رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

.
.

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

^
^
^

لا الكلمات ولاترجمتها فهمت << تحك راسها

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

بنت الفيلسوف ترجمي ليها:hahahahahah:

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

وينـ ؟!
هلا وغلا
ايوة ايوة صححي شوي من المصطلحات :hahahahahah:
توني ادري تقولوا كدا
عطينا شوي من مصطلحاتكم نتعلم شوي
عجبتني التشديد من زود الحماس ههههههههههههههههههه
احنا زيادة حرف الياء مرتين بس كلة الام نقول امي او اماة :hahahahahah: اكثر شي امااة
تسلمي والله نورتي الصفحة بوجودك
ودوم الطلة وعاد كثري من التصحيح لاتخافي هههههههههههههه
نورتي .

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

مثلين قبل لا انام





اقوله تيس يقولي حلبه



ما اخس من الطايح الا المنفلت



افلت== ارمي

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

لا تصرفها

وبعدين هم انت مفشلنا

انت قلت ابوي نقولها ابويا لووووووووووووول


غلوووطة http://smiles.oo3o.com/yahoo-smiles/.../1/m%20(6).gif

الكلمات الي تنتهي بالياء عادة المبرز والهفوف يشدون عليها مثل ابويَّ , اخويَّ وبعضهم يخففونها لزوم الزقرت وفي الصج بينهم وبين بعضهم يشدون بس لزوم الكشخه يخففونها ويقولون ابوي

الالف الي تطلع صح بحلوج ( جمع حلق ) الهفوفيين .. يعطونها حقها وزوود :cheese:

مثل اش حلوها , اش نظرها , اش سرعها , اش زينها ... الخ


انا 2X1 ماينقص علي :cheese:<< يعني ماانخدع http://smiles.oo3o.com/yahoo-smiles/.../1/m%20(6).gif

.
.
.

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

وينـ .؟!
بصير مترجمة :hahahahahah:
اسمعي ياطويلة العمر كلمات بقايا حطام

كشمة ==== نضارة
نظارات طبية شمسية


خواهر ==الجو حار
الحين ياختي مو الجو حار مرة الاول بدل مايقولوا الجو حار الجو خواهر


لسلوم== الضهر
الضهر يعني مو في صبح وضهر وعصر ومغرب وعشاء
هذة الكلمة يقولوها بدل كلمة ضهر


صلوم== كسكبال مقشر
سكسبال هذا الفول السوداني في الناصفة تشوفية = قرقعان
مو هي داخل السكسبال حبتين لة ايي يعني سكسبالة مقشرة

>> خوش مترجمة
ان شاء الله عرفتي
ويش رايش حركاااات ههههههههههههههههه

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

نايبه تحتك



تحتك == تصيبك




يعني مصيبه تصيبك








فلاتيه << ما ادري لكن كيف اشرحها هع:hahahahahah:

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
 

ياعالم نبي مترجم << تحك راسها


:cheese: