45 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
Roman poet Horace writes

الشاعر الروماني هوراس يكتب

الاسير اليوناني اخذ محتله الجامح اسيرا


يعبرexpresses الشاعر هوراس عن حس النقص والتناقضinferiority and ambivalence لان روما

conquered احتلت اليونان سياسيا وعسكريا لكن روما لم تستطع ابدا ان تنتج حضاره وثقافه refined مصقوله

(الشعر,الفلسفه,البلاغه
...)كما فعل اليونان

نجد ان هذا الشعور بالتناقض والنقص
ambivalence and inferiority في كل مكان من ادب روما (اللاتيني)) : عند

هوراك , كوينتيليان و سينيكا .. الخ


kathy 2013- 10- 19 09:16 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
الرومان conquered غزوا اليونان عسكريا

لكنهم ظلوا دائما يشعرون بان حضارة اليونان ظلت
infinitelyالى الابد اكثر تطورا وصقلا في الشعر , الفلسفه , البلاغه , الطب ,

الهندسه المعماريه , الرسم في المبادئ والاخلاق .وبالتالي كان هذا الشعور بالنقص ,
على سبيل المثال كتب سينيكا

“No past life has been lived to lend us glory, and that which has existed before us is not ours.”

لايوجد حياة سابقه ممكن ان تعطينا المجد , وتلك التي كانت موجوده قبلنا لم تكن لنا


who follows another not only finds nothing; he is not even looking

الرجل الذي يكون تابعا لشخص اخر ليس فقط لايجد شيئا , بل انه لايكون حتى يبحث عن شيئ


For centuries لقرون

كان التعليم في روما احتوى ببساطه على IMITATING تقليد الروائع اليونانيه في الادب , البلاغه , الرسم.


for example


هوراس نصح قرائه ببساطه ان يقلدوا اليونان وان لايحاولوا ابدا ان يخترعوا اي شيئ بانفسهم لان اختراعاتهم سوف تكون

ضعيفه وغير جذابه
.


kathy 2013- 10- 19 11:26 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
اراد الرومان بشده محاكاة imitate اليونان ولكنهم ظلوا failed يفشلون في الوصول الى مستواهم باستمرار.

The reason is simple

.التقليد لايمكن ان ينتج
originalityالتميز

The Romans

هم شعب simple rural ريفي بسيط غير مثقف uncultivatedاصبحوا محاربينwarriors ناجحين , و ذروة نجاحهم كانت عندما حكموا اكبر امبراطوريه في العالم

they still
يشعرون بانهم شعب اقل شأنا من الناحيه الثقافيه بالنسبه لليونان
This situation
هذا الوضع اثر بشكل شديد على كيفية انتاج الثقافه في روما وسوف يؤثر ايضا بشكل قوي على طريقة انتاج الثقافه لاحقا في اوروبا والغرب

mlaz 2013- 10- 21 02:45 PM

رد: مادة النقد الادبي
 
الى الامام


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:41 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه