ترجم الجمله وضع جمله للترجمه ~n!ce Game

[عسولة الشرقيه]

بسم الله الرحمن الرحيم


السسسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,

فكرهـ أعجبتني ونقلتهآ وهي


ترجم اللغة والجمل الانجليزية واذا ترجمتها صح حط جملة واطلب ترجمتها بس نبغى تعجيز :wink:



i will start


I student one burgar and one I am people jucie

[Portia]

وعليكم السلام

sounds funny game and i got ur idea but dont u think that other members might get confused coz most of them want to learn the accurate senences
in ur game u r talking about the leteral translation right

[QUOTE=عسولة الشرقيه;3211466]
I student one burgar and one I am people jucie

[/QUOTE


أنا طالبة واحد برغر وواحد عصير أناناس>> صح كذا؟؟:wink:

which means the sentence should be like
I have ordered one burger and one pineapple joice
:biggrin:
loooooooool

funny game

liked the game but i dont know wouldt it work here

regards
....:106:

[Portia]

Sorry sweety i forgot to write a sentence

okkkkkk

the boy drinks a lot of water because he has
a father up
:biggrin:

[عسولة الشرقيه]

you're excellent

:wink:

Thanks a lot to coming here:tongue:


,


the boy drinks a lot of water because he has
a father up

.

الولد شرب كثيراً من الماء لان لديه ( البوفوق ) :lllolll:

i liked your sentence a lot :biggrin:


.
.
next

Open god write his book on in in

[مـحــمـــد]

Hi
It's really a funny game.
The translation of your sentence is :
فتح الله كتب كتابه على فيفي
مبروك يافتح الله من قدك .
Ok, the half of the game is done, I will leave the other half for someone else.

[ShMo5 LaDY]

nExt


... Don't argue with an ignorant for it will be hard for people to differentiate between you

[J A M I L A H]

لا تخـآطب آلجـآهل .. سـ يصعب على آلنـآس آلتفريق بينكمـآ !


.

.

.


No Gain Without Pain ..

[ShMo5 LaDY]

لا ربح بدون ألم

next


when u love your enemy is when he feels of his emptiness:cool::love080:




lOvE u all :tongue:

[J A M I L A H]

عندما تحب عدوك يشعر بتفآهته ..


( آحس بناء الجمله لج عليه شوي )


.

.


Never Explain ,, your friends don't need it and your enemies won't believe it

.

[ShMo5 LaDY]

لا تشــرح ابدا اصدقائك لا يحتاجونها واعدائك لن يصدقونها








(i try my best and i'm not that good if u can help i'll be thankful) :love080:



Evey minute of anger will get you one more year older

[بدوي آكشن]

الغضب في كل دقيقة ستجعلك تكون اكبر سنا

:cool:


remind me about my prayer