مُحاضرةُ أَدَواتِ تَنْظِيرِ البَطْنِ (Laparoscopic Instruments) للدُّكْتور نَصْر مُصْطَفَى خَبّاز
 

مُحاضرةُ أَدَواتِ تَنْظِيرِ البَطْنِ (Laparoscopic Instruments) للدُّكْتور نَصْر مُصْطَفَى خَبّاز

الإخوة الأعزاء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أَدَواتُ تَنْظِيرِ البَطْنِ
Laparoscopic Instruments
المُحاضَرَة الثَّانِيَة من مُحاضَرَتَيْن ألقاهما
الدُّكْتور نَصْر مُصْطَفَى خَبّاز
طبيب اسْتِشارِي في جِراحَة الأطفال
باحث في عِلْم المُصْطَلحات الطِّبِّيَّة الإنْجِليزِيَّة والعَرَبِيَّة والتَّعْريب
في دَوْرَةِ أَساسِيَّاتِ الجِراحَةِ التَّنْظيرِيَّةِ البَطْنِيَّةِ
Course of Basics of Laparoscopic Surgery
التي أُقِيمَتْ في فُنْدُق كراون بلازا بجدة
يوم الأربعاء 20/ 5 / 1436هـ الموافق 11 آذار/مارس 2015م
برعاية
سعادة الدكتور فيصل عبدالكريم كاشقري
مدير مُسْتَشْفَى الوِلادَة والأطفال بِجَدَّة
وَبِإِشراف
قِسْم جِراحَةِ الأطفال، مُسْتَشْفَى الوِلادَة والأطفال بِجَدَّة
وزارة الصحة، المملكة العربية السعودية
وبِتَمْويل من
شركة كوفيديون

المُحاضرة باللغة العربية وتحتوي على كثير من المُصْطَلحاتِ الطِّبِّيِّة العَرَبِيَّةِ الجديدة التي وَضَعَها الدُّكْتُور نَصْر مُصْطَفَى خَبَّاز وَفْقَ مَنْهَجٍ عِلْمِيٍّ اتَّبَعَهُ وَاضِعُو المُصْطَلَحات الطِّبِّيَّةِ العَرَبِيَّة في المُعْجَمِ الطِّبِّيِّ المُوَحَّدِ وَأَقَرَّتْهُ الهَيْئات الرَّسْمِيَّة العَرَبِيَّة ذَوات الصِّلَة وَبخاصَّة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، وَهِيَ مُعَدَّةٌ بِأُسْلُوبٍ بِحَيْثُ يَكُونُ فَهْمُها سَهْلًا عَلَى أولئك العامِلين في القِطَاعِ الصِّحِّيِّ الذين دَرَسُوا العُلُومَ الصِّحِّيَّةَ بِاللُّغَةِ الإِنْجِلِيزِيَّةِ، وَيَتَمَثَّلُ هذا الأُسْلُوبُ بِالإكثارِ من ذِكْرِ المُصْطَلحاتِ الطِّبِّيَّةِ الإنجليزِيَّة بِجانِبِ المُصْطَلَحاتِ الطِّبِّيَّةِ العَرَبِيَّةِ.

يُمْكِنُكَ تَنْزيل المُحاضرة وهي بصيغة باوربوينت بِالنَّقْر عَلَى الرَّابِط الآتي الذي ينقلك إلى موقع مَرْكَز الدُّكْتُور نَصْر خَبّاز الدَّوْلِيُّ لِعِلْمِ المُصْطَلَحاتِ الطِّبِّيَّةِ والتَّرْجَمَةِ:

https://sites.google.com/site/drnmkh...picinstruments
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته