تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : يلي يعرف يتكلم انجليزي فيدوني يالله ياطلاب الانجليزي


إسلامو
2011- 2- 20, 12:09 AM
وش معنى (انتساب مطور) كيف بكتبها
ثانوية عامة بتقدير ممتاز بعد اشلون
بكالوريوس ادارة اعمال كيف تنكتب بعد

إسلامو
2011- 2- 20, 12:09 AM
طبعا ابغى الاجابة باللغة الانجليزية

Doshy
2011- 2- 20, 12:18 AM
اممممـ,,
أنا حترجم على الي فهمتو
:biggrin:

انتساب = enrollment مطور = developer
يعني لو جمعناها مع بعض حتسير ( Developed Enrollment )

بكالاريوس في إدارة الأعمال (Bachelor of Business Administration )

بس ثانويه عامه تقدير ممتاز ما فهمت ,, يعني كيف تبغى تكتبها؟؟

بناس
2011- 2- 20, 12:19 AM
انتساب مطور كذا


Enrollment developer





بكالوريوس ادارة اعمال


Bachelor of Business Administration

بناس
2011- 2- 20, 12:21 AM
دوووفشي صح ترجمتك لكن قلبي


الكلام والقاب بالانجليزي تجي معكوسه


يعني ترجمي واعكسي


وربي يوفقكم

بناس
2011- 2- 20, 12:22 AM
ثانوية عامه بتقدير ممتاز

High School Grade: Excellent

إسلامو
2011- 2- 20, 12:31 AM
ثانك يو
معلش بثقل عليكم بعد ابغى مندوب مبيعات كيف اكتبها بالانجليزي

Red.Ro0ose
2011- 2- 20, 12:36 AM
مندوب مبيعات <<<< Sales Representative
<<< إن شاءالله تكون صح :119:

P e a c e
2011- 2- 20, 12:51 AM
ثانك يو
معلش بثقل عليكم بعد ابغى مندوب مبيعات كيف اكتبها بالانجليزي

التسمية الأشهر Salesman

وتجي بعد Sales Representative

P e a c e
2011- 2- 20, 01:08 AM
وش معنى (انتساب مطور) كيف بكتبها
ثانوية عامة بتقدير ممتاز بعد اشلون
بكالوريوس ادارة اعمال كيف تنكتب بعد

في موقع الجامعة مسميها e-learning and distance education
الثانوية العامة High School Diploma, Grade: Excellent

{ نُ }..
2011- 2- 20, 01:24 AM
الله يعافي مترجم قوقل خخخخخخخخخ:biggrin: