تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : قطع الانشاء والتعبير مترجمه


DewDrop
2010- 12- 30, 04:47 AM
مرحـــــــبـــــــــــا :53:

هذا قطع الأنشاء والتعبير الداخله في الأختبار مترجمه :064:
صحيح الترجمه مش ولا بد :(269): .. بس تعطيك المفهوم

:106: للتحميل :106:
ترجمه Pr-tast- DR.doc - 58 Kb (http://arabsh.com/izftopwbjybf.html)


سامحونا إذا كان فيه إي خطأ :tongue:
و نسألكم الدعاء

بدويه
2010- 12- 30, 06:06 AM
ياااااارب جعلها في ميزان حسنااااااااتك


مااااقصرتي، جاري التحميل

حلاتي بكل حالات
2010- 12- 30, 08:48 AM
يعطيج الف عافيه ماقصرتي

مسكّ
2010- 12- 30, 11:10 AM
ثانكس:biggrin:

نووقة
2010- 12- 30, 12:17 PM
الله يجزيك خير ويسهل امورك كمان وكمان وربي قمة :71:

متعلم
2010- 12- 30, 12:56 PM
وين زر التحميل ؟ :icon9: الموقع هذا مطفشني مايفتح ولا اشوف ازرار :017:
شكرا ع العموم

السالفة مليون
2010- 12- 30, 01:13 PM
لك مرحبتين خيتووووووووو :53:
اخبارك عاملة ايه:cheese:
يا مال العافييييييييييييييه دودووووووووووووووو:(204):
ياويلس ان فيه خطا:33_asmilies-com:




:biggrin:

هاجس الليل
2010- 12- 30, 04:14 PM
مشكورة ديو عى الترجمة:d5:

ـألسآحر
2010- 12- 30, 04:36 PM
DewDrop

تسلم الايادي ,, وفالك النجاح +A

كلي حركتآت..!
2010- 12- 30, 05:09 PM
,‘

تسلميييييين يَ آلغلآ

فآلك آلنجـآح :106:

,‘

قمر شمر
2010- 12- 30, 05:34 PM
:love080:موفقه ويعطيك العافيه :love080:

فتحت روابط وشفتها وهي محاوله جيده لكن اتوقع انك ترجمتي في قوقل
وقوقل ترجمته حرفيه

يعني مايترجم لك الترجمه الصحيحه

واصول الترجمه انك تترجمي من للغه بقواعدها الي مايقابلها في اللغه الاخري وتطبقي قواعدها

وفي انواع كثير لترجمه ومنها الترجمه لحرفيه وهي اسوء نوع لانه مايعطيك لمعني صحيح للي تبين تترجميه لان بالطبيعي في فوارق بين للغتين


اذا تحبين ارجع اترجمها وراسليني ع الخاص اعلمك بعض نقاط الخاصه بالترجمه

محمد عبدالعزيز
2010- 12- 30, 06:12 PM
طيب هذه القطع نحل الاسيئلة اللي عليه

ياليت التوضيح

ثفوي
2010- 12- 30, 07:26 PM
يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووو انقذتيني :bawling:فديتوووووووووووووج:71:امبيه كنت حووسه ماعندي كتااب واخبصص:cool:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:24 PM
ياااااارب جعلها في ميزان حسنااااااااتك


مااااقصرتي، جاري التحميل

الله يخليك :tongue:
وفالنا A+ انشاءالله

DewDrop
2010- 12- 30, 09:24 PM
يعطيج الف عافيه ماقصرتي

الله يعافيك خيتووووو

DewDrop
2010- 12- 30, 09:25 PM
ثانكس:biggrin:

ولكم :biggrin:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:26 PM
الله يجزيك خير ويسهل امورك كمان وكمان وربي قمة :71:

يسلمووووووووو :106:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:27 PM
وين زر التحميل ؟ :icon9: الموقع هذا مطفشني مايفتح ولا اشوف ازرار :017:
شكرا ع العموم

أخوك إذا ما عرفت للموقع
حمله من المرفق

DewDrop
2010- 12- 30, 09:30 PM
لك مرحبتين خيتووووووووو :53:
اخبارك عاملة ايه:cheese:
يا مال العافييييييييييييييه دودووووووووووووووو:(204):
ياويلس ان فيه خطا:33_asmilies-com:




:biggrin:

اولك ألف مرحبا ومسهلا :53:
ياويلس << هذا اخاف منها :000: وخاصه بعد عمليات العيون :hahahahahah:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:31 PM
مشكورة ديو عى الترجمة:d5:

العفووو حبووووبه :mh318:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:39 PM
DewDrop

تسلم الايادي ,, وفالك النجاح +A


فال الجميع انشاءالله

DewDrop
2010- 12- 30, 09:40 PM
,‘

تسلميييييين يَ آلغلآ

فآلك آلنجـآح :106:

,‘


الله يسلمك :love080:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:46 PM
:love080:موفقه ويعطيك العافيه :love080:

فتحت روابط وشفتها وهي محاوله جيده لكن اتوقع انك ترجمتي في قوقل
وقوقل ترجمته حرفيه

يعني مايترجم لك الترجمه الصحيحه

واصول الترجمه انك تترجمي من للغه بقواعدها الي مايقابلها في اللغه الاخري وتطبقي قواعدها

وفي انواع كثير لترجمه ومنها الترجمه لحرفيه وهي اسوء نوع لانه مايعطيك لمعني صحيح للي تبين تترجميه لان بالطبيعي في فوارق بين للغتين


اذا تحبين ارجع اترجمها وراسليني ع الخاص اعلمك بعض نقاط الخاصه بالترجمه

يعطيك العافيه ياقلبي :love080:

صحيح مثل ما قلتي الترجمه الحرفيه من أسوى انواع الترجمات وانا اعرف هذا الكلام
بس ترجمت القطع على السريع في برنامج الوافي
فقط للمفهوم العام ومعرفه معاني بعض الكلمات

اما لمن يريد الفهم بشكل صحيح عليه بقراءة القطع وفهم كل جملها بها

يعطيك العافيه قلبوووو :love080: ادري فيك ما تقصري :love080:

DewDrop
2010- 12- 30, 09:51 PM
طيب هذه القطع نحل الاسيئلة اللي عليه

ياليت التوضيح

وحده من هذا القطع راح تجي في الاختبار النهائي
والدكتور بيوضوع عليها اسئله من عنده

بالتوفيق انشاءالله

DewDrop
2010- 12- 30, 09:53 PM
يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووو انقذتيني :bawling:فديتوووووووووووووج:71:امبيه كنت حووسه ماعندي كتااب واخبصص:cool:

الله يسلمك يا قلبوووووو

ابوشاهين
2010- 12- 30, 09:54 PM
وحده من هذا القطع راح تجي في الاختبار النهائي
والدكتور بيوضوع عليها اسئله من عنده

بالتوفيق انشاءالله


متى ؟؟؟؟؟

لأني ما حضرت المحاضره المباشره

DewDrop
2010- 12- 30, 09:57 PM
متى ؟؟؟؟؟

لأني ما حضرت المحاضره المباشره

المحاضرة المباشره نزلت مسجله في البلاك بورد
ووضح الدكتور فيها انه راح يجيب قطعه من القطع الموجوده في الكتاب من يونت 1 إلى 3

ابوشاهين
2010- 12- 30, 10:00 PM
المحاضرة المباشره نزلت مسجله في البلاك بورد
ووضح الدكتور فيها انه راح يجيب قطعه من القطع الموجوده في الكتاب من يونت 1 إلى 3

المباشر الأول ولا الثانية

لان انا عندي بس الأولى الموجودة

DewDrop
2010- 12- 30, 10:02 PM
المباشر الأول ولا الثانية

لان انا عندي بس الأولى الموجودة

المحاظره الثانيه أخوك
حنا البنات نزلت عندنا
مادري ليش ما نزلوها لكم ؟؟!

فـــواز العنزي
2010- 12- 30, 11:15 PM
شكراً ,,, الله يعطيك العافية....

طالب vip
2010- 12- 30, 11:42 PM
مشكوره بالتوفيق ان اشاء الله

ابوشاهين
2010- 12- 31, 12:07 AM
ألف شكر أختي على مجهود ...

بس القواعد يبيلها تعديل :(204):

Dawn
2010- 12- 31, 12:17 AM
تسلميييييييييييييين خيتووو

يعطيك العافيه وان شاء الله الفل مارك

بالتوفيق

DewDrop
2010- 12- 31, 01:01 AM
بالتوفيق انشاءالله للكل

=المتفائله=
2010- 12- 31, 02:12 AM
جزاااااااااك الله الجنه و الخير

Saudi Girl
2010- 12- 31, 02:42 AM
اجل سبقتكـ :wink:الله يكتب لنا الاجر


انا مااحب اترجم اقراء وافهم وخلاص اذا فيه كلمه دقرت لي شفت معناها :(107):

فتحت الملف بسوف لكن لاحظت الترجمه نوعا حرفيه مش ماخذه معناها الصحيح بالقطعه

بسبب الترنزلشن وهذا مايفيد صدقوني اهم شي بما اننا لغه ان الواحد يعيد ويقراء القطعه للنهاية صدقوني لو قريتو القطعه للنهايه راح يبين لكم مفتاح القصه وايش تتكلم عنه والمره اللي بعدها تترتب افكار القطعه بذهنك والمره اللي بعدها تقراها بطلاقه وفهم مايمنع انك بما ماتقرينها اكثر من 4 مرات تحطين خط على الكلمه اللي ماقدرتي تفهمينها وبعد المره الثالثه من القراءه تشوفين ايش معناها المقصود من هذا كله المحاوله الايجابيه لكم

طبعا كلامي موجه للكل موبس لك يالغلا

انا درست لغه واللي كان يدرسني قالي هالنقطه ببداية تعلمي وفعلا طريقة سهله
اسوا طريقة انك تترجم كل كلمه قبل لاتقراء القطعه كذا مره ومثل ماقلت مايمنع تشوف معنى كلمه لاحظ اذا انت قريت صح وبدا مخك يفهم الموضوع راح يكون هناك تخمين في بالك وبعد ما تشوف معناها راح تقول توقعت كذا صدقوني


اتمنى قطره ندى ماتاخذي بخاطره يالغلا لكن معلومه وحبيت اقولها واستفدت منها كثير ...:119:

DewDrop
2010- 12- 31, 03:25 AM
اجل سبقتكـ :wink:الله يكتب لنا الاجر


انا مااحب اترجم اقراء وافهم وخلاص اذا فيه كلمه دقرت لي شفت معناها :(107):

فتحت الملف بسوف لكن لاحظت الترجمه نوعا حرفيه مش ماخذه معناها الصحيح بالقطعه

بسبب الترنزلشن وهذا مايفيد صدقوني اهم شي بما اننا لغه ان الواحد يعيد ويقراء القطعه للنهاية صدقوني لو قريتو القطعه للنهايه راح يبين لكم مفتاح القصه وايش تتكلم عنه والمره اللي بعدها تترتب افكار القطعه بذهنك والمره اللي بعدها تقراها بطلاقه وفهم مايمنع انك بما ماتقرينها اكثر من 4 مرات تحطين خط على الكلمه اللي ماقدرتي تفهمينها وبعد المره الثالثه من القراءه تشوفين ايش معناها المقصود من هذا كله المحاوله الايجابيه لكم

طبعا كلامي موجه للكل موبس لك يالغلا

انا درست لغه واللي كان يدرسني قالي هالنقطه ببداية تعلمي وفعلا طريقة سهله
اسوا طريقة انك تترجم كل كلمه قبل لاتقراء القطعه كذا مره ومثل ماقلت مايمنع تشوف معنى كلمه لاحظ اذا انت قريت صح وبدا مخك يفهم الموضوع راح يكون هناك تخمين في بالك وبعد ما تشوف معناها راح تقول توقعت كذا صدقوني


اتمنى قطره ندى ماتاخذي بخاطره يالغلا لكن معلومه وحبيت اقولها واستفدت منها كثير ...:119:

ومنكم نستفيد يالغلا :love080:
صحيح كلامك مئه بالمئه
بس تعرفي وقت الضيق عند الاختبارات
تحسي الواحد يبي يمشي بسرعه ويخلص :tongue:
الله يوفقنا ويوفقكم لكل خير

رورو البطه
2010- 12- 31, 04:48 AM
ألف شكر ...
يعطيش ربي ألف عافيه..
بالتوفيق إن شاالله ...

متعلم
2010- 12- 31, 07:36 AM
[QUOTE=DewDrop;2311149]أخوك إذا ما عرفت للموقع
حمله من المرفق[/QUOTE
توني اشوفها في المرفقات, أكيد توك وضعتيها في المرفقات !
شكراا ع المجهود

DewDrop
2010- 12- 31, 07:50 AM
[QUOTE=DewDrop;2311149]أخوك إذا ما عرفت للموقع
حمله من المرفق[/QUOTE
توني اشوفها في المرفقات, أكيد توك وضعتيها في المرفقات !
شكراا ع المجهود

:lllolll:

لا والله واضعتنه من أول ما وضعت الموضوع
بس انت الظاهر ماثره عليك الاختبارات :biggrin:

كومي
2010- 12- 31, 04:16 PM
السلام عليكـم ..

الله يعطيك العافيــــــه حبوبـه

مشكوووره و تسلم أناملك اللي فتحت المادة و بعدهاالوافي و بعدها موقع الرفع و بعدها وبعدها ...

و يكتب لك كل خيــــــر يارب

تقبلــــي مروري يا أحلـــى ديووووووووووووو دو >> بفكر :(107): بإسم دلع ثاني بس هذا أحسه حليييييو :tongue:

جـاااااااااااااااااااااااااااري التحميـــــــــــــــــل :33_asmilies-com:

:love080:

متعلم
2010- 12- 31, 06:08 PM
مرحـــــــبـــــــــــا :53:

هذا قطع الأنشاء والتعبير الداخله في الأختبار مترجمه :064:
صحيح الترجمه مش ولا بد :(269): .. بس تعطيك المفهوم

:106: للتحميل :106:
ترجمه pr-tast- dr.doc - 58 kb (http://arabsh.com/izftopwbjybf.html)


سامحونا إذا كان فيه إي خطأ :tongue:
و نسألكم الدعاء
غريبه !!! هذه كلها عندنا؟؟ انا ما اشوف في المحاضرات المسجلة وفي الشرائح الا قليل ؟؟؟؟
ممكن توضحين لو سمحتي؟

DewDrop
2010- 12- 31, 10:05 PM
السلام عليكـم ..

الله يعطيك العافيــــــه حبوبـه

مشكوووره و تسلم أناملك اللي فتحت المادة و بعدهاالوافي و بعدها موقع الرفع و بعدها وبعدها ...

و يكتب لك كل خيــــــر يارب

تقبلــــي مروري يا أحلـــى ديووووووووووووو دو >> بفكر :(107): بإسم دلع ثاني بس هذا أحسه حليييييو :tongue:

جـاااااااااااااااااااااااااااري التحميـــــــــــــــــل :33_asmilies-com:

:love080:

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته
الله يعافيك ياقلبي
كل اسماء الدلع منك حلوووه :119:

بالتوفيق انشاءالله

DewDrop
2010- 12- 31, 10:12 PM
غريبه !!! هذه كلها عندنا؟؟ انا ما اشوف في المحاضرات المسجلة وفي الشرائح الا قليل ؟؟؟؟
ممكن توضحين لو سمحتي؟

مثل ما اشوف انا المحاظره الثانيه المباشره ما نزلت مسجله للطلاب
نزلت فقط للطالبات
وفيها قال الدكتور انا القطعه اللي بتجي بالاختبار هي واحده من القطع الموجوده في يونت 1 إلى 3
وهي غير موجوده من ضمن المحتوى أو المحاضرات المسجله

DewDrop
2010- 12- 31, 10:17 PM
أخوي متعلم .. إذا ودك تسمع المحاظره المباشر الثانيه
فانا حملتا لكم في هذا الموضوع

http://www.ckfu.org/vb/t129140.html


بس السموحه ما اقدر احملها من ضمن المرفق
والمواقع الثانيه ما تضبط معاي لرفع الملفات

اول ما تدخل هذا الموقع لتحميل المحاظره
انتظر انتهى العد التنازلي وبعدها بيظهر لك الرابط


بالتوفيق انشاءالله

متعلم
2011- 1- 1, 11:35 AM
شكرا للمعلومه , والله انا ماكنت ادري لأني شفت المحاضرات كلها ولا لقيت فيها بعض المحاضرات اللي اشوفها هنا . المهم جزاك الله خير ع المعلومه . وشكرا على المحاضرة ما كنت اعرف كيف ادخل على رابط التحميل مع اني اعرف مواقع التحميل بس هذا الموقع شوي غامض

golden rose
2011- 1- 1, 02:23 PM
مشكوره والله يجزاك خير :d5:

زهرة الريحان
2011- 1- 1, 09:59 PM
الله يعطيك العافية

DewDrop
2011- 1- 1, 11:31 PM
بالتوفيق :119:

منتسب انجليزي
2011- 1- 2, 12:12 AM
الله يوفقك دنيا واخره

تحياتي

ودي اخاويك
2011- 1- 4, 08:09 PM
جزاك الله خير

يعطيك العافية والله يوفقك


جااااااااااااااري التحميل :119:

أبو بلال شرقح
2011- 1- 8, 10:47 PM
مشكوره ما قصرت

اغوست
2011- 1- 8, 11:57 PM
تسلم

الله يعطيك العافية يارب

متعلم
2011- 1- 9, 01:36 PM
:lllolll:

متعلم
2011- 1- 9, 01:37 PM
[QUOTE=متعلم;2314391]

:lllolll:

لا والله واضعتنه من أول ما وضعت الموضوع
بس انت الظاهر ماثره عليك الاختبارات :biggrin:
:lllolll:

رحال2626
2011- 1- 24, 04:05 AM
:d5: