|
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
monahi
كل عام والجميع بخير بالنسبة للواجب الثالث تحصله بالصفحة رقم 18 :16: |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
فهد
الدكتور لما سألته عن المحاضرة 11 قال لازم تعرفين إيش الهدف من كلام the Duke مع the messenger كان طول الوقت ينتقد تصرفات زرجته السابقة ، ويبي من زوجته الجديدة أن تتصرف معاه أحسن من الاولى .. He would expect a more proper behavior from his second wife. . |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
المحاضرة 12
This is a sad poem inspired by the death of his friend من سلايد رقم ( 7- 12-13-14-15-16-17-18-19-20 ) هذا المطلوب . السلايدات اللي بالبداية 8-9-10-11 تلاحظ أنها شرح مكرر ،ما يمنع أنك تلقي نظرة عليها . |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
المحاضرة 13
ماأقدر أحدد أيش المهم لأن الدكتور قال ركزوا عليها فالأفضل تنزلها كاملة .. وعنوان القصيدة ( Next,Please ) المقصود فيه ( the inevitability of deth ) العنوان (اللي بعده ) المقصود فيه ( أن الموت سيحدث حتماً ) وطبعا هنا فيها ( metaphor ) |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
ترجمة القصيدة باختصار
نحن متشوقون جدا لمعرفة ما سيحدث لنا في المستقبل ، هذا الحرص جعلنا ننشئ عادة سيئة من التوقع أو الأمل لأمور جميلة تحدث لنا في حياتنا ، لدينا شعور طيلة الوقت ان شيئا طيبا سيحدث لنا وكل يوم نقول سوف يحدث ذلك قريبا نحن مثل شخص واقف على طرف هاوية ونراقب حشد القوارب القادمة نحونا ، نحن لا نرى القوارب لكن وعودا بأمور سعيدة ستحدث لنا ، اقتراب تلك الوعود مثل السفن بطيئة جدا وتضيع كثيرا من الوقت الوعود تلك لا تتحقق سريعا بل هي لن تتحقق اخيرا ولذلك نشعر بخيبة امل وبؤس من بعيد تبدو هذه الوعود متميزة وملموسة ولكن مع مرور الوقت كل تلك الوعود تتلاشى نحن نقضي حياتنا نأمل بإنجاز ونجاح ولكن آمالنا تثبت فشلها هناك وعد وتوقع واحد لايفشل أبدا وسيتحقق وهو الموت . |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
يعطيك الف عافيه ماقصرررتي:16::16: اليوم إن شاء الله بنزل المحاضرتين ( 10 .. 11 ) واليوم اللي بعده ننزل اخر محاضرتين وننتهي من هالمقرر |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
1 مرفق
السسسلام عليكم
هنا المحاضرتين ( العاشرة والحادية عشر ) مووفقين :16::16: |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
اقتباس:
اعذرني اخوي فهد والله انشغلت اليومين الي راحت ولا استطعت اني احضر واشاركم بسبب ظروف العمل ولكن راح ابذل كل ماستطيع في ترجمة الاسئلة النهائية ومحاولة تبسيطها خلال اليومين الجاية . وأي شي جديد راح أخبرك :16: :16: |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
1 مرفق
اعطوني رايكم في هذا الموضوع ، اذا كان يبي له تعديل او فيه غلط ونسوي طريقة غيرها أو استمر :29: |
رد: هلممووا كل مايتعلق بمادة / الشـعـر الإنجليـزي ,, هنــا !!
يعطيك العافية أخ. سلطان
أنا أفضل الأسئلة بدون ترجمة ،. شوف رأي الأغلبية :16: بالنسبة للسؤال الخامس 5. فيه غلط بكلمة ( weal ) الكلمة الصحيحة هي ( weak ) الدكتور صححها في المحاضرة المسجلة .. وتسلم ايدينك :16: |
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:37 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام