رد: تجمع {Third year students level five}
 

اختبار الترجمة مع سلوى .. كان أسئلة نظرية (10 درجات) وترجمة (20)
النظري ، عرفي 2 من 3 أذكر منهم Readability, Sixth sense
+ صح وخطأ بدون تصحيح.

الترجمة، 3 أسئلة منها جُمل ، وتترجمي الي تحتها خط ..
وكانو أغلبهم فيهم Run .. مثل Run across, Run through,
وكان فيه جملة ماعرفت أترجمها :/ Fever run its course

السؤال الثاني ترجمة من عربي لإنجليزي مثل : أجرى العالم تجربته في معمله بنجاح.

السؤال الثالث كان باسج، ونترجم الي تحته خط.
كان سهل جداً، وأنا درسته من الملخص الي بالبلاك بورد ومارجعت للكتاب.

+ مهم تجيبوا إنقلش إنقلش دكشنري، ماراح تسمح بالاستعارة..
شخصيا نفعني ماجبته عالفاضي.

رد: تجمع {Third year students level five}
 

يعطيييك العااافيه

رد: تجمع {Third year students level five}
 

بنات متى اختبار الميد تبع الـ essay مع د. امنة الصالح يوم الخميس

رد: تجمع {Third year students level five}
 

بنات واجب الترجمة الي عطتنا اياه دكتوره سلوى ايش تبي بالضبط " الي مجموعة "

رد: تجمع {Third year students level five}
 

اولا : تقسمون الشغل على اربع بنات
ثانيا : كل بنت تاخذ ورقة من النص العربي واللي يقابلة بالنص الانجليزي و تقرأه بتعمق
ثالثا تسوين زي الجدول و تكتين في القسم الاول الجمل اللي اعجبتك ترجمتها بالنصين العربي والانجليزي
و الجزء الثاني تكتبين الجمل اللي ترجمتها غير محترفة او ماعجبتك :verycute::004:
و التسليم بعد اسبوعين :106::106::106:
رابعا كل وحدة تكتب على شغلها اسمها لكن كل شغل البنات ينجمع وينحط بملف

رد: تجمع {Third year students level five}
 

في بالكتاب باخر ص41 و ص42

و في رابط ارسلتة لنا دكتورة علياء قالت اقرأوه


the following cite includes a good article on the role of Arabs in the transmission of the Greek philosophy
Read it

http://en.wikipedia.org/wiki/Transmi...f_the_Classics

The Midterm will be:

Short questions:ا السؤال الاول راح يكون

Theories

allegory of the cave: explain (very important

the four causes by Aristotle

Rational - Imperialism

?The academy start by whom
The Schools Republic-
و تقول الدكتورة راح يكون في سؤال عبارة عن who said so .........
من القائل ....

***: Definitions و راح يكون القسم الثاني من الاسئلة تعاريف


The reality of appearance


هذي تقريبا المواضيع اللي ذكرتها الدكتورة علياء لمى تكلمت عن المد يعني نركز عليها

بالتوفيق للجميع :004::106:
دعواتكم لي :love080:

رد: تجمع {Third year students level five}
 

بنات ممكن رابط كتاب mla لاني لخبطت بين كتابين ولا اعرف هو اي واحد لو سمحتوا :(

رد: تجمع {Third year students level five}
 

رد: تجمع {Third year students level five}
 

شكرا الله يوفقك

د.مها قالت بس داخل معانا Greek Philosophers الثلاثه اللي اخذناهم باول 3 محاضرات
واخر محاضرتين مو معنا
والاسئلة بتكون short notes+examples

اظن ان الاسئلة مختلفة
ونسلم واجب حي بن يقظان وبيبتدي الاختبار 8:30 وماراح يكون فيه محاضرة المحاضرة الاسبوع اللي بعده عن Modern Philosopher
وبالتوفيق دعواتكم ...

رد: تجمع {Third year students level five}
 

صراحة ما اعرف اذا الاسئلة موحدة