المسألة ليست ( غزو فكري ) المسألة مدري وش أسميها .

[فيصل الفرنسي]

لو الواحد غير شكله بعملية تجميل باقول أثر فيه التلفزيون والمواضيع المقروؤة في النت

لو الواحد لبس سلسال بقول يقلد مشاهير وأثرو في تصرفاته

لو ثم لو ثم لو كلها وجدت لها تبريرات ماعدا شي غريب بدأت الاحظه من فترة قريبة .

والله أحس إني عايش في المريخ .


بعض كلام اللي حولي ادقق فيه وأتنح واجلس مدة حتى استوعبه .


واحد سمعته بإذني اللي بيمصمصها الدود سمعته يقول لواحد على التلفون ( إفكس لي الأوراق ) .
يعني ارسلها بالفاكس .

وواحد سمعته يقول لواحد ( ترى بيني وبين فلان طشت ) .
يعني بينهم تتش .

وواحد يقول لواحد ( ترى الوضع ثري ) .

يعني الوضع فري free .


هذا الغزو اللفظي من وين جا وهل هو غزو أم هو موجود بالفطرة وأنا اللي غزيت الناس بوجودي بينهم
وظني أن أخطائهم حديثة عهد بي والحقيقة قد يكون الخطأ في أذني أنها لم تتعود على هالألفاظ
من زمان ، كوني بعيد عن هؤلاء .

وش السالفه ياناس !!

اكيد انتم مثلي سمعتو اشياء غريبه وتنحتو أو أنا بس ؟؟

[Dr ʀeнαв]

_

(ياخوي حنا بعصر العولمَه ).
> جملَه تقال كثير هذه الأيام ..
بالتأكيَد يتعلم له كلمتين أجنبيتيَن مع شوي دلع ماسخ منَه
ويحسب أنه شي زيَن .. بلاه مادرى انها كارثَه كبيرَه كمان .,
اصبحت اتفهه الاشياء تأثر فينا فكرا واسلوبا واتباعا .,والسبب أواكب العصر .’
كلمات غريبه عجيبَه صرت أسمعها لاهيب أجنبيه ولا عربيه مير الوكاد تأليف ذاتي منَ الاشخاص .,
لكَن وش بيدنا غير نصَحَهم والتوضيح لهم .. مع كامل علامات الاستفهام برأسي ؟؟؟؟؟؟
موضوع جميَل .. يستحقق النقاش ..
يعطيك ربي الف عافيه فيصصل
وثاانكس ع الدعوه
دوك> يعني خذ

[مانسيتك !]

هههههههههه

بس تصدق هذا الكلام اهون من الرجال الي يحط سلسال في رقبته .....

او الرجال والبنت الي يغيرون ملامح وجيههم بس لاجل يشبه تلك الممثله او ذاك المغني


اما بالسنبة للكلمات هذا اذا كانت غير جارحه فما هناك باس ... تتش كلمة انجليزية وفري كلمة انجليزية عربوها وحرفوها اشوي ..........

هذا كلام عامي ....... بين قوسين كلام شوارع "اعتذر عن التعبير" واذا جاء في موقف بمستشفى او مقابل شخص يتحدث الانجليزية ..... ورط قاله اي كان اسبيك انقلش .
....... ليش الهياط اجل .

على فكرة كلمة هياط .. من فين اصل هذي الكلمة خخخخ


شاكر لك اخي طرح هذا الموضوع
وشاكر لمن قام بتنبيهي

[صَعب]

التقليد الأعمى وأدعاء التحضر والتمدُن هو من يصنع بهم كل ذلك, سئموا من كل تلك الممارسات التي يقلدونها, فَ أحبوا أن يبتكروا شيئاً خاصاً يميزهم, وليتهم لم يفعلوا, يظنون أنهم أوجدوا شيئاً لم يكُن ولا يدرون أنهم أضاعوا هويتهم, وأنسلخوا من جلودهم, ليتهم ضلوا على ما هم علية, خيراً لهم من أن يخلقوا ثقافة هجينة مسخ في خلقتها لا تعكس إلا مدى فكرهم العقيم وثقافتهم الضحلة,,,

يـــعــــطيگ ألعَــــافيـَّـہ فيصل,,

كل المودة والمحبة والإعتزاز لمن نبهني ،،

[roqa]

لم أسمع بهذه الكلمات من قبل ......
ولا خلاف معكم أكيد في ما ذكرتموه ...
واذا وصلنا لزمن نطمث فيه لغتنا وحروفنا العربية فسلام على الدنيا ....

[عازف الكلمه]

أشكرك رحاب على التنبيه
واشكرك اخوي فيصل على الموضوع

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صعب آنساك

التقليد الأعمى وأدعاء التحضر والتمدُن هو من يصنع بهم كل ذلك, سئموا من كل تلك الممارسات التي يقلدونها, فَ أحبوا أن يبتكروا شيئاً خاصاً يميزهم, وليتهم لم يفعلوا, يظنون أنهم أوجدوا شيئاً لم يكُن ولا يدرون أنهم أضاعوا هويتهم, وأنسلخوا من جلودهم, ليتهم ضلوا على ما هم علية, خيراً لهم من أن يخلقوا ثقافة هجينة مسخ في خلقتها لا تعكس إلا مدى فكرهم العقيم وثقافتهم الضحلة,,,

يـــعــــطيگ ألعَــــافيـَّـہ فيصل,,

كل المودة والمحبة والإعتزاز لمن نبهني ،،

كلام رائع

[تيتشر ريماز]

ههههههه ..كلنا جالسين نسمع الكثير من هالكلمات ونشوف التصرفات هاذي ومااخفيك ان صرت احياننا اتكلم زييهم واخلط بين العربي والانجلش حتى ولو انا مو مقتنعة لكن من باب التريقة والاخذ والعطاء مع اللي يتكلمون ويهرجون كذا...
والله شوف ي اخي من وجهة نظري ان اكثر اللي يسوي هالحركات هم المراهقين اللي من سن 14 الى 18 - 19
والسبب يرجع لكثرة استخدام المراهقين للتقنية و تداول وتكرار هاذي العبارات في تويتر ,الفيس بوك ,الواتس

وجميع مواقع التواصل الاجتماعي مما ادى الى رسخها في عقولهم وصاروا معلقين عليها طول اليوم وتعودا على شقلبة الكلام وتحويره حتى وهم يتحدثون مع والديهم والمشكلة العظمى صاروا الاهل متعودين ويفهمون عليهم

وكمان يتكلمون مثلهم والمشكلة ماصارت محصورةعلى المراهقين فقط بل اصبحت في الجميع ...وفي الاخير ماقول الا الله يصلح ويهدي الجميع والله يعطيك العافية على الطرح

[فيصل الفرنسي]

بسم الله ماشاء الله

ردودكم تدل أن في المنتدى ناس لها اسلوب كتابة جميل
ولها مستقبل في أي نقاش على الطبيعة بشخصياتكم الحقيقية
حيث أن انتقائكم للمفردات اثناء الرد وصياغة الرد تدل أنكم ذوو فكر عالي جدا
حتى وإن لم تلمسو ذلك في أنفسكم .


ولكن أنتم فهمتوني خطأ
ولم تمسكو بخيط الموضوع الذي وضعت لكم طرفه .

جميعكم ذهب إلى أنني أقصد ( من ينطق كلمة عربي وكلمة إنقليزي ) مثل مايفعله أغلب المبتعثين بعد رجوعهم
الى أرض الوطن أو من يتعلم لغة جديدة ويدخل بعض كلماتها في سياق حديثه بالعربية ليبين للناس أنه يتكلم
لغة أخرى غير العربية وهؤلاء الناس انا شخصيا ً أحسن الظن فيهم أنهم لاينطقون هذا الخليط بين الانجليزية الصحيحة والعربية الصحيحة من باب أن يريدون الآخرين أن يعرفو أنهم يتقنون أكثر من لغه بل هذا يعود إلى صعوبة إستعادة الذاكرة
لبعض الكلمات العربية فيلتقط المخ أقرب كلمة معروفة له وترادف تلك الكلمة حتى لو كانت من لغة أخرى أهم شي
أنها تكون جملة يريدها الشخص نفسه .


يعني مثلا في موضوعي ذكرت بأن هنالك من اذا اراد أن يقول بيني وبين فلان ( تتش ) فيقول بيني وبين فلان ( طشت )

فهذا يدل أن الـ ( طشت ) يستخدم للغسيل ولايدل لامن بعيد ولا منقريب أن القائل لتلك الكلمة
متعلم للغة الانجليزية بل سمع تلك الكلمة من متعلم للإنجليزية وأحب أن يستخدم تلك الكلمة وهو يجهل الإنجليزية أساسا .

انا اقصد بموضوعي طبقة في مجتمعنا
لن أقول ( البدو ) ولن أقول ( الحضر )
ولكن الحضر أقل عفسا ً للكلام من غيرهم
ولكم الإختيار .

بعدين مين اللي يتعلم إنجليزي
ويجي يقول ( إفكس لي الأوراق )

هذي لاهي إنقليزي ولا إنجليزي ولا عنقليزي ولاأدري وش سالفتها .


هنالك طبقة لابد من أن ننتبه لها ونعيد تأسيس اللغة العربية لها من جديد
أو وضع لهجة واحدة لجميع المناطق تخلو من ( إفكس ) و ( طشت ) .



كل واحد يستاهل ارد على رده لوحده
لكن مستعجل واشوفكم وقت ثاني

[roqa]

^
عن نفسي ..حديثك كان مفهوم ...ولم أتطرق لفئة الكلمة العربي والانجلش ...

موضوعك واضح وهو بتداول كلمات ليس لها معنى بالغرض المطلوب ..ولا تبت له بصلة ...

ونخشى أن تتكاثر هذه الكلمات "الغبية " ونصبح بهذه السذاجه ...نخترع كلمات لا أصل لها ..!!

[مشعل الأحمد]

بعدين مين اللي يتعلم إنجليزي
ويجي يقول ( إفكس لي الأوراق )

هذي لاهي إنقليزي ولا إنجليزي ولا عنقليزي ولاأدري وش سالفتها .


هنالك طبقة لابد من أن ننتبه لها ونعيد تأسيس اللغة العربية لها من جديد
أو وضع لهجة واحدة لجميع المناطق تخلو من ( إفكس ) و ( طشت ) .



كل واحد يستاهل ارد على رده لوحده
لكن مستعجل واشوفكم وقت

اخ فرنسي الكلمات ذي كلمات جديده فاكس وغيرها فتحصل فيها لعب كثير

حتى الاجانب عندهم كلمات جديده مثل كلمه google it
مع ان google هو " اسم " محرك بحث
لكن استحدثت هذي الكلمه google it وقت يسالونك وانت تشير عليهم بالبحث عنها في قوقل فصارت كلمه جديده اضيفت الى المعاجم وتعتبر فعل امر ومعناه ابحث عن الامر في قوقل

فكلمه فكسها <بتشديد الكـآف احتمال وظفت نفس وظيفه قوقل ات

يعني الكلمات الجديده واسماء الاختراعات الجديده تجيز لك تخترع بالكلام او تعفس على قولتك