ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   المستوى الثاني - كلية الأداب (https://vb.ckfu.org/f308)
-   -   محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟ (https://vb.ckfu.org/t249032.html)

وزيرة 2011- 11- 18 08:02 PM

محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركــــــاتة

كيف حـالكم جميعاً أن شاء الله أنكم بخير !؟
بدخـل في الموضوع على طول من دون أي مقدمـات //
لاحظت الكثير هنـا حــــــاير مع الـ Reading وموب عارفين شاالطريقـة الصحيحـة لمذاكرتـه وخـايفين وموترين أنفسهم والحقيقة أنه أسهـل ممـا يتوقعونـه ومـاأقول هاالشيء لمجـرد كـلام عـابر !؟
راح أقولكم طريقتي في مذاكرتـه باالخطوات وأن شاء الله لو جربتوهـا تكون سهلـه عليكم !؟

1/ تفهم عنوان القصـة زيييين

2/ تبون الصراحـة طريقة أني أخـذ القطعة بعمرهـا وأكتبهـا وتطلع لي الترجمـة دفعة وحده خذوه فغلوه مـاتعجبني !؟ حـاولوا تقرون القصـة مع أنفسكم بصوت خفيف وتشوفون آيش الكلمات اللي مـاتعرفونهـا تسيرون على الوافي أو ترجمة قوقل :biggrin: وترجمونهـا وهكـذا حتى تنتهون من القصـة كلهـا !؟ بتقولون مضيعة للوقت ، ولا الكلمـات اللي ماأفهمهـا أكثر من اللي أفهمهـا آوكيـه مـاعليه فتحوا القطع المترجمه باالعربي اللي نزلتوهـا من الملتقى بس أمشوا جملة جملـة !؟ يعني مثلاً موب على طول تروح تقراهـا باالعربي بس من دون أن تطل في القطعة بالأنجليزي وتبي تحـل التمـارين على طوووول وبكل سهوووله وأنت حتى مـاكلفت على نفسك بقرأتهـا باالأنجليزي أكيد كـذا بتكون معقدة جــــــداً من دون مبالغه !؟ :(177):
لذلك على الأقل خـلوا القطعة مفتوحه يمكم والقطعة اللي باالأنجليزي بأيدكم وأمشوا جملة جملـة أقرأهـا باالأنجليزي وإذا مافهمتهـا أقراهـا باالعربي يعني حبه حبه!؟

3/ عقب مـاتنتهي من ترجمتهـا وفهمهـا حـاول تقولهـا بشكـل ملخص موب شرط باالإنجليزي لا باالعربي بس عشـان تختبر أنك فهمت شاالقصـة !؟

4/ أرجع أقرأهـا مره ثـانيه بصوت عــــالي وتفاعل مع القصـة هاالشيء يرسخ الكلمـات الجديدة !؟ :wink:
5/ صدقوني إذا سويتوا هاالخطوات التمـارين راح تمشون فيهـا زي الزبدة بسلاسـة وراح تلاحظون الفرق بإذن الله !؟

عيب الـ reading أنه ياخـذ وقت طويل في المذاكرة بس صدقوني لو مشيتوا على الخطوات راح تستوعبون المادة وراح يزيل الخوف !؟

بإذن الله راح أنزل قريباً unit وبشرح طريقة المذاكرة فيهـا بشكـل مبسط "يعني تطبيق عملي" أمـا اللي فوق تطبيق نظري:biggrin: وبنفس الطريقـة راح تكون البقيـة وأي سؤال لايردكم إلا الكيبورد كلنـا هنـا في خدمـة بعض ومـاحبيت أني أشوف الأغلب حـايرين فيهـا وماأقدم خدمة بسيطـة هي من واجـبي وسـامحونـا على كثرة الكـلام ؟!

ونسألكم الدعـــــــاء





вяιgнт мσση 2011- 11- 18 08:16 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
مشكوره حبيبتي
موضوع جدا رائع وطريقه سهله بس البعض مع الخوف وكذا يحوس الدنيا فوق تحت :biggrin:
وانا هالطريقه اتبعها بعد
والحلو ايضا اضيف ع الي قلتيه انه يترجم الكلمه نفسها بالانجليزي بحيث يفهم معنى الكلمه بدون ماتكون بالعربي بالتالي يكون الشخص عنده محصله كلمات مره كثيره :71:
حتى لو ماعرفنا معنى الكلمه لحالها نحاول نقرا كل الجلمه بحيث مانلجا للترجمه بالعربي :cool:
ادري بتصفق بس عجبني الموضوع
كل يوم راح انط لك :biggrin:
موفقه حبيبتي وفالك +A :love080:

منتسب ولكن..! 2011- 11- 18 08:33 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
تخصصاتكم انجليزي ماشاء الله فأكيد بيصير عندكم طموح وحماس لتعلم اللغه اكثر
اما انا مبتلش بهالمادة العقدة فمانزلت الا القراءة وحاسس انه صعببب وطريقتك بالنسبة لي مش سهله ابدددد

يارب تخلي امي 2011- 11- 18 08:41 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
مافكرت اقراها بالانجليزي الخط صغير والقطع طويله.. يعطيك العافيه وزيره والله يكتب لك الاجررر..

وزيرة 2011- 11- 18 09:38 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
bright

إلا أصفق لـج مو تتصفقين http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gifhttp://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif فعلاً كـلامج 100% بترجمة الكلمة باالأنجليزي حتى لو طقطقه بس أنهـا تنفع وتركز في البــــال :wink:
والـ Idioms توضـح المطلوب وتفي باالغرض بس عشـان البعض عنده صعوبه في هاالشي وعشـان الوقت ممكن في البداية يترجم الكلمة باالعربي عـاد إذا خلص المـادة وقفلـهـا يمديه على الفلسفـه ورطن معاني الكلمات باالأنجليش !؟ :tongue:
حيـاج يـاقمـر والله يسمـع منج http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gifhttp://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif

وزيرة 2011- 11- 18 09:47 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
منتسب ولكن

المـادة اللي تشوفهـا تخصصي كـانت يوم من الأيـام عقـــــــدتي !؟ لكن كـل شي باالإرادة والتطوير يسهـل وييسرهـا ربك لكن أنت أبذل الأسباب وتوكـل !؟ لاتحطم نفسك ولاتعقدهـا لاهي عقده ولاشي أنت جرب وشوف شيصير معــــــاك !؟ يعني مـاأحس أنتي كتبت شي معقـد باالعكس أحس الخطوات سلسة وسهلـة :(269): أنـا ماقلت لك ترجم من أول جديد لا مـاراح أتفلسف على رووسكـم لأن مـافي وقت أصلاً والترجمـة تــــــــاخذ وقت إذا باالوافي أو قوقل !؟
طيب وين الصعوبة أخوي في الطريقـة اللي ذكرتهـا خل نشوف لك حـل !؟ :119:
طبعاً لو أي أحـد ياأخوان وأخوات عنده طريقـه أسهـل خل يذكرهـا يمكن تفيـد وتكون أسهـل !؟

وزيرة 2011- 11- 18 09:52 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
يارب تخلي امي

مـاأقولج العين تلفت من الخـط :icon9: بس لازم تقرينهـا عزيزتي تتعبين اللحين ولا تحوسين في الأختبــــــار !؟ قراءة القطعة باالأنجليش مهمـة تهيئج نفسياً للقطعة الخارجية اللي راح يجيبهـا !؟ وتعودج على أستنباط المهم والأحداث وطريقة البحث عن الأجوبة المطلوبـة !؟
عمومـاً أنـا مـاسويت شيء هـذا واجـبي لكن حبيت أفيدكم :smile::106:


تخطيت السحاب 2011- 11- 18 10:03 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
:d5::d5::d5::d5:
الله يعطيك العافيه
فالك +A

abdulkrim 2011- 11- 18 10:06 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
اجل السالفه فيها ترجمه

احنا ميــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ح بالانقلش مره

لو حافظين بعض الكلمات مشى الوضع معنا بس المخ مقفل من ناحية الانجليزي لأن الحفظ يبي وقت ونحن مو فاضين ،،،

نبي طريقه ثانيه اسهل من كذا :53::064::hahahahahah::33_asmilies-com::(269)::sdfgdsf:

عطرالحياة 2011- 11- 18 10:25 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
،

يعطيك العافيه حبيبتي ع الطريقه الروعه


وبالفعل جربتها المستوى اللي راح مع مادة اللغه الانجليزيه العامه
والحمد لله كانت سهله بالنسبه لي ...
لكن إنقلش قراءه مابديت فيها للحين ..ومتخوفه منها ومن مادة الإحصاء
هالمادتين مسوين لي قلق :000:..


وإن شاء الله راح اكون متابعه معك ..
بالتوفيق لك وللجميع

:106:


بنت الداود 2011- 11- 18 10:30 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
الله يحرم يدينك عن النار

وزيرة 2011- 11- 18 10:34 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 

تخطيت السحـاب

وفـالك
شكراً على حماسـك :119:

abdalkrim

في طريقـه أسهــــــــل بواااااااااجـد وبسيطة جـداً حط أيد على أيد وأنتظر معجزة تنزل عليك :icon9:

يـاجمـاعة أنـا مـاقلت ترجموا من جد وجديد أنـا قلت في ترجمة للقطع باالعربي نزلوهـا هنـا في المنتدى أطبعهـا وخلهـا جنبك وفي إيدك القطعة نفسهـا باالأنجليزي وأمشي جملـة جملـة عشـان تركز وتفهمهـا من قلللللب !؟
إذا فهمت القطعـه صححح خـلاص بقية التمـارين تهووون !؟
ليش تصعبونهـا !؟
عـاد جربوا آش خسرانين أحسن من تحطون أيدكم على خدكم وتنتظرون حلول أخرى على حسـاب الوقت !؟
ومـابي أحطمكم !؟ بس من جد لاأحد يفكر يفتح الـ Reading حزة الحـزة أقصد قبل أختبـاره بيوم لأنه أبــــــــــــــــداً مـاينفع وأحسن له يكبر المخده ويحط راسـه !؟ :biggrin:




عطرالحياة 2011- 11- 18 10:41 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
،

عندي استفسار حبيبتي وش الأفضل فـ مذاكرة الأنقلش قراءه
مذاكرتهامن الكتاب أو نكتفي بطباعة المحتوى الموجود في البلاك بورد
لأني ماشريت الكتاب



صباح الخير 2011- 11- 18 10:48 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
يازينك ياوزيره
الله يوفقك كلامك حلووووووووووووووووووهذي لكلامك:d5::d5::d5::d5::d5::d5:
يالله بنشوف وش بتعطينا من ملخص
وتوي والله قبل اشوف ملخصك اقول لزوجي قلقانه من الانجليزي قراءه
لكن كلامك ريحني شويه
الله يريحك دنيا وآخره

وزيرة 2011- 11- 18 10:50 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
أمـل

ويعافيـج عزيزتي !؟
أطمنج الـ reading حليـو أن شاء الله تعبي في فهم القطعة بس والبقيـة سهل أن شاء الله !؟
أمـا الإحصـاء القدرات تختلف بس كـل اللي أقدر أقولـه عطيـه وقتـه :wink:
عمومـاً // كـل شي باالمذاكرة والتكرار يهوووون :smile::106:
بنت الداوود

واجبي عزيزتي
موفقـة :smile::106:

مُلهمــــة 2011- 11- 18 11:21 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
يسلمووووووووووووووووووو على الاقل وحدة تعطينا التفائل في المادة

بالتـــــــــــــوفيق للجميع

لوران 2011- 11- 18 11:36 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
طيب راح نذاكر نفس الطريقه بس كيف الاسئله في الاختبار ابغى اعرف كيف عشان المذاكره انا بجرب الطريقه زيك بضبط اذا ماعرفت الله يعين على المدرسه اروح عندها وبس

وزيرة 2011- 11- 18 11:38 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمل 2011 (المشاركة 4882549)
،



عندي استفسار حبيبتي وش الأفضل فـ مذاكرة الأنقلش قراءه
مذاكرتهامن الكتاب أو نكتفي بطباعة المحتوى الموجود في البلاك بورد
لأني ماشريت الكتاب






لاعزيزتي نكتفي بمذاكرة المحتوى الموجود في البلاك بورد وهم 6 units بس الله يعينج على صغـر الخط !?
وتم أستبدال قطعة Kity باالـ Magic !?
ولو تبين الكتاب كـامل موجود عاالنت حـاولت أرفعه بس بطيء !؟ :(177):
لكن عموماً المطلوب منـا بس المحتوى الموجود في البلاك بورد !؟
الله يوفقـج وأي سؤال في المنهج لاتترددين !؟

وزيرة 2011- 11- 18 11:51 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
صبـاح الخير


الله يسلمـج ياغاليـه على هاالحمــــاس !؟ :wink:
لا أطمنـج المـادة بإذن الله راح تكون خفيفيــــة لكن حـاولي تطبقين الطريقـة وأن شاء الله راح تعدينهـا بأحلى الدرجــــــــات !؟
وأنـا أن شاء الله راح أسوي نموذج الشـرح لـ one unit والبقية نفس الطريقـة عـاد الباقي يعتمـد على حفظكم وسعـة المخ :tongue:
:106:


الأمـل

والله ياغاليـة القدرات تختلف وأنـا ماألومهم إذا تخوفوا منه والإنسان عدو مـايجهله لكن لو أتبعوا هذي الطريقة راح تكون أسهل بإذن الله
بعدين أنتي أسمج الأمل المفروض لو آيش ماتتأثرين :biggrin:
باالتوفيق :106:


لوران

شوفي جـربي لو أنفعت معـاج ولو روحي للمدرسـة !؟ بس أهم شي وأنتي تجربينهـا لاتحطين في بالج خيـار بديل عشـان مـاتتساهلين !؟ :wink:
إلا إذا حسيتي كلش كلش مانفع معـاج توكلي على الله للمدرسـة !؟
والله يوفقج ويسهـل عليج وعلينـا أجمعين ومن قال آمين

:106:




سجينه العذاب 2011- 11- 19 01:41 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
:Cry111:

وردة الأحساء 2011- 11- 19 01:57 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
موب داخله مزاجي هالماده تخوووووف

وردة الأحساء 2011- 11- 19 02:02 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
طيب اللي عنده المحتوى ممكن يحطه لو سمحتووو

ام ليال 2011- 11- 19 02:09 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
فديتك والله مشكووووره يالغلا ما قصرتي

نفس الطريقه واحاول اطلع المعاني واكتبها

فوق الكلمه وبكذا يكون عندي القطة وترجمتها معها

وبنفس الوقت احفظها ع شان ما تتراكم الكلمات علي

انا العام استخدمتها وفادتني كثير

هاجس الترحآل 2011- 11- 19 02:28 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
نفسس طريقتي بالزززززبط أي كلمه غير مفهومه أدحدر إلى عمنآ قوقل وأترجم ولقيتني

ماشاء الله القطعه كلها ترجمتها من قوقل :biggrin: من حصيلتي اللغويه المنتآزه :biggrin:

بس تبين الصصدق والله إني أستمتعت بمذاكرتها أحسني أقرآ القصص وأتفاعل مع الأحداث مآ ألقى نفسي

الإ انا مخلصتها ثم أصير كذا :icon9: ليه خلصت :icon9:
:biggrin: < لآ احد يخزني :(284):


امآ اللي مايفهم ولا شي بالإنجليزي الله يعينه :icon9:

وربي وربي حاسسه فيكم :icon9: زي حالتي بالنحو :icon9:

بسس حآآولو تحفظون القططعه كل 6 أسطر وترجمتها عيدوها أكثر من مره يعني أعرفو وش

تتكلم عنه بالعربي وهكذآ بتلقون نفسكم خلصتو القطعه وفهمتو القصه زين الله يعينكم بتآخذ

منكم وقت أبدو فيها من ألحين حتى لو تآخذ منكم أسبوع كل يوم محاضرتين

بالإضافه لجزء ثاني من مآده ثانيه تستغلون الوقت أهم شي تخلصونها قبل

الإختبارات والدكتور حسب علمي مآرآح يغير يعني بيجيب جزء من القطعه نفسها

وبتكونون عارفين وش تتكلم عنه وبيعطينآ سؤال وإجابته وآضحه بالقطعه مافيه لف ودوران

بس قطعه خارجيه اللي بيجيبها واسئلتها سهله إن شاء الله

وأي شي ماتفهمونه نعين ونعاون :(204)::106:

ووزيييييييييييييره :53: < صح النوم :tongue: الله يكتب أجرك على كل حرف كتبتيه ومآبيدنآ الإ الدعوات :love080:

> وأسمحيلي عالقرق الطويل وش اسوي هذا انا مقدر اكون غيري انا :tongue:

الله يوفقنآ وإيآكم لكل خير :love080: ..~

وزيرة 2011- 11- 19 01:57 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
سجينـة العذاب

لاتكدرين نفسـج طبقي حـاولي على الأقل خـل يكون عندج شرف المحـاولة عـاد إذا مـانفع بطيهـا بجـوه على كيفـج :biggrin:

وردة الأحسـاء

موجود في موضوع الأخت Dima المثبت !؟
موفقين يـاغاليـات:106:


وزيرة 2011- 11- 19 02:08 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
أم ليـال

مـاأزيد على كـلامج شي عزيزتي وفعلاً الطريقـة هذي ترســــــخ المعلومـة
فـالج الـ A+
:smile::106:

هـاجس الترحـال

يازين هـذرتـج http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gifhttp://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif وكــــــــــــلامج سليم بخصوص يـاخذون راحتهم في ترجمة محـاضرة وحده مثلاً ومذاكرتهـا بس بنفس الوقت يذاكرون معهـا مـادة ثانية إذا مـايحسون أنهم مـا يتشتتون < يـاكثر مـاأسويهـا مع النحـو وشكلي هاالسنـة بسويهـا مع الإحصـــاء :biggrin:

وأحلى شي أنـج تعيشين القصـة اللي تقرينهـا :lllolll: بس ذيك نسيت أسمهـا الأم اللي مـاتبي تسوق السيارة وقامت تتحجج وتبي تصيح ياثقل دمهـا كـل ذا عشـان قالهـا جربي تسوقين !؟ :biggrin:
فــــــــــــــــــالج التوفيق ياغاليـة وشكراً لدعواتج الطيبـة :smile::106:


am3 2011- 11- 19 02:24 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
مانزلت القراءة..
لكن عندي كتابه ولا عارفه من كيف ادرسها :bawling: اعتمد على الملزمه ولا الاسئله
في الانجليزي العام ذاكرت من المحتوى واخر شيء نزلت اسئله وطنش المحتوى .. واخاف تتكرر معي السالفه :bawling:
ومافيه احد تكلم عن انجلزي كتابه ..:(107):

وزيرة 2011- 11- 19 02:51 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
Am3

لا عزيزتي ذاكري من المحتوى طبعاً الدرس الأول قاعده أشيك عليـه تافه من جد he و she و vowels ....etc
وطبعاً لاتذكرين من الأسئلة أقصد لاتعتمدين عليهـا مـاسمعنـا الدكتور قال أعتمدوا عليهـا لاتوهقين نفسـج !؟
موفقـة عزيزتي
:106:

وردة الأحساء 2011- 11- 19 02:54 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
الله يعطيك العافيه وزيره يعني صحيح المعنويات من ناحيه هالماده هابطه ونازله بس انتي رفعتيها حتى لو بالشي البسيط انشاءالله من اليوم بحاول شوي شوي اذاكرها لين اخلصها
والله يسهل علينا وعليكم ..........

am3 2011- 11- 19 03:07 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
الله يسعدك وزيره ...:106:

اجل من وين اذاكر ؟ > اللي زيرو يالانقلش ماينفع معهم شي :000: لازم سؤال وجواب وحفظ
اقصد الاسئله اللي في الملزمه ورى كل محاضره مدري وحده ماينفع نذاكرها وبس ..؟
انا للحين مابديتها ..

وزيرة 2011- 11- 19 03:44 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 

وردة الأحســـاء

الله يوفقـج عزيزتي والمـادة يمكن تقول ثقيلة في البداية بس بعدين بتكون أخف على القلب :wink::106:

am3

قصدج التمارين اللي آخر شي !؟ آوكيه بس هذي مـاتقدرين تحفظينهـا لازم تفهمينهـا فرضاً يغير طيب شراح تسوين غير أنج بتضعين في خرايطهـا !؟ :biggrin:

صباح الخير 2011- 11- 19 04:23 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
شوفي ياوزيره:33_asmilies-com:
انا ماطبعت الكتاب بس عندي القطع طيب:cheese:
ذحين سمعت المحاضرات وجلس يقرأ وفهمت شويه
لكن للاسف انقهر لاشفت التوصيل وقدامه حرف والا رقم
واقول خلاص بطبع الكتاب :mh001:
واخاف ما استفيد بس يزيد خرعتي من المادة
المره اللي فاتت قطه شرسه نزلت كم قطعه مترجمه ومرتبه بس
لازم من الكتاب
وش السواة؟؟؟:bawling:؟؟؟؟؟؟؟:bawling:؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:baw ling:؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:bawling:؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

вяιgнт мσση 2011- 11- 19 05:08 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وزيرة (المشاركة 4882003)
bright


إلا أصفق لـج مو تتصفقين http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gifhttp://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif فعلاً كـلامج 100% بترجمة الكلمة باالأنجليزي حتى لو طقطقه بس أنهـا تنفع وتركز في البــــال :wink:
والـ Idioms توضـح المطلوب وتفي باالغرض بس عشـان البعض عنده صعوبه في هاالشي وعشـان الوقت ممكن في البداية يترجم الكلمة باالعربي عـاد إذا خلص المـادة وقفلـهـا يمديه على الفلسفـه ورطن معاني الكلمات باالأنجليش !؟ :tongue:
حيـاج يـاقمـر والله يسمـع منج http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gifhttp://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif

احرجتيني والله :mh318:<< لا يكثر بس :biggrin:
وان شالله الكل يستفيد ويصير بلبل بالانجلش :cool::cheese:

احلام الحياه 2011- 11- 19 05:19 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
الله يوفقك حبيبتي وزيره انا ترجمت القطع كلها وذاكرت القطعه الاولى وخرب جهازي وسويت له فورمات:bawling:

وراح كل تعبي خسااااااره:icon9:

من اللي عندها القطع كامله مترجمه تكفون تنزلها هون الله يوفقها ويحرم يدينها عن النار :106:

سجينه العذاب 2011- 11- 19 05:41 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
طيب الي فاهمه تشرح لنا بس وحده واحيده وحنا نمشي على با قي الوحدات يعني اختاري اي مقطع من القطعه واشرحيه لنا

abdulkrim 2011- 11- 19 06:23 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وزيرة (المشاركة 4882493)
تخطيت السحـاب

وفـالك
شكراً على حماسـك :119:

abdalkrim

في طريقـه أسهــــــــل بواااااااااجـد وبسيطة جـداً حط أيد على أيد وأنتظر معجزة تنزل عليك :icon9:

يـاجمـاعة أنـا مـاقلت ترجموا من جد وجديد أنـا قلت في ترجمة للقطع باالعربي نزلوهـا هنـا في المنتدى أطبعهـا وخلهـا جنبك وفي إيدك القطعة نفسهـا باالأنجليزي وأمشي جملـة جملـة عشـان تركز وتفهمهـا من قلللللب !؟
إذا فهمت القطعـه صححح خـلاص بقية التمـارين تهووون !؟
ليش تصعبونهـا !؟
عـاد جربوا آش خسرانين أحسن من تحطون أيدكم على خدكم وتنتظرون حلول أخرى على حسـاب الوقت !؟
ومـابي أحطمكم !؟ بس من جد لاأحد يفكر يفتح الـ Reading حزة الحـزة أقصد قبل أختبـاره بيوم لأنه أبــــــــــــــــداً مـاينفع وأحسن له يكبر المخده ويحط راسـه !؟ :biggrin:




كلام سليم ولا اختلفنا فيه

طيب نبي القطع بالانقلش وبالعربي :lllolll:

واصير مديونك يـ وزيره:cool:

ومع ذلك كرتون شكر وعرفان وكرتون :106:

سجينه العذاب 2011- 11- 19 07:02 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
:(269)::(269):

وزيرة 2011- 11- 19 07:20 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صباح الخير (المشاركة 4886918)
شوفي ياوزيره:33_asmilies-com:
انا ماطبعت الكتاب بس عندي القطع طيب:cheese:
ذحين سمعت المحاضرات وجلس يقرأ وفهمت شويه
لكن للاسف انقهر لاشفت التوصيل وقدامه حرف والا رقم
واقول خلاص بطبع الكتاب :mh001:
واخاف ما استفيد بس يزيد خرعتي من المادة
المره اللي فاتت قطه شرسه نزلت كم قطعه مترجمه ومرتبه بس
لازم من الكتاب
وش السواة؟؟؟:bawling:؟؟؟؟؟؟؟:bawling:؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:baw ling:؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:bawling:؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

والله مـافهمت ممكن تهدين شوي وتشرحين لـي باالراحـة :biggrin:

شلون يعني مـاطبعتي الكتاب مـايحتـاج تتطبعينـه هو مطبوع "أقصد مسوين له سكـان أصلاً " بس كـل اللي عليـج تطبعينه !؟ وفيه القطع اللي مقرره علينـا !؟
بس الله يعينج على صغر الخط !؟
المهم هو موجود في موضوع الأخت Dima المثبت فوق !؟ أنـا والله أحـاول أرفعـه بس مـايضببببببط نرفزني !؟
بس الحلو أنج بديتي تتابعين مع الدكتور وتفهمين ولو شوي بس على الأقل تحسين أنج ممشيه !؟
:wink::106:

وزيرة 2011- 11- 19 07:23 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
2 مرفق
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احلام الحياه (المشاركة 4887344)
الله يوفقك حبيبتي وزيره انا ترجمت القطع كلها وذاكرت القطعه الاولى وخرب جهازي وسويت له فورمات:bawling:

وراح كل تعبي خسااااااره:icon9:

من اللي عندها القطع كامله مترجمه تكفون تنزلها هون الله يوفقها ويحرم يدينها عن النار :106:

ولايهمــــــــج عزيزتي تفضلي تـامرين آآآمر :smile::106:

وزيرة 2011- 11- 19 07:33 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
2 مرفق
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdulkrim (المشاركة 4887763)
كلام سليم ولا اختلفنا فيه

طيب نبي القطع بالانقلش وبالعربي :lllolll:

واصير مديونك يـ وزيره:cool:

ومع ذلك كرتون شكر وعرفان وكرتون :106:

القطـع باالأنجليش تشوفهم بموضوع الأخت Dima المثبت فوق !؟
الترجمـة باالعربي تفضــل أخـــــوي
عــــــــــادي أخوي كلنـا هنـا في خدمـة بعض وأي مساعدة تحتـاج فيهـا لاتتردد !؟


bright

منورة يـــــــاغالية وأنتي بلبة البلابـل < :biggrin:


سجينـة العذاب

يـاغاليـة صبري علي بكـرة أن شاء الله راح أنزل one unit وراح أشرح عليهـا وعلى نفس الطريقة راح تمشون على البقيـة !؟
تـامرين على unit معينـه !؟ أنـا كنت نـاويه إمـا أختار الأولى أو أقصر unit عشـان تكون البداية خفيفة وتفتح نفسكـم !؟
:106:


احلام الحياه 2011- 11- 19 08:30 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
:d5::d5:

موفقه حبيبتي فالك a+

abdulkrim 2011- 11- 19 10:08 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وزيرة (المشاركة 4888292)
القطـع باالأنجليش تشوفهم بموضوع الأخت Dima المثبت فوق !؟


الترجمـة باالعربي تفضــل أخـــــوي
عــــــــــادي أخوي كلنـا هنـا في خدمـة بعض وأي مساعدة تحتـاج فيهـا لاتتردد !؟


bright

منورة يـــــــاغالية وأنتي بلبة البلابـل < :biggrin:


سجينـة العذاب

يـاغاليـة صبري علي بكـرة أن شاء الله راح أنزل one unit وراح أشرح عليهـا وعلى نفس الطريقة راح تمشون على البقيـة !؟
تـامرين على unit معينـه !؟ أنـا كنت نـاويه إمـا أختار الأولى أو أقصر unit عشـان تكون البداية خفيفة وتفتح نفسكـم !؟
:106:

يسلمو يابنت الاجاويد
دعواتي لك بالتوفيق دنيا وآخره وجعل الله حياتك كلها سعاده في سعاده

:smile:

سجينه العذاب 2011- 11- 20 01:16 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
:d5::d5: مشكوره على الاهتمام :106:

نسْ . 2011- 11- 20 03:16 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
هاذي طريقتي بالمذاكره

اذا فهمتوا القصه جاوابتو على كل شي

مشكووووره

فالك a+

Yuki-Chan 2011- 11- 20 04:42 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
يعطيك العافية على هالنصائح حسستوني أن فيه منهج نذاكره خخخ

القطع مو صعبة لهناك بس يبيلها تركيز بالقراءة لانو احيانا السؤال يكون من الأجابة

ف على طول رح تعرفون الأجابة لذا التركيز هو أهم شي ..

موفقين

صباح الخير 2011- 11- 20 05:16 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
3 مرفق
تحمست للماده معاكم يابنات:71:
وهذا من مجهودات قطه شرسه:106::106:
الله يحرم ايديها من النار وواضح متعوب عليها
وباقي قطعتين تشتغل عليهم متى ماخلصتهم
اعطيتكم هي؛


تخطيت السحاب 2011- 11- 21 10:27 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
كلام سليم
اهم شي تهفم وش المقصد

وان شاء الله سوف اقوم بترجمة القطعة majic

طبعا عن طريق مدرس طبعا بفلوس
بس تستاهلون

يومين ان شاء الله والقطعة نازله بأذن الله

مريم الحسن 2011- 11- 21 11:34 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
مشكورة كثير والله اني تحمست بفضلك ..يارب تنجحين بامتياز ..

وزيرة 2011- 11- 21 02:30 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
زمووووره

هاالطريقـة يتبعهـا الأغلب وهي الأسهـل
موفقـة عزيزتي :smile::106:


Yuki

مثـل مـاقلتي القطع يمكن مو صعبـة بس أنهـا شوي طويلـة وباالنسبة للتمـارين أغلبهـا من القطـع لكن في أسئلة أستناتجية !؟ :wink::106:
موفقـة عزيزتي

وزيرة 2011- 11- 21 02:35 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 

صبــــــاح الخير

مشكورة يـاغاليـة وكـل الشكـر للأخت العزية قطة شرسـة على مجهودهـا الرائع
وتعاونهـا الجميـــل :smile::106:


تخطيب السحـاب

الطيب من أخوان مثلكم موب مستغرب أخـوي الله يعطيك العافيـة !؟ أنـا باالنسبة لي ترجمة الكلمات الصعبة فيهـا بس مـابعد أحل التمارين لكن أكيد راح تفيد بهـا الأخوان والأخوات هنـا


مريم الحسن

شكراً لدعائج الطيب ياالغاليـة
:106::mh318:



وزيرة 2011- 11- 21 02:53 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
على بركـة الله نبدأ باالقطعـة الأولى ومثـل مـاوعدتكم راح أشرح الكيفيـة الصحيحـة لحـل التمـارين ومذاكرة القطعـة بشكـل عام !؟ طبعاً زي مـاقلت لكم راح أشرح على قطعـة واحده "كنموذج" فقط وعلى نفس الطريقـة راح تمشون على البقيـة !؟
وأي سؤال يصادفكم في الـ units الجـاية أستشكـل عليكم مـايردكم إلا الكيبورد !؟

أخترت لكم القطعة الأولى " Angels for one Another " "على سبيل المثال"
وأحسـاسي أنه بيجيب الـ Magic بس شكلـه مـابعد ينزل حـل التمـارين المطلوبة !! :(269):


وزيرة 2011- 11- 21 03:18 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
2 مرفق

أولاً ترجمـــة العنوان "مـلائكـة لأحدهمـا الآخـــر"

طبعاً مـاراح أترجم القطعـة من جد وجديد وحريفـاً وإنمـا راح أعطيكم الزبدة منهـا وأنتوا المفروض قبل مـاتحضرون حـل التمـارين منتهين من ترجمتهـا وفاهمينهـا عدل مدل !؟
يعني نروح نترجمهـا أول ونفهمهـا عشـان نحضر التمـارين !؟ < ياليت والله عشـان تعرف وش الطبخـه موب يكون حضورك مجرد حضور أو متابعة وانت مـاتدري شاالسالفه كـذا ماراح نستفيد شي ولأنه في أشياء راح أنبهكم عليهـا وأبي رااااااايكم فيهـا

مـالكم خلق تترجمون آوكيـه مو مشكله !؟ في المرفقات ترجمـة القطع باالعربي بس كـل اللي عليكم اللحين تمشون جملـة جملـة أو على الأقلللل برغراف براغراف تقرونـه بالأنجليش بصوت متوسط ثم تروح تقرون ترجمته باالعربي يعني خلـوا الأثنين يمكم آوكيـه !؟
طبعاً الترجمة باالعربي "اللي باالمرفقات" منزلتهـا من المنتدى هنـا للمصداقيـة والأمـانة فاالله يعطيه/هـا العافيـه على الجهـد !؟
ياالله أنطلقوا لترجمتهـا وفهمهـا على مـاأسوي الكيكـة يعني يمديكم عندكم وقت أن شاء الله :biggrin:

لنـا عودة


تخطيت السحاب 2011- 11- 21 03:53 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
السلام عليكم

انا حملت كتاب مصور للانقلش قراءة
لكن الوحدة السابعة ماهي واضحة

ياليت اللي عنده نسخة واضحة عند الطباعة يرسلها لي علشان الترجمة

لان النسخة اللي عندي عندما طبعتها ماضبطت حاولت في طابعة اخرى نفس النتيحة
الظاهر من الاسكنر مازبطها للي صورها

على العموم انا بالانتظار

وزيرة 2011- 11- 21 04:47 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 

تخطيت السحـاب

أنـا اللي عندي بعد الكتاب اللي مسوين له سكـان !؟ نتمنى أحد يفيدك

صباح الخير 2011- 11- 21 06:07 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
هذي نسخه مضبوطه من الكتاب
وواضحه ماشاء الله والكلمات كبيره
الله يجزى صاحبتها ألف خير نزلتها
من المنتدى ونسيت اسمها
الكتاب عالمرفقات
:bawling::bawling::bawling::bawling::bawling::bawl ing::bawling::bawling::bawling::bawling::bawling:: bawling:
شكل فيه ضغط على موقع رفع الملفات
بحاول فما بعد

وزيرة 2011- 11- 21 06:52 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
القطعـة بإختصـار "وأُذكـر بأنني ذكرتهـا بإختصار من باب ربط الأفكار والتسلسل إلا قراءاتهـا باالكامل مهم جداً خاصةً وان بعض الأسئلة أستنتاجية وتعتمد على مدى فهمك للقصـة آوكيـه !؟

Angels for one anthor
" ملائكة لأحدهمـا الآخــــــــر"

Jean وهي في أثناء عودتهـا إلى الوطن إلى ولاية Arizona من تركيـا حطت الطائرة في Frankfurt والإنتظار مـابين الرحلتين كـان يستدعي 4 ساعات عاد هي قالت مـاعندهـا مشكلة تقضي وقتهـا باالقراءة أو كتابة الرسائل بس أهم شي راحت شيكت مع شركة الطيران على المكـان ووقت المغادرة بعدين راحت تبي تجلس في غرفة الإنتظار والمطار كـان في ذاك اليوم زحمة عـاد شافت صف مكون من 5 مقاعد اللي يشوفه من بعد يقول فـاضي بس لمن قربت منه شافت عليـه شنطة كبيرة تـاخذ 4 مقاعد عاد قالت مو مشكلة أجلس في المقعد الآخر اللي في النهاية !؟
بعد 15 دقيقة أقبلت عليهـا أمرأة شابة جميلـة حـاملة بيبي وعلى جنبهـا ثنتين بنات صغـار أكبر وحدة فيهم بنت عمرهـا 7 سنوات وقاعده تطـالع في jean بنظرات غضب وحـادة المهم أنهـا قعدت على الأرض وطلعت شريط مزركش روعة فيه قلب وطلعت مقص تبي تقصـه !؟ Jean أستغربت قالت لهـا أكيد في أحد يحبح سواه عشـانج " قالت آيه جدتي بعدين نزلت المقص !؟
البيبي يسعـل ويبكي والأم منشغله باالأهتمام فيـه وتبدوا أنهـا مرهقة وغير سعيدة !؟ البنت اللي عمرهـا 7 سنوات موب نـاويه تهجـد :biggrin: راحت مره ثانية فتحت الشنطة وطلعت القطعة المزركشة الرائعـة وياالله تبي تقصهـا !؟ إلا jean تخرب عليهـا "الله آش هاالشريط المزركش الرووووعة ترى تقدرين تعملين منه شي " إلا البنت وأختهـا اللي عمرهـا 3 سنوات يلتفتون عليهـا ولسـان حالهم يقول " سـلامـات " :biggrin: المهم أنهـا قالت لهم تعالوا خـل أوريكم وبدت تشتغل وياهم في تحرير الغرزة لمدة أكثر من ساعة وفي نفس الوقت تسولف وياهم وتدردش !؟ ومنهم عرفت أنهم رايحين إلى Cincinnate وهم يعيشون في الهند وأبوهم يشتغل هناك هم كـانوا في الهند عشـان عرس خالهم !؟ ألتفت Jean على الأم إلا هي غاطة في سابع نومه مع البيبي !؟ عقب مـاخلصوا من الغرزة طلعت سارة كتاب من الشنطة وصعدت Ama < البنت اللي عمرهـا 3 سنوات إلى حضني وجلسنـا نقرأ الكتاب مع بعض !? Ama نامت بس سـارة مـاسكه خط معاي وجـالسه تهذر < حسيت ناشبه لهـا من جد يابتقصقص باالمقص ياتهذر مـاعندهـا حل وسط أبد :biggrin:
البيبي جلس والأم بعـد جلست وشافت بناتهـا معاي بعدين قامت تعرفني على نفسهـا أسمهـا Chandra عرفتهـا أنـا على أسمي شكرتني لأني منحتهـا وقت لترتـاح وفكيتهـا من لجة بناتهـا :tongue: بعدين أستأذنتي عشـان تبي تروح تغير للبيبي قلتهـا مـاعندي مشكلة البنات يبدوا أنهم مرتاحين معاي روحي أخذي راحتج !؟
المهم بعد شوي راحت Jean عشان تغسل أيدهـا وأيادي البنوتات وفي نفس الوقت يمشطون شعورهم بعدين رجعوا غرفة الإنتظار مرة ثانية !؟ فجأة sara تطالع فيهـا وتقول لهـا "حاولوا يقتلون جدتي " قمت أنـا ولمحت أمهـا بمعنى صحيح يعني اللي تقول بنتج !؟ قالت Chandra آيه صحيح
أحنـا كنـا رايحين لعرس أخوي خـال البنات وكـان كبيييير حفل على مستوى جددنـا فيه البيت وطلعنـا كـل ثروة العايلة وجبنـا خدم وطبـاخ عشان يجهزون ذيك الليلة وعزمنـا 300 ضيف !؟ عقب الحفلة العروس مع المعرس راحوا رحلـة وأنـا رحت مع عيالي مع أبوي باالسيارة عشان نلحق على الطائرة وكـان يستغرق الوقت يوم كـامل من مطـار Delhi عـاد أتصلنـا عليهم من المطـار عشـان نبي نسلم عليهم إلا سمعنـا أن الطبـاخ "حط مخدر لهم في الأكـل وسرق كـل شي ومشى !؟ عـاد تقول الحمد الله جات الشرطة و كلهم أستيقظوا إلا أمي ودوهـا المستشفى وأستأذنت من jean عشـان تخلي الأطفال عندهـا وتروح تكلم تتطمن على أمهـا إلا ترجـع والوجه مستبشر لأنه أمهـا صحت بس صحتهـا لج عليهـا شوي !؟
بعدهـا بدوأ يعلنون عبر المكبرات عن أستعداد المسافرين لركوب الطائرة أستفسرت Jean عن مكـان جلوسهـا وطلعت الصدفة أنهـا قريبـه منهم < يعني مـالهـا مفر من هذرة sars :biggrin:
جلسوا يسولفون وأكتشفت أن أم chandra مولودة معاهـا بنفس اليوم في النهـاية قالت لهـا chandra "كنت محتاجة لمـلاك وأنتي بُعثتي لتأخذين مكـان أمي "
ونفس الشي Ama تسلقت إلى حضنهـا وsara طول الرحلـة داقتها هذرة !؟ :biggrin:


< حـاولت أختصر بس الظاهر أني أقرب للـ Sara مسكت خط :biggrin:


لـي عودة




وزيرة 2011- 11- 21 08:49 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
words and Idioms List
قائمـة الكلمـات والمطلحـات

الكـلام المكتوب تحت يقولك بأن هنـاك بعض الكلمـات الجديدة والصعبـة اللي يمكن واجهتك في القطعـة آشر عليهـا إذا مـاعرفتهـا !؟ وحـاول تشرح الجملـة عشـان تفهمهـا أكثر ، ترسـخ في البال لمدة أطول وتكسبك ذخيرة لغوية وتساعدك على التعبير < الكـلام موب كـذا نصاً لأ بس قصـده كـذا يعني !؟ :smile:

نقــــــــــاط مهمة جــداً في هذهِ الفقرة

1/ أحفظ الكلمــــــات عددددل لأنهـا أسهــــــــل شي تقدر تضمن درجتـه باالراااااااااحـه لذلك اللي يبي يضمن درجتهم يحفظهــا مثل أسمـه !؟
العـام يقولون الصعوبة مـاكانت في الأسئلة بقد مـاكنت في ضيق الوقت !؟ لذلك أحفظوا الكلمـات صـححح عشـان أول مـاتبدون في الأختبـار فيهـا وتحلونهـا في 5 دقايق باالكثيييير وتوفرون وقت عليكم وتكونون مرتاحين نفسياً أنكم ضمنتوا شي !؟ :wink:

2/ حـاول تفهم معانيهم زيييييين عشـان حتى لو تغيرت الجملـة أقصد مـاجابهـا نصاً زي التمارين تكونون عـارفين شلون تتصرفون وتتعاملون مع الجمـل بفهمكم لهـا !؟

3/ إذا كنتوا تجدون صعوبة في حفظ أو فهم شرح الكلمـات يعني مثلاً


a waiting room : a place with chairs where people can wait for appointment

البعض يشوفـه مشوار يحفظ الكلمـة أو موب شرط يحفظهـا يفهمهـا لكن عودوا أنفسكم لو أنتوا فاهمين المصطلـح صـح أنكم تبحثون في معنـاه عن الكلمـة الأقرب أو التي تعطي دلالة أكبر عليـه .
طبعاً اللحين ممكن تكون سهلـه بس في الأختبار غييير بتكون معاهـا عدة خيــــــــارات لذلك تروح تقرأ خيـار خيـار باالراحـة وتفتش عن الدلالة الأقرب اللي يوصف الكلمة !؟
فمثلاً waiting room "غرفة أنتظار يعني لمن تسمع غرفة أنتظار على طوووول بيروح بالك للمطار أو المستشفي أو أي شي يتطلب أنتظار طيب غرفة الأنتظار آيش اللي فيهـا يدللك أنهـا غرفة للأنتظار chairs : كراسي , wait: أنتظـار // يعني هذا أبسط الكلمـات اللي توحي لك بمعنـاهـا !؟
يعنـي الزبدة دائمـاً فتشوا عن الكلمـات الأقرب للمعنى ولابد كـل جملة مـاتخلى من كلمـة هي معلومة باالنسب لك يعني في أحد مـايعرف chairs ولا wait !؟ أكيد الأغلب يعرفونهـا أن لم يكن الجميـع !؟

ياالله تعـــــــــــالو نطبق على البقيـة ونشوف أن أغلبهـا تحتوي على كلمـات تدلل معنـاهـا !؟

an asil seat: a pleace to sit next to the walkway

((مقعد الممر)) يعني المقعد اللي يكون يم الممـر !؟ طيب شوفوا معنـاهـا آيش الكلمـات اللي أنت تعرفهـا وتعطيك دلاله على معنـاهـا : next to the walkway
next to في أحد مـايعرف أنهـا تعني بجـانب < مستحييييييل أكيد كلكم تعرفون !؟ طيب walkway خـل نجزأهـا walk تعني مشي way تعني طريق !؟ من هاالكمتين أقدر أستوحـي بأن الخيار هـذا هو المعني الأقرب والصحيح للكلمـة !؟



a public address system : a louderspeaker system to give information

(( شبكة مكبرات الصوت)) :بسييييطة جداً يعني من أسمهـا مكبرات صوت لذلك لمن أشوف speaker و information المكبرات الصوت اللي في المطار ولا المستشفي تتكلم على الفاضي لا تعطي معلومـات عن وقت الأقلاع لو المستشفى ينادون فيهـا أسمك ووو الخ طيب تتكلم بصوت عــــالي ولا متوسط أكيد عالي عشـان الكـل يسمـع // لذلك أخترت الكلمة الأقرب للمعنى !؟



bord a flight : to be called by an airline employee to get onto an airline before it leaves for its destination

((لوحة الطيران اللي تبين وقت أو "تُعلن عن وقت" الإقلاع )) المعنى مـالهـا طويل يمكن شوي !؟ بس لو أنتوا فاهمين الكلمـة طبعاً أنـا أتكلم على أنكم حـافظين الكلمـات صمممم !؟ المهم لو بحثتوا في معنـاهـا الطويل بتشوفون كلمـة تفي المعنى كلـه وهو
to get onto an airplane < لنصبح في الطائرة
يعني الموظف لمن يجي يعلن ليش يعلن عشـان الناس يتفرجـون لأ !؟ عشـان يستعدون لركوب الطـائرة قبل أن تقلع !؟


وهكــــــــــذا طبقوا وجربوا مع البقيـة وراح تشوفون شقد هي سهلـة !؟ وآسفه من جـد لو كــــــان شرحـي مو مفهوم وكـلامي واااجـد http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gifhttp://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif

وزيرة 2011- 11- 21 09:14 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
Understanding Sequence
فهمك لتسلسل الأحداث

أحياناً لمن تتابعون مسلسـل تقولون المسلسل حليو فيـه قصـه بس تسلسل الأحداث سريع أو بطيء أو بـاااايخ صـح :smile:

طيب اللحين هـو في هذا التمرين يبي يعطيكم أحداث القصـة اللي أنتوا قريتوهـا "Angels for one Another" بس منثرة وتحتـــــــاج إلى ترتيبهـا كمـا حدثت في القصـة يقولك أنه الغرض من هذا التمرين أنه يختبر مدى فهمك وأستيعابك للقصـة !؟

طيب !؟ شلـــــــــــون نحله !؟

سهـــــــل جداً إذا أنتوا فاهمين القصـة صحححح مـاراح يعوق معاكم بإذن الله
خلـوا ورقة التمـارين بإيدكم وياالله خـل نبدأ

1/ نبدأ نقرأ جملـة جملـة إلى آخر جملـة آوكيه
2/ أنحصرت عندك كـل الأحداث صـح !؟ حلو ؟! يمكن تستغربون موب كل الأحداث موجودة !؟ طبعاً هو مـايبي يسوي copy paste للقصــــة وإنمـا يعطيج بعض الأحداث وأنتي ترتبيهـا على حسبب تسلسلهـا في القطعـة !؟ ولو أستشكـل عليـج شي !؟ سهـــــــــل رجعـي للقطعـه وشوفي !؟

3/ قريتوا كـل الجمل حلــو !؟ ياالله اللحين حدد آيش الجملـة الأولى أو الحدث اللي صـــــــــار أول شي ضع جنبـه 1 وبعدهـا حدد الحدث الثاني وضع جنبه 2 وبعدهـا الحدث الثالث 3 وهكــــــذا !؟


طيب

اللي فهم التمرين وحلـــــــــــــه عن فهم !؟ أبي أسأل سؤاااااااااااال فيـه من جد !؟ :(107):

إلى هـذا الحد أكتفي وأكمـل البقية غداً أن شاء الله
تذكروا بأنكم إذا عديتوا القطعة هذهِ بفهم وراحـة وهدواء وقنـاعة البقية راح تكون بنفس الأسلوب فلا تخـافون ولا تقلقون أنفسكم :wink::106:

أشوفكم على خيـر

تخطيت السحاب 2011- 11- 21 11:23 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
الله يعطيك الف عافية وزيرة
وبارك الله فيك
فعلا انتي مبدعة

zooz jam 2011- 11- 22 04:08 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
رووووووعه والله تحمست اذاااكرها

من جد مجهود تشكري عليه
والله ماقصرتي


والله يوفقك ووووووين مارحتي يارب

واصلي اختي. انا ماشيه معاك

صباح الخير 2011- 11- 22 05:01 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
بطله ياوزيره :mh001:
طيب كملي والله استفدت لقطت لي كم كلمه
الا بسألك ومن خلال خبرتك الانجلاوزيريه:biggrin:_حلو :love080:اللقب
لو كل ليله اجلس ساعه واجمع كلمات ومفردات _قويه:(204):
يمديني اجمع تراني عندي خلفيه شويه ماني ميييييح-وربي صادقه:hahahahahah:
ومشكوره شرحك حلو ومحشومه ماانت مثل ساره
هذرك مفيد:064:

وزيرة 2011- 11- 22 07:03 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
تخطيب السحاب & ZooZ

أهم شي أنكم أستفدتوا !؟ الحمد الله موفقين وفالكم الـ A + شكراً لدعواتكم الطيبـة :smile:

صبـــــاح الخير

يمدي ويمديييين بعد !؟ خـاصةً إذا أتبعتي الطريقة اللي ذكرتهـا تقطع عليج مشوار وتوفر عليـج وقت بس أول شي فهمي الجملـة عدددل بعدين حفظي فيهـا الكلمة اللي تعطيج الدلالـة نفس الشرح اللي قلتـه !؟
:smile::106:

وزيرة 2011- 11- 22 09:28 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
أهلاً أخـــــــــرى

قاعده أنزل حبـة حبـة عشـان يمدي عليكم وتستوعبون مو يصير عليكم ضغط أهم شي أنكم تستفيدون :smile:

ياالله نكمـــــــل على بركـة الله بسم الله

Answering Questions about the story

أجب عن الأسئلـــــة اللي هي حول القطعـــة

الكـلام اللي تحت يقولك أقرأ الأسئلـة ، فكر في الأجوبة ، ونـاقشهـا مع زميلك !؟
وياجمـاعة مهم جداً تعرفون الكـلام اللي تحت كـل تمرين عشـان لمن يجي السؤال في الأختبار تعرفون آيش المطلوب منكم !؟ يعنـي فهموه وهو يجـي بنفس الأسلوب أو أبسط !؟ مـافيه تغير بس أهم شي أنكم تعرفون آيش يبي في التمرين !؟ آوكيـه
ياالله على بركـة الله نبدأ القصـة ولو حسيتوا أنكم نسيتوهـا خذوا لكم لفـة بسيطة على الترجمـة اللي كتبتهـا وأقروهـا بسرعـة عشـان تكون الأفكـار عندكم مترابطـة وتقدرون تجـاوبون بمرونـه !؟ :wink:

س1 // Where did the indian woman fly from to frankfurt !?

من وين سافرت أو أقلعت المرأة الهندية "شاندرا" إلى فرانكفورت !؟ يعني هي قبل مـاتجي فرانكفورت "المحطة اللي ألتقت فيهـا مع جين " من وين كـانت جـايه!؟

صـح ممتـاز !؟ Delhi يعني الإجابة باالكامل راح تكون she flew from Delhi راجعوا السطــــــر رقم 70 !؟ هـــا شفتوا يوم تقول ودانـا أبوي أنـا مع بناتي باالسيارة إلى المطـار وكنـا نحتاج إلى يوم كـامل عشان نوصل إلى مطار Delhi ونلحق على الطيارة !؟

س2// where did Jean fly from !?

يقولكم من وين سافرت جين !؟ يعني من وين أقلعت !؟ لاآآآآآآحد يقول فرانكفورت لأ !؟ هذي المحطة اللي بين الرحلتين !؟ بس ركزوا هي قبل مـاتجي فرانكفورت من وين كـانت مقلعـة !؟ ممتــــــــاز Turkey وعشـان تتأكدون رجعوا إلى السطر الأول !؟
إذن الإجـابة راح تكون jean flew from turkey !?

طيب وزيرة ليش قـال felw في الإجابات ليش مـايقول Fly !? لأن Flew تصريف الفعـل في المـاضي !؟ وأنت قاعد تتكلم عن شي في المـاضي !؟
طيب ليش مـاكتب flew في السؤال !? مـايحتاج لأن كتب لك Did وهاالشي يدلل لك على أنه حتى القصة أو الحدث صـار في المـاضي فإذا كتب لك Did الفعـل لازم يكون بصورة الأساسية Fly !? آوكيـه

س3// who made the crocheted heart !?
مين اللي صنع الكورشيه القلب !؟
مـايبيلهـا سهلـة !؟ الجدة "جدة الأطفال"
إذن الإجابة راح تكون the grandmother of the children


س4// why was the woman tired !? " Give more than one reason

السؤال ذو شقين ننتبه للشق الثاني !؟ يقولك ليش الأم شاندرا كـانت مرهقـة !؟ < هذا الشق الأول أمـا الشق الثـاني يقولك عطني أكثر من السبب !؟
ياالله أنتوا قولو لي ليش شاندرا مرهقـه ومنهد حيلهـا !؟ لعدة أسباب طبوا وأختـاروا ياالله خـل نسترجعهـا
1/ the baby was sick < ولدهـا كان تعبـان يبكي ويسعـل
2/ take care of the 3 children < مـاخذه بالهـا من ثلاث أطفال أنتوا تشوفون لمن تطلعون مكـان عـام مع عيـال أنواع التشتيت والحوسـة :biggrin:
3/ she had travelled a long way already with three children < قاطعة مشوار سفر مع 3أطفـال !؟ يعني السفر بلحـاله متعب فمـا بالك مع أطفال :smile:
4/ she had to change the diapers for the baby which was a problem for her < كـل شوي تضطر تغيير للبيبي وهاالشي متعب ومرهق ولا سيمـا في مطـار والناس عجئـه !؟
5/ her mother was very sick < كـانت قلقانه على أمهـا المريضـه !؟

س5// why was sara angry!?

ليش سارة كـانت معصبـة في البداية تذكرون لمن كـانت جـايه مع أمهـا وكانت نظراتهـا حـادة وتجدح شرار !؟ < الله يهديهـا جدتج مريضه تخزين في النـاس وتحقدين شكـو !؟ :biggrin: بس سبحـان الله الأطفال مشاعرهم دايركت مـايقدرون يخبونهـا < مسكت خط المهم نرجع للإجـابة :tongue:
because they some one tried to kill her grandma
معصبة عشـان أن أحدهم حـاول يقتـل جدتهـا !؟ يعني زي مـاتقولون كـانت منزعجة من الخبر والأطفال سبحـان الله مـايقدرون يخبون مشاعرهم !؟ راجعوا الإجابة السطر 57

س6// who was the angel!?

مين المَلك في القصـة !؟ سهــــــــــل جداً !؟ ممتـاز jean أنتبهوا بنوه على شغلـه !؟ ممكن يجـي هاالسؤال في الأختبار وتكون الخيارات كاالتالي //
1/ chandra
2/ sara
3/ no one
4/ the narrator of the story
آش راح تخـتارون !؟ أكيد بتقولون أحنـا اللي نعرفه أنهـا jean بس أنهــا غير موجودة في الخيارات !؟ غلطــــــــانين Jean موجودة من ضمن الخيارات وهي الخيار الرابع وترجمة هذهِ الكلمة رواية القصـة !؟ ومين هي اللي قاعده تروي القصـة ! Jean صـح !؟ أنتبهوا :smile:

س7// who was the groom !?
مين كـان المعرس !؟ لاتخافون مـايبي أسمـه !؟ بس مين كـان المعرس شيقرب لأطفال شاندرا !؟ ممتـــــــاز ! خالهم !؟ إذن الإجابة راح تكون the girls uncle < أتوقع الكـــل يعرف معنى uncle أنهـا تعني خـــــــال أو عم !؟ راجعوا الإجابة في السطر 62

س8//آخر سؤال ونقفل على هاالتمرين !؟ where was the groom two days after the wedding !?
وين كـان المعرس في اليومين اللي كـانوا بعد العرس !؟ هـا تذكرون !؟ ممتـــــــــاز !؟ راح رحلـة مع عروستـه !؟ إذن الإجابة راح تكون they left on a trip راجعوا الإجابة في السطر 68
طبعاً قال they يقصد ضمير "همـا " يعود على المعرس والعروس !؟



نبــــــــي زبدة الموضوع شلون نتعامـل مع هاالتمرين بشكـل عام !؟ عطينـا قاعدة وخـل نمشي عليهـا !؟

1/ أسئلـة wh <يعني الأسئلة اللي تبدأ بهاالحرفين سهلـــــــــه جداً إذا عرفتوا معنـى مقدمة السؤال !؟
طيب شلون نعرف !؟
إذا قال لكم Where < يعني أنه يسأل عن مكــــــــــان !؟ وعلى أساس كذا الإجابة بتكون أسم مكـان !؟
إذا قالكم Who < يعني أنه يسأل عن شخص !؟ وعلى أساس كـذا الإجابة بتكون أسم شخص !؟
إذا قال لكم why < يعني أنه يسأل عن سبب !؟ وعلى أساس كـذا الإجابة بتكون سبب أو أسباب !؟
إذا قال لكم What < يعني يسأل عن شيء عن حدث ، جمـاد
إذا قال لكم Which < يعني يسأل عن خيـار !؟

مـافهمنـا نبي نطبق !؟

طيب رجعوا للأسئلة اللي فوق وشوفوا المثال الأول !؟ آيش بدأ باالسؤال بـ where صـح !؟ يعني على أساس كـذا الإجابة بتكون مكـان صح !؟
وفعلاً هي Delhi مدينـة ولا لأ !؟

أعطيكم مثال ثاني عشـان أمرنكم أكثر

who was the groom!?
بأيش بدأ السؤال !؟ بـ Who !?يعني يبي أسم شخص !؟ وفعلاً الإجابة كانت خال الأطفال uncle هو شخص ولا لأ !؟

ياالله أمشوا مثال مثال وطبقوا وتأكدوا بأنفسكم !؟

2/ أكرر حـاولوا أنكم مـاتحلون بشكـل عشوائي باالطيب باالغصب تبحثون عن كلمـة تكون معلومة لديكم ومن خلالهـا تقدرون تستشفون إجابة السؤال !؟ < هذا للي يحس نفسـه مييييح باالأنجليش
أعطيكم مثال !؟
why was the woman tired !?
هنـا أنتبهوا يقولكم Tired موب tried !?
الأولى تعني مرهق ، الثانية تعني جرب ، حـاول !؟ أنتبهواااااااااا كـلا الكلمتين أنذكرت في المنهج فلمن تجي ركزوا هي تعني آيش !؟
طيب عرفنـا tired معنـاها مرهقـه !؟ وبعد طالع في الجملة آيش الكلمة اللي تعرفهـا آممممم woman !? < في أحد مـايعرف معنـاهـا مستحيـــــــــل !؟
حلـو !؟ الحين الجملة بدت بـ why يعني يبي سبب !؟ وtired معنـاهـا مرهقـه و woman تعني أمرأة !؟
بكـذا تكون كونت السؤال وعرفت آيش المطلوب !؟
ليش المرأة مرهقـة !؟ < طبعاً أنتوا عارفين بأن المرأة المرهقة في القصـة هي شاندرا آوكيـه !؟
عقب مـاعرفت السؤال اللحين تقدر تجــــــــاوب وتذكر أسباب أرهاقهـا أو تعبهـا !؟ آوكيه !؟


أنتهينـا من هذا التمرين واللي إذا فهمتوا الشرح راح تكون تمارين الـunits الجايه نفس الشي نفس النهـج خـاصة القاعدة العامـة زبدة الموضوع !!
يـارب أنكم فهمتوا أتمنى أني وفقت في شرح هاالتمرين وأعتذر على الإطـالة http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei11.gif

وزيرة 2011- 11- 22 10:34 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
Drawing conclusions from the story

كيفيـة تحديد الإستنتاجات في القصـــــــــة !؟

يقولك المطلوب في هذا التمرين أنك تقرأ الجمل وتشوف إذا هي صح أكتب True وإذا خطأ أكتب False قدااااام كـل جملـة!؟
آوكيه أتفقنـا !؟

قبل مـانبدأ حطوا في بالكم بأنه ممكن تجي أسئلة أستنتاجيه في القصة يعني الجواب موب مذكور في القطعة بس أنت من خلال فهمك تقدر تستنتج الإجابة لذلك ننوه على أهمية فهم القطعة جيـــــداً !؟

نبدأ على بركـة الله

1/ الطباخ الجديد هو الشخص اللي سرق هدايـا الحفل "العرس" !؟ ياالله جـاوبوا معاي صـح ولا خطأ !؟ ممـــتــــــــاز !؟ True

2/ شاندرا أكلت شي من الطعام المسمم !؟ تقريباً هاالجملة نعتبرهـا سؤال أستنتاجي لو أنهـا أكلت من الطعام المسمم كان مـاصملت على طولهـا صح :biggrin: وهي مـاشاء الله أمداهـا راحت للمطـار وعينت خير وأتصلت عليهم من المطـار لذلك الإجابة راح تكون False

3/ عائلة شاندرا كـانت عائلـة غنيـه < أيضاً هاالفقرة ممكن نعتبرهـا أستنتاجيه هو مـاذكر في القطعة نصاً أنهم كـانوا أغنياء بس في دلالات توحي لنـا أنهم أغنيـاء !؟ مثل أنهم أقاموا حفـل كبيييير 300 مدعوا وطلعوا ثروتهم وجـابوا طباخ وخدم وحشم لذلك نقول True

4/ Ama هي الطفلة الأكبر من بين الأطفال < False وهو ذاكر في القصة البيبي وسارة عمرهـا 7 سنوات وآمـا عمرهـا 3 سنوات !؟

5/ شاندرا وأطفالهـا أنتظروا مـابين الرحلتين أكثر من 4 ساعات < أيضاً هذا يعتبر سؤال أستنتاجي هو مـاذكر هاالشي نصاً لكن هم كـانوا نفس الرحلـة مع جين وأثنينهم حـاطين بمطـار فرانكفورت والنظـام مـابين الرحلـة كـان وقتهـا 4 ساعات موب أكثر وهو في السؤال يقول أكثر من أربع ساعات !؟ لذلك False

6/ الطيران من الهند من المحتمل أن ياخذ وقت أطول من الطيران من تركيـــــا True < طبعاً هو يقصد لو قارنهـا باالمسافة اللي يقطعونهـا إلى الرحلة المتوجهين إليهـا !؟

7/ أم شاندرا تستمتع بصنع الأشياء بيدهـا يعني بعمل الأشغال اليدوية < أيضاً هذا أستنتاجي Ture ليييش بدليل أنهـا صانعه لحفيدتهـا كوريشه روعـه متفننه فيه وفيه قلب !؟

8/ الحارس اللي يحرس بفترة المساء أكل طعام أكثر واحـد فيهم False هو أكـل صحيح بس موب أكثر واحد فيهم لأنه كـان يحرس شلون يعني بيهد البوابة مشرعة وبيجلس ياكـل أكيد موب معقول !؟ :biggrin:
9/ الدواء منتج طبي صح بس ممكن يكون مسمم < أنتوا تسمعون عن تناول بعض الأدوية بجرعات معينة ولا ممكن تسبب تسمم صح !؟ لذلك True

10/ حفل الزفاف كـان مناسبة مهمة للعائلـة < True بدليل أنهم غيروا صبغ البيت طلعوا ثروتهم أستعدوا لهـا باالإستعانة باالخدم وطبـاخ ووالخ !؟

في النهـاية مثـل هذا التمرين لن تتمكن من حـل أغلب الإسئلـة إلا بعد فهم أحداث القصـة فهم جيداً لأن أغلب الأسئلة تعتمد على الإستنـاج مثل مـاذكرت مسبقاً



نستكمـل البقيـة غداً أن شاء الله
نراكم على خير :smile::106:



صباح الخير 2011- 11- 22 10:35 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
ممتااااااااااااااااااااااااااااازه
كملي:119::106::106::106::106::106::106::106::106:: 106::106::106::106::106::106::106::106:

وزيرة 2011- 11- 24 01:44 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
Finding the Meaning in context

أوجـــــد معنى الكلمـة الموجودة في السيـاق التـالي !؟

يقول لك يبي يعطيك كلمة في جملـة وبيعطيك 4 خيارات المطلوب منك توجد الكلمة المطابقة في المعنـى لهـا !؟

نبدأ على بركة الله

1/ there is a place to walk between the stacks of things to buy in a store

يقولك في السوبر ماركت في مكـان للمشي مـابين الأشياء اللي تنبـاع !؟ فاهم يعني آيش زي لمن تروح تتسوق في السوبر ماركت ويصير مقسم زي الأسياب على أيدك اليمين جهة العصائر وعلى أيدك اليسار جهة الأجبان كـذا يعني !؟ طيب شوف الخيـارات آيش الخيار المطابق للكلمة اللي تحتهـا خط في المعنى // خـل نمشي كلمة كلمة :smile:

a/ معناهـا طريق آمممممم ممكن بس خـل نشوف إذا في معنى أقرب !؟ أقرأ كل الأختيارات في الأختبار بعدين شوف الأقرب موب على طول تحدد !؟
c/ حـاد أو بحدة < أبداً مـالهـا دخخـل
d/ غرفة جلوس < شكو مـالهـا خص
b/ ممـر < ممتــــــــــاز فعلاً هي الأقرب الممر دائماً مـايكون بين شيئين على إيدك اليسار واليمين لذلك تم أختياره هذا الخيار !؟

شفتوا شلون الطريقـة أمشوا كلمة كلمـة في الأختبار وترجموهـا في قلبكم بعدين أختاروا المعنى الأقرب !؟ حتى لو طلعت الإجـابة الأولى هي الصحيحـة مـاعليه بعد أقرأ كـل الخيارات عشـان تطمن أكثر وأكثر !؟

2/ the family kept their valuable things in a safe in the bank

يقولكم العائلة أحتفظت باالأشياء القيمـة بأمان في البنك
آيش الكلمة المشابهه للمعنى لـ safe
c/ الشنطة الكبيرة
d/ الحقيبة
b/ الصندوق
يعني باالعقل أشياء قيمـة يبون يحطونهـا صندوق مادري حقيبة مستحيــــــــــــل إذن الإجابة الصحيحة هي a/ وهو المكـان المغلق الأمـان في البنوك .

3/what is the time for the plane to leave

شاالوقت اللي بتقلع فيه الطائرة
a/ أتوقع ترجمتهـا "الوقت اللي يجهزون فيه للأقلاع " آممممم طيب ممكن بس خل نشوف إذا في معنى أقرب
C/ بدون توقف < داخله عرض مـالهـا خص
d/ لتغير الطيران < بعد مـالهـا خص هو يبي الوقت اللي بتقلع في الطـائرة شيطلقون عليـه !؟
b/ وقت مغادرة الطائرة < صححح / والدليل time معناهـا وقت to leave < يعني تغادر إذن الإجـابة هي B

4/ they are sitting in the waiting room
هم جلسوا في غرفة الأنتظار

b/ خطوط يعني زي التقليم موب الخطوط الجوية :biggrin: < لذلك طبعاً خطأ
c/شبكة المكبرات الصوتية < مـالهـا خص
d/ممر الأسيات "أو المقاعد" < بعد مـالهـا خص
a/ صحححح لأن معنـاهـا غرفة الجلوس

5/ the dress has pretty white trimming on the collar
الفستان عليه زركشة حلوة عند الكلر
a/ خطوط < قال زركشة فيهـا فن متعوب عليه موب بس تقليم إذن خطأ
b/ حدة < مالهـا خص
d/ ملاك < مالهـا خص
c/ شريط < فعلاً صــــح

6/ the woman was surprised by the bad news
الكلمة هذي متداولة معناهـا مفاجئة خـل أترجم المثال كانت المرأة متفاجئة باالأخبار السيئة
a/ سم < شكو مـالهـا خص
b/ تلفان ، مُخرب < مـالهـا خص
C/نفس B مكرر
D/ صحححح معناهـا أنصدمت باالخبر .

__________________________________________________ ______________

Matching new words and meanings

صــــــل الكلمـات بمعانيهـا

يقولك أرسم خط للكلمات أو العبارات المتشابهين مع بعض

هذا التمرين حفظت الكلمـات عرفت تحـل مـاحفتظهـا أنواع التخبيييييط العشوائي :smile:
ولا يحتـاج شرح أحفظ الكلمـات وصلهـا بنفس المعنى وصلى الله وبـارك
ياالله جرب روح للكلمـات في الصفحـة اللي بعد القطعة وأحفظهـا وراح تحلهـا بكـل سهولة
طبعاً تبدأ باالصف الأول المرقم وتروح تدور آيش الكلمة اللي تعطيك نفس المعنى وتوصل بينهم وهكـذا

مثـال

glance < قلنـا أنهـا تعني نظرة ياالله دور في السطر الثاني آيش الكلمة اللي تعطيك نفس المعنى آمممممممم Look < سهلة جداً
ياالله كملـوا البقية

__________________________________________________ __

Practicing with Idioms

تمــــــــــــارين على المصطلحــــات

قبل لانبدأ بحـل هاالتمرين أحفظوا الكلمات الموجودين بعد القطعـة صممممم عشـان يصير التمرين زي شرب المـاي عندكم
ركزوا معـاي شوي هو راح يعطيكم الجملة كـاملة مثل
______________ she looked at me with anger. she looked at me with
الجملة شقين صح ! لاحظوا النقطة اللي باالوسط !
1/ هي نظرت إلي بعصبية with anger < هذا في الشق الأول اللحين يقولك راح أعيد لك الجملة باالضببببط بس أستبدل لي اللكلمة اللي تحتهـا خط بكلمة تؤدي نفس الغرض !؟ ياالله روحوا لقائمة الكلمات اللي بعد القطعة ودورا على الكلمة اللي تؤدي نفس المعنى آممممممم
ممتـــــــــــاز dagger in her eyes

2/ البيبي كـان مبلل لذا هو يحتاج إلا شيء يجففـه
Do something to make him dry
آيش اللكلمة اللي تؤدي لي نفس المعنى الطوييييل هذا !؟ لاتفكرون روحــــوا ودوروا بس في القائمة ! ممـــــــتاز الشيء اللي يحتاجه الطفل التغيير لـه اللي هو change a diaper

3/ شبكة مكبرات الصوت في المطار أعلنت أنه قرب وقت صعود المسافرون إلى الطائرة
get on the airplane
هــــا آيش الكلمة المناسبة !؟ آممممم ممتـاز الإعلان اللي يسبق أقلاع الطائرة !؟ اللي أحنـا نسميه إيواء المسافرين أي الركوب في الطائرة اللي هو borad flight < يارب فهمتوهـا عجزت أشرحهـا أكثر :(269):

4/ الرجل يستخدم المطرقة الضخمة لإدخـال المسمار في الجدار force the nail into the wall< ركزوا أدخـال شيء في شيء سهــــــــــل جداً دوروا في الكلمات وراح تلقونها بسهولــــــه آمممم ممتـاز drive some thing into some thing else < يعني ندخل شيء في شيء زي الأبرة والقماش آوكيه !؟

5/ فكرة جيدة لحفظ الأشياء الثمينة في مكان آمن في البنك !? اللي مركز راح يلاحظ أن أحنـا تونـا حالينه في التمرين الأول !؟ ممــــــــــتاز a bank vault اللي هو آآمن مكان في البنك يكون مغلق وسيفتي !؟

بكـــــــــــذا نكون أنتهينـا بكرة راح نقفـل الـ unit وبنفس المنوال راح تمشون على البقية
موفقين !؟
وسامحونـا على القصور :smile::106:

صمت...% 2011- 11- 24 01:44 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
شكرا جزيلا لك
وربي ييسر هالماده ويعديها على خير

وزيرة 2011- 11- 25 03:55 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
Making Infereces

في هذا التمرين يبي يعطيكم جملـة وتحتهـا عدة أستنتاجات أو إستدلالات خيـــــارات يعني !؟ وعلى أساس الجملـة الأولى شيكـوا أيش الإستدلال اللي ممكن يكون صـح !!
مـــــــافهمنـا !؟
آوكيـه نبدأ في الأمثلـة وراح تفهمون أن شاء الله :smile:

1/ سـارا نظرت إلى جين بنظرات حـادة " تجدح غضب " من عينيهـا !؟ ليششش
هـل لأن // عـاد اللحيين يبدأ يصف لك الإحتمالات وأنت عـاد أختار أي أحتمال تشوفه يبرر غضبهـا حط عليـه دائرة حتى لو كـان أكثر من أحتمـال < الدكتور نوه على أن السؤال مـايجي بهاالطريقة في الأختبــــــــــار مستحيـــــــل
طيب نرجع لموضوعنـا ليش سـارا كـانت معصبة
a/ هـل لأن سارا كانت منزعجة بسبب شيئاً مـا < صح كـانت معصبة بسبب محاولة قتل جدتهـا إذن نسوي دائرة على ذا الخيار
b/ كـان من السهـل لدى جين معرفة الشخص الغضبان "الزعلان" لسبب مـا < هذي تأكدوا من ترجمتهـا بس أنـا فهمتهـا كـذا وعلى آية حـال على فرض حليناهـا على فهمـي بعـد ممكن تكون عندهـا خبرة بنفسيات الآخرين خصوصاً الأطفال بحكم عمرهـا تعتبر كبر جدتهـا تقريباً وسبب ثاني الأطفال معروفين مـايزعلون من الباب لطائه أكيد في سبب مزعلهم إذن نحط دائرة عليـه .
c/ سارا مـاكانت حابه الكورشية القلب < لأ خطأ ومحاولة قصهـا لهـا مجرد عبث أطفال لاأكثر
D/ سـارا مـاكانت تحب جدتهـا < مستحيييييييل
e/ سارآ مـاكنت عارفه شلون تتحكم بمشاعرهـا < هم بعد صححح نحط دائرة عليـه .

2/ شاندرا تبدوا متعبه أو مرهقة ليييييش
a/ لأنهـا قطعت مشوار طويل ومع 3 أطفال < صححح السفر يهد الحيل ومع أطفال بعد كملت نحط دائرة
b/ شاندرا ماتحب السفر < لأ ليش هي قايله أنهـا لافه نص العالم تكذب المره يعني :tongue:
c/ شاندرا كانت قلقانه على أمهـا وتحاتيهـا < صحححح نحط دائرة
d/ شاندرا مـاتبي تسافر إلى Cincinnati إلا لمن تتطمن على أمهـا < صححح بدليل أنهـاماخلت حتى وهي في المطار إلا راحت ودقت تتطمن على وضع أمهـا إذن نحد دائرة
c/ شاندرا كـانت محتـاسه مع البيبي المريض < صححح نحط دائرة عليـه

3/ كانت هناك بعض الصدف

a/ كـلا الطائرتين نزلوا في فرانكفورت < صححح ومن هنـا صار اللقاء // نحط دائرة
b/ جين وأم شاندرا أنولدوا في نفس اليوم< صحححح تذكرون يوم يسولفون وتكتشف جين هاالشيء // نحط دائرة
C/شاندرا عندهـا 3 تذاكر في وسط الصف في الطائرة // <آوكيه صحيح بس مـالهـا خص موب صدفه
d/ جين كـانت جانب مقاعد "سيت أو صف " شاندرا < صححح هي كان مقعدهـا يم المرر بس كـانت جنبهم نحط دائرة
e/ الطفل كـان مريض < مـاله خص شاالصدفه فيه يعني !؟

البقيـة مـاحلهم الدكتور


Finding the main Ideas

في هذا التمرين الخفيف على القلب يقولكم أنتوا قريتوا القصـة صح وعشتوا أحداثهـا صـح !؟ طيب يقولكم يبي يعطيكم عدة عناوين رئيسية وأنتوا شوفوا آيش العنوان اللي يناسب القصـة حطوا عليـه دائرة
باالمناسبة معنى مـلا ئم appropriate < أنتبهواااا عشـان إذا جـا في الأختبار تعرفون آيش المطلوب !؟
طبعاً هو مـاراح يجي بهاالطريقة الأختبار راح يكون أختيار متعدد أكييد بس أنه ممكن في الجملة يقولك العنوان الملائم للقصـة هو .... ويعطيك الخيارات الأربع وأنت تختار واحد منهم لذلك لازم تعرف معنى الكلمة ولا مـارا تعرف آيش المطلوب
آآآوكيه طيب نشوف آيش العناوين
a / الحفل < آوكيه هو كـان جزء من القصة بس موب درجة أني أحطه كعنوان
b/ يوم فرانكفورت < صحح
c/ الصدف < صححح
d/ مساعدات العمه جين < صحححح
e/ مقعد الممر < ياذا المقعد اللي مسوين لنـا زحمة عليه :biggrin: يذكرني بزحمتنـا آول على مقعد السيارة اللي يم النافذة :lllolll: عمومـاً مـايصلح كعنوان
F/ طبخة جديدة < ماله خص
g/ في طريق الذهاب إلى Cincinnati < صحححح
h/ المحادثة أو السوالف في غرفة الأنتظار < صحححح


Reading for details

القراءة لمعرفة التفاصيل

يبي يعطيكم أسئلة بحثوا عن إجابتهـا في القصـة

1/ مـاهي أسماء عائلة شاندرا المذكورين في القصـة !؟
البيبي ، sara ، Ama
2/ مـاهي الأداة التي تستخدم للقص !؟ < طبعاً من القصـة
ممتاز الـ scissors < المقص اللي مـاقصرت فيه سارآ :biggrin:
3/ كم عدد المدعوين في عرس خـالهم !؟
300
4/ شلون عرفنـا أن العائلـة غنيـة !؟
لأنهم عملوا حفـل كبييير ، جـابوا خدم وطباخ ، وطلعوا ثروتهم من البنك عشـان ذيك الليلة وووالخ
5/ مين اللي حط السم في الأكـل !؟
الطباخ الجديد
6/ من هي Delhi !?
مدينة في الهند كانت العاصمة في ذاك الزمـان اللحين نيو دلهي هي العاصمة !؟
7/ كم وقت أنتظار "الوقت اللي يكون بين رحلتين" كـانت عند جين !؟
4 ساعات
8/ لمـاذا تركت شاندرا أطفالهـا عند المرأة الغريبة "جين " !؟
لعدة أسباب
1/ عشـان تريح شوي
2/ تطمنت لهـا وشافتهـا مريح للنفس زي المـــــــــلاك
3/ ومره عشـان تغيير للبيبي .
4/ ومره عشـان تتصل وتطمن على أمهـا < هذي الدكتور مـاذكرهـا بس هي من ضمن الأسباب راجعوا القصة وبتشوفون !؟


بكـذا نكون أنتهينـا أتمنى أنكم أستفدتوا فعلاً وأتمنى أني وفقت في الشرح طبعاً أنـا أشرح على قدي وأعتذر لو كـانت في هناك أي أخطــــــــــاء لأني أشرح وفق أمكانياتي ومعرفتي البسيطة لكن خدمة حبيت أقدمهـا لكم عشـان شفت شقـد البعض محتار في طريقة مذاكرتهـا
ســــــامحونـا على القصوووور
ولا تحرمونـا من دعواتكم الطيبــــــــة
موفقيييييييين يـارب :smile:


فارس ابها 2011- 11- 25 01:25 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
مشكوره على المجهود وبالتوفيق

طالبة متوهقه 2011- 11- 25 02:27 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
بارك الله فيش يالغلا

سجينه العذاب 2011- 11- 26 04:03 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
:d5:

αяgωαη 2011- 11- 26 08:57 PM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
يعطيك العافيه ي عسسل
طرييقه مرآآ حلوووه:(204):

Abdullah Ali 2011- 11- 28 03:57 AM

رد: محـتـارين في الـ Reading !? طيب جربوا !؟
 
الله يوفقك يارب

بس عندي سوال

اجابة التمرين اللي نرتب فيه الاحداث اتمنى وضعه لاني حليته بس حابه اتاكد
وبعد سؤال صلي الكلمات لان ماعندي كامات معينه بعد القطعه
فياريت بعد حله


وبالتوفيييييييق يارب

وبعد عندي سؤال هل في وحده محدوفه عدنا ؟؟
انا خبري انهم سبع
بس مادري ا>ا فيه وحده محدوفه او لا


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:56 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه