اللغة الانجليزية || .... Fourth year only .... || - الصفحة 61 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

um_amanah · 2010- 11- 7

من صجها دكتورة الترجمة وش هالملازم الله يستر

12 صفحة عن Pharasl Verb

break,bring,call,carry,come,get,give,go,ask,
Idimos (keep,lay,look,make,put)

مسرحية الرسالة ل د إسلام زايد 8 صفحات غير مترجمة

قصيدة Clay by Elia Abu Madi مترجمة(6 (صفحات

قصة مترجة (اسمها القرار الموجز) من خمسة صفحات

قبلها ساعة الظهيرة ل إبراهيم صموئيل (ياه على قصته الي بالعربي يالله الواحد يفهمها ايش هذا(تخيلات خرساء،تجمع الصمت وتزاحمه) والله فلحنا ،خلت البنات يترجموها بعدين حطت الترجمة

القصواء · 2010- 11- 7

بنات الي اختبروا اليوم ترجمه مع دكتوره سلوى الله يوفقكم تكفوووون اكتبوا لنا الاسئله والي بترد بدعي لها من كل قلبي ..

just me! · 2010- 11- 7

الترجمة اليوم كان سؤالين
السؤال الأول مكون من 5 جمل بالعربي نترجمها بالانقلش وهالجمل مقاربة للجمل اللي مكتوبة بالملزمة تبع الفريزال فيرب يعني مثلا
"اندلعت حرب في المصنع القديم بالأمس"
"قضى بضع ساعات قبل ان يفيق بعد العملية الجراحية"
"لم يستطع ايصال فكرته أثناء الاجتماع"

السؤال الثاني مقطع من المسرحية اللي بالملزمة وتترجمينها انقلش >مش صعبة برآ الكلمآت اللي فيهآ..

ركزوآآ على معنى الفريزآل بالعربي وبالتووووفيق ان شالله

isra kjs · 2010- 11- 7

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Naiomy

هاياااات بنات :hiat:
بسألكم عن االشعر اليووم وشصار عليه :783:
انا داومت الساعه 2 و شبرت القسم كـــــــــــــــــــــــــــــــــل ابووه

بس مالقيت الا سنه 3 عندهم نظام
هل هم رحمووا حالنا و رجعووه لفترة الصباح ؟

يا بعد قلبي انتي
صج داومتي الساعه 2 ؟
ما دريتي ان القسم الى الحين يلعب باعصابنا ؟

حبيبتي الشعر صار بيوم الاربعاء
من 7:30 اذا انتي قروب 3 او 4
و من 9:30 اذا انتي قروب 5 او 6

يا ليتك تسالين وحده من البنات علشان المشوار الفاضي

كل اسبوع الشعر له جدول انتبهي

قاعدين نحاول نغير هالقرار الجائر
علشان كذا كل اسبوع تاكدي

ok?

القصواء · 2010- 11- 7

الله يوووفقك وينجحك حبيبتي جست مي .. ماقصرتي

بس مافهمت وش قصدك بـ

اقتباس:

برآ الكلمآت اللي فيهآ..

؟؟

Dreamy M · 2010- 11- 7

[align=center]
فيه جملة برضو ...

مش ذاكرتها زين بس يعني بتلاقينها بالملزمة بالانجليزي ..

* استخدمت الجامعة نظام الأتمتة في نهاية العام الماضي .....

الأتمتة : يعني نظام الكمبيوتر ...

*و جملة تلاقينها في المثال على keep up ... ^^

و السؤال الثاني مثل ما قالت just me مقطع من المسرحية .. مش صعب كثير ...

بالتوفيق ...
[/align]

أخت أخوها · 2010- 11- 8

المسرحية سماوات اسمها الرسالة

بنات د / منيرة و قالت نحضر ..؟ حضارة ..؟

isra kjs · 2010- 11- 8

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أخت أخوها

بنات د / منيرة و قالت نحضر ..؟ حضارة ..؟

نقرا من كتاب لاندر عن the anarchy
و نجيب واجب ذاك الاسبوع اللي : اقسام العمال و النايتسو الاندستري

و فيه واجب نسويه بالاجازه
اسالي عنه

honey eyes · 2010- 11- 8

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة just me!

الترجمة اليوم كان سؤالين
السؤال الأول مكون من 5 جمل بالعربي نترجمها بالانقلش وهالجمل مقاربة للجمل اللي مكتوبة بالملزمة تبع الفريزال فيرب يعني مثلا
"اندلعت حرب في المصنع القديم بالأمس"
"قضى بضع ساعات قبل ان يفيق بعد العملية الجراحية"
"لم يستطع ايصال فكرته أثناء الاجتماع"

السؤال الثاني مقطع من المسرحية اللي بالملزمة وتترجمينها انقلش >مش صعبة برآ الكلمآت اللي فيهآ..

ركزوآآ على معنى الفريزآل بالعربي وبالتووووفيق ان شالله

يعني هذه الجمل هي نفسها اللي جاتكم ؟
وكيييف نذاكر كل هالملزمة والكلمات اللي مدري كم ورقه !!!

يعني كيف حسيتوا الكلمات اللي جابتهم ؟؟ في مجال نحذف ونختار كلماتنا ع كيفنا
لو كل شي ممكن يجي ؟؟:s13:
لاني مافتحت الملزمة اصلااا ع اساس بكره عندي اختبار تاااريخ :d1:
متى باذاكر كل هذوول الكلماااات اللي كلمه تنطح كلمة !!!

و متى باترجم الكلمات المصرية اللي مادري وش تبي !!!

ياااربيييه :d1:
ووووووينك ياليلى الحسن يالبى اياااامك :d1:

ايه وممكن بعد الله يعافيك تقولي لنا ووين المقطع في المسرحية اللي جاكم ؟؟
ومشككوره يا just me وجزاك الله أللف خير

أخت أخوها · 2010- 11- 8

اقتباس:

نقرا من كتاب لاندر عن the anarchy
و نجيب واجب ذاك الاسبوع اللي : اقسام العمال و النايتسو الاندستري

و فيه واجب نسويه بالاجازه
اسالي عنه

شكريااا خيتووو

ماتقصرين

بس شسمه ذا انا كأني سمعتها تقول حضروا حاجه فيها كورنيشن

والوعد اللي ماتحقق ؟؟

من جد صايره الحضاره خابصتنا خباااص

2010- 11- 7	#601
um_amanah أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 5591 تاريخ التسجيل: Sun Apr 2008 المشاركات: 506 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 112 مؤشر المستوى: 71 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب الدراسة: انتساب التخصص: أدب إنجليزي المستوى: خريج جامعي	رد: \|\| .... Fourth year only .... \|\| من صجها دكتورة الترجمة وش هالملازم الله يستر 12 صفحة عن Pharasl Verb break,bring,call,carry,come,get,give,go,ask, Idimos (keep,lay,look,make,put) مسرحية الرسالة ل د إسلام زايد 8 صفحات غير مترجمة قصيدة Clay by Elia Abu Madi مترجمة(6 (صفحات قصة مترجة (اسمها القرار الموجز) من خمسة صفحات قبلها ساعة الظهيرة ل إبراهيم صموئيل (ياه على قصته الي بالعربي يالله الواحد يفهمها ايش هذا(تخيلات خرساء،تجمع الصمت وتزاحمه) والله فلحنا ،خلت البنات يترجموها بعدين حطت الترجمة
	التعديل الأخير تم بواسطة um_amanah ; 2010- 11- 7 الساعة 06:23 PM

2010- 11- 7	#602
القصواء أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 22223 تاريخ التسجيل: Sun Mar 2009 المشاركات: 1,390 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 230 مؤشر المستوى: 76 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب بالدمام الدراسة: انتظام التخصص: English Literature المستوى: خريج جامعي	رد: \|\| .... Fourth year only .... \|\| بنات الي اختبروا اليوم ترجمه مع دكتوره سلوى الله يوفقكم تكفوووون اكتبوا لنا الاسئله والي بترد بدعي لها من كل قلبي ..

2010- 11- 7	#603
just me! أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 13305 تاريخ التسجيل: Sat Oct 2008 المشاركات: 567 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 343 مؤشر المستوى: 69 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب بالدمام الدراسة: انتظام التخصص: english literature المستوى: المستوى الثامن	رد: \|\| .... Fourth year only .... \|\| الترجمة اليوم كان سؤالين السؤال الأول مكون من 5 جمل بالعربي نترجمها بالانقلش وهالجمل مقاربة للجمل اللي مكتوبة بالملزمة تبع الفريزال فيرب يعني مثلا "اندلعت حرب في المصنع القديم بالأمس" "قضى بضع ساعات قبل ان يفيق بعد العملية الجراحية" "لم يستطع ايصال فكرته أثناء الاجتماع" السؤال الثاني مقطع من المسرحية اللي بالملزمة وتترجمينها انقلش >مش صعبة برآ الكلمآت اللي فيهآ.. ركزوآآ على معنى الفريزآل بالعربي وبالتووووفيق ان شالله

2010- 11- 7	#606
Dreamy M أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 61009 تاريخ التسجيل: Wed Sep 2010 العمر: 34 المشاركات: 516 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 138 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: الآداب الدراسة: انتظام التخصص: انجليزي المستوى: خريج جامعي	رد: \|\| .... Fourth year only .... \|\| [align=center] فيه جملة برضو ... مش ذاكرتها زين بس يعني بتلاقينها بالملزمة بالانجليزي .. * استخدمت الجامعة نظام الأتمتة في نهاية العام الماضي ..... الأتمتة : يعني نظام الكمبيوتر ... *و جملة تلاقينها في المثال على keep up ... ^^ و السؤال الثاني مثل ما قالت just me مقطع من المسرحية .. مش صعب كثير ... بالتوفيق ... [/align]

2010- 11- 8	#607
أخت أخوها أكـاديـمـي مـشـارك الملف الشخصي: رقم العضوية : 3974 تاريخ التسجيل: Fri Feb 2008 المشاركات: 2,060 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2485 مؤشر المستوى: 89 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب بالدمام الدراسة: انتظام التخصص: English المستوى: خريج جامعي	رد: \|\| .... Fourth year only .... \|\| المسرحية سماوات اسمها الرسالة بنات د / منيرة و قالت نحضر ..؟ حضارة ..؟

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ اللغة الانجليزية ] : Third Year's Students Come Here To Be One Hand	kawthar Y	منتدى كلية الآداب بالدمام	4530	2011- 2- 9 02:45 AM
Fourth year ENGLISH students	mesho ~	منتدى كلية الآداب بالدمام	138	2010- 8- 15 04:49 PM