|
رد: زل همومي ...
تمهـل زل همومـي هـلا يـا هـلال هـل
هلال هبلنـي و اهلـه الهـوه مـا هلّـي دخيلك ترى اللي خـل خلّـة فـؤادي خـل تخلخل على الخلـوة و عطنـي خبـر خلّـي زوانــا زمـنـا زوي زرع نـزيـزه زل و زولـي يـزوّلـه و زولــه يـزولّـي -------- صح السان قايلها والله يعطيك العافيه --------- هو فعلا الالفاظ متشابكه ماعرفتوا ترجموها هههههه اتوقع هي غزليه عن اذن صاحب الموضوع البيت الاول يقول انه يعاني من الهموم ويريد هلال والهلال جننه. لكن اهل الهلال اشغلوه عنه:29: يمكن يكون اسم شخص ويمكن يقصد شي ثاني اما البيت الثاني بيقول دخيلك يترجاه ان قلبه صار يتخلخل هههههههه. صار مثل الجرس هههههه:18: اما البيت الثالث يقول زواه زمانه يعني الواحد لجاه مغص ببطنه اممممم مثل كذا:35: يعني اعصره زمانه عصر :14: يزوله يعني يتخيل يتخيل شوفته والطرف الثاني يتخيل الشاعر. كأنه عارف اللي بيدور براس الطرف الثاني :37: اتمنى ان اكون وفقت بالشرح :34: |
رد: زل همومي ...
اقتباس:
الله يعطيك العافيه لا عادي اذنك معاك الله يوفقك مشكوره على الشرح :29: زين انك شرحتي للاخوات عشان يفهمونك اصلا القصيده متشابكه وبتعب الي بيشرح وشكراً على مرورك :2: |
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:13 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام