مشاهدة النسخة كاملة : ـHOW YOU CAN STUDY THE Ressaince
نسيم*
2011- 10- 30, 06:29 PM
hello all
احد يقول كيف مذاكره الادب الانجليزي
مرره المقرر جديد علي هو حفظ ولاكيف
واللي اختبروا المقرر الترم الماضي
تجي قطعه ونجاوب عليها او اسئله واجوبه
مثل ماندرس تاريخ
هاني الشهري
2011- 10- 30, 07:35 PM
Beautiful question
.
.
I see that the points are summarized
And try to identify every age alone
As in poetry
Keeping analogies
Play forum text
Sponsor his understanding
And is facilitated by us
I expect his delirious best way
Similar to that of Arabic literature
.
.
Who has a better way
Do not deprive us of Interest
.
.
Thank you Nassym
Sincere gratitude to you
نسيم*
2011- 10- 30, 07:53 PM
Beautiful question
.
.
I see that the points are summarized
And try to identify every age alone
As in poetry
Keeping analogies
Play forum text
Sponsor his understanding
And is facilitated by us
I expect his delirious best way
Similar to that of Arabic literature
.
.
Who has a better way
Do not deprive us of Interest
.
.
Thank you Nassym
Sincere gratitude to you
SO
We therefore need to summarize the lecture lecture
We want to be together in this
Thank you Hani
Rozee
2011- 10- 30, 08:19 PM
حتتتتتتتتتتتتتتتتتى انا مو عارفه اذاكرها ؟؟ هل نحفظ الكلامات الجديدة علينا ولا نحفظ القطعة
مره مره مررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررره صعبه هالمادة الى الان معلقة فى المحاضرة الثانيه اترجم كلمة كلمة
الله يستر من جد ونعدي هالمادة على خير :mh12:
نسيم*
2011- 10- 30, 09:02 PM
مثل ماوضحت ليه مانتعاون مع بعض في التلخيص
نحتاج قروب كبير للمقرر وشرايكم ,,
حتى القدامى نبيهم يفيدونا بخبرتهم..
ام رركاز
2011- 10- 30, 09:14 PM
هالماده هذى جابت لي حالــه نفســيه لدرجه رميت لمحتوي واكتفيت بالملخص حتي المحاظرات حملتــها ولا ابي اشوفها :mad:
لدرجه هملت موادي كلها والسبب هالماده
شنطه
2011- 10- 30, 09:42 PM
:mh12: (http://www.ckfu.org/vb/t239047.html)
http://www.ckfu.org/vb/t183938-5.html
طيب شوفوا هذا الرابط
يرفع المعنويات شوي
:Cry111:
هاني الشهري
2011- 10- 30, 09:43 PM
هالماده هذى جابت لي حالــه نفســيه لدرجه رميت لمحتوي واكتفيت بالملخص حتي المحاظرات حملتــها ولا ابي اشوفها :mad:
لدرجه هملت موادي كلها والسبب هالماده
Aum Ricaz
Madam I agree Nassym opinion
Do not give up hope
May God help you all
Rozee
2011- 10- 30, 10:42 PM
من جد نتعاون ونترجم كل محاضرة موجودة هذي المادة بذات لازم نذاكرها من الحين لان مايمدي نذاكرها قبل لامتحان بـ3 ايام نفس باقي المود
اذكر القروب اللي فات كانو يترجمون المحاضرات بشوف بدور فى الارشيف
تكفون اللي امتحنو هالمادة ساعدونا الله يوفقكم ياربي
كيف كان الامتحان ؟؟؟ وش نحفظ او نركز على شي معين ؟:mh12:
نسيم*
2011- 10- 30, 11:55 PM
ابدا من lecture1
وبحاول بقدر مجهودي وساعدوني هنا ترجمه لقيتها للمحاضره الاولى وحاول استخلص منها اسئله واللي عنده اسئله مثل اسئله الامتحان يضيفها
Renaissance
Renaissance, the great flowering of art, architecture, Politics, and the study of literature, usually seen as the end of the Middle Ages and the beginning of the Modern world, which came about under the influence of Greek and Roman models. It began in Italy in the late 14th cent., culminated in the High Renaissance in the early 16th cent, (the period of *Michelangelo and *Machiavelli), and spread to the rest of Europe in the 15th cent, and afterwards. Its emphasis was humanist:
عصر النهضه
عصر النهضة ، وازدهار كبير من الفن والعمارة ، والسياسة ، ودراسة الأدب ، وعادة ما ينظر إليها على أنها نهاية العصور الوسطى وبداية العالم الحديث ، والتي جاءت تحت تأثير النماذج اليونانية والرومانية. وبدأت في ايطاليا في المائة من 14 في وقت متأخر ، بلغت ذروتها في عصر النهضة السامي في المائة من 16 في وقت مبكر ، (في الفترة من مايكل أنجلو ومكيافيلي * *) ، وامتدت الى بقية أوروبا في المائة 15 ، وبعد ذلك. وكان تركيزه الإنسانية
نسيم*
2011- 10- 31, 12:00 AM
Renaissance the great flowering of
art
architecture,
Politics
literature
نسيم*
2011- 10- 31, 12:06 AM
Renaissance is the beginning of the Modern world
نسيم*
2011- 10- 31, 12:09 AM
Renaissance has usually seen as
the end of the Middle Ages
Renaissance
is spread to the rest of Europe in the 15th cent
نسيم*
2011- 10- 31, 01:32 AM
http://smilles.5d5l.com/smile_albums/small/114.gifشجعووووني عشان اكمل:mh318:
mimo
2011- 10- 31, 09:22 AM
بصراحة شفت ردود الطلاب بعد الامتحان السنة الماضية على قولتهم محتوى المقرر في وادي والاسئلة في وادي يعني ماله داعي انتعب حالنا وانذاكر بتعب خليها على الله بالبركة تمشي الأمور .
Rozee
2011- 10- 31, 11:55 AM
آآآآآآآآآآآوو مااااااااي قاد :mh12:
شفت ردود الترم اللي طاف !!!!! يااااااااربي اخاف يصير لنا مثلهم
انا شكلي الحين بكلم الدكتور تكفون عطونا ررقمه بشوف وآساله عن كيفية الاسئلة ؟؟
نسيم خلينا نفتح موضوع ثاني خآآآآآآآص عن مراجعة ودراسة المادة افضل
نسيم*
2011- 10- 31, 07:02 PM
آآآآآآآآآآآوو مااااااااي قاد :mh12:
شفت ردود الترم اللي طاف !!!!! يااااااااربي اخاف يصير لنا مثلهم
انا شكلي الحين بكلم الدكتور تكفون عطونا ررقمه بشوف وآساله عن كيفية الاسئلة ؟؟
نسيم خلينا نفتح موضوع ثاني خآآآآآآآص عن مراجعة ودراسة المادة افضل
:cool:
نفتح موضوع ليش لا
Heart story
2011- 10- 31, 08:50 PM
http://www.ckfu.org/vb/t194943.html
:119:
Heart story
2011- 10- 31, 08:55 PM
جاب لنا هذه الاسئلة والباقي شبيها منها
http://www.ckfu.org/vb/t176771.html
كمان جاب كل اسئلة الواجب
جاب 5 قصايد وعليها اسئلة
هذا الي فاكراه واذا تذكرت شي باعينكم فيها ,, حااااااااااااااسه فيكم ربي يعديها عليكم على خير
:119:
نسيم*
2011- 10- 31, 11:06 PM
ولا ياهيرت مانستغني عن خدماااتكhttp://smilles.5d5l.com/smile_albums/small/88.gif
انت رائعه:106::106:
Heart story
2011- 11- 1, 12:16 AM
ربي يوفقكم ويسهل عليكم بهذه الماده ركزو كثير بالمذاكره ولا تتهاونو باي نقطه فيها
هاني الشهري
2011- 11- 1, 02:56 AM
نسيم
الله يوفقك أختي وييسر أمرك
ع المجهود الجميل اللي تقدمينه
متابع واللي يطلع بيدي ماراح ابخل فيه عليكم
.
.
هارت ستوري
دائماً متعاونه ماشاء الله عليك
الله يكتب اجرك
مانستغني عنك أختي
الله يوفقك الجميع
Heart story
2011- 11- 1, 11:50 AM
مشكوووووووووور هاني ربي يسعدك
انا في الخدمه دوووووووم:119:
نسيم*
2011- 11- 1, 10:02 PM
ربي يوفقكم ويسهل عليكم بهذه الماده ركزو كثير بالمذاكره ولا تتهاونو باي نقطه فيها
هيرت انتي اخذتي الادب وخلصتيه:g2:
قولي كيف كان والله خايفه من جد:icon9:
نسيم*
2011- 11- 1, 10:08 PM
[quote=هاني الشهري;4791851]نسيم
الله يوفقك أختي وييسر أمرك
ع المجهود الجميل اللي تقدمينه
متابع واللي يطلع بيدي ماراح ابخل فيه عليكم
.
.
احاول اقدم اكثر في اقرب وقت ...
ولاتحرمنا اخوي من ابداعاتك اذا في اي شي للادب حطه هناااا محتاجين كل شي
والله يسهل علينا كل عسييير..
سعود بن جرير
2011- 11- 1, 10:37 PM
قرأت المادة بشكل سريع يبدو انها جميله وممتعه
حقيقة لم أسجلها وكانت رغبه اولى لي لكن لم استطع
P e a c e
2011- 11- 1, 10:41 PM
هذا موضوع لأختنا "البريئة2", فيه مشاركة للمبدع "الساحر" فيها وصلات لموضوعات تتكلم عن المادة وفيها معلومات مفيدة
http://www.ckfu.org/vb/t195755-4.html
نسيم*
2011- 11- 1, 10:45 PM
قرأت المادة بشكل سريع يبدو انها جميله وممتعه
حقيقة لم أسجلها وكانت رغبه اولى لي لكن لم استطع
ليست ممتعه ابداا
واحمد ربك انك لم تاخذها
ولوبارادتي حذفتها
ولن تفوت ستاخذها الترم الجاي ان شاء الله
موفق باذن الله..
نسيم*
2011- 11- 2, 02:39 AM
هذا موضوع لأختنا "البريئة2", فيه مشاركة للمبدع "الساحر" فيها وصلات لموضوعات تتكلم عن المادة وفيها معلومات مفيدة
http://www.ckfu.org/vb/t195755-4.html
شكراااا لك اخوي ماقصرت
نسيم*
2011- 11- 2, 02:40 AM
2-
that is, on regarding the human figure and reason without a necessary relating of it to the superhuman; but much of its energy also came from the *Neoplatonic tradition in writers such as *Pico della Mirandola. The word Renaissance has been applied in the 20th cent, to earlier periods which manifested a new interest in and study of the classics, such as the 12th cent, and the period of Charlemagne. But the Italian Renaissance is still seen as a watershed in the development of civilization, both because of its extent and because of its emphasis on the human, whether independent of or in association with the divine. See J. A. Symonds, History of the Renaissance in Italy (1875-86); W. Pater, Studies in the History of the Renaissance (1873); J. Burckhardt, The Civilization of the Renaissance in Italy (English trans., S. G. C. Middlemore, 1929).
This course provides a concise introduction to the literature of Elizabethan and Stuart England (1558–1649). It is aimed chiefly at undergraduate students taking courses on sixteenth and seventeenth-century English literature, but will hopefully be useful, too, for taught postgraduates looking to refresh or consolidate their knowledge of the period’s literature, and lecturers preparing or teaching Renaissance courses.
The beginnings of what we now describe as ‘Renaissance’ or ‘Early Modern’ English literature precede the accession of Elizabeth I (1558), but Renaissance literary culture only became firmly established in England in the second half of the sixteenth century. Similarly, while the literature produced between 1649 and the Restoration of the Monarchy (1660) could be said to belong to the Renaissance, the unusual historical context in which it was produced marks the Interregnum as a distinctive literary era. This is why this book concentrates on the literature of the late sixteenth and early seventeenth centuries
نسيم*
2011- 11- 2, 02:42 AM
وهذا هو ، على اعتبار قيمة الإنسان وبدون السبب الظروري المتعلق به إلى فوق الطاقه البشريه ، ولكن الكثير من طاقته وجاء أيضا من الأفلاطونية الحديثة * التقليد في الكتاب مثل بيكو ديلا Mirandola * . كلمة النهضة طبق في المائة 20 ، على فترات سابقة والتي تتجلى في اهتمام جديد ودراسة الكلاسيكيات ، مثل 12th المائة ، وفترة شارلمان. ولكن لا يزال ينظر اليه في عصر النهضة الايطالية ونقطة تحول في تطور الحضارة ، سواء بسبب نطاقه وبسبب تركيزه على الإنسان ، سواء كانت مستقلة أو بالاشتراك مع الالهي. انظر ج. سيموندس ، وتاريخ عصر النهضة في إيطاليا (1875-1886) ؛ جورج الاب ، دراسات في تاريخ النهضة (1873) ؛ ج بوركهارت ، وحضارة عصر النهضة في إيطاليا (الانكليزية العابرة ، عبقري العلوم ميدلمور. 1929).
يقدم هذا المساق مقدمة موجزة للأدبيات اليزابيثي وستيوارت (انجلترا) (1558-1649). وهو يهدف بصورة رئيسية في اتخاذ المقررات الجامعية للطلاب الأدب الانكليزي في السادس عشر والقرن السابع عشر ، ولكن نأمل أن تكون مفيدة ، أيضا ، تدرس لطلاب الدراسات العليا لتحديث أو يبحث تعزيز معرفتهم الأدب في تلك الفترة ، وإعداد محاضرين أو تدريس المقررات عصر النهضة. بدايات ما وصفنا الآن باسم 'النهضة' أو الأدب 'الحديثة المبكرة' الإنجليزية تسبق انضمام إليزابيث الأولى (1558) ، ولكن النهضة الثقافة الأدبية فقط اصبحت راسخه في انكلترا في النصف الثاني من القرن السادس عشر. وبالمثل ، في حين أنتج الأدب بين 1649 واستعادة النظام الملكي (1660) ويمكن أن يقال انهم ينتمون الى عصر النهضة ، والسياق التاريخي غير عادية الذي أنتج علامات لخلو كما عهد أدبية مميزة. هذا هو السبب في هذا الكتاب يركز على الأدب في القرنين السادس عشر والسابع عشر في وقت متأخر في وقت مبكر
P e a c e
2011- 11- 2, 11:13 AM
نصيحة لك أختي نسيم* ولجميع الزملاء: لا تعتمدي على ترجمة قوقل إلا في الحالات الطارئة أو لأخذ فكرة عامة عن الموضوع.
صاير الكام كأنه واحد يقرا في الحلم
مهم جدا نبدأ من حيث انتهى الأخرون. الترم اللي فات أختنا لاتحزني عندها موضوع ترجمت فيه محاضرات الأدب, مجهود جبار في الحقيقة. دوك الموضوع:
http://www.ckfu.org/vb/t171688.html (http://www.ckfu.org/vb/t171688.html)
اطلعي على الترجمة اللي فيه, وضيفي أو عدلي على الترجمة أحسن من أنك تبدأي من أول علشان تخففي من النرفزة والضغط النفسي.
النرفزة والضعط النفسي والرهبة من المادة شالوا جزء منها أخوانا الترم اللي فات ومهدوا لنا الطريق. والمطلوب منا أنا نستفيد من تجاربهم ونمهد الطريق للي بعدنا.
الله يلهمك وجميع المؤمنين الصبر وراحة البال ونجيب أعلى الدرجات إن شاء الله وتنزلي موضوع الترم الجاي تقولي للطلاب الجدد أن المادة سهلة بس يبي لها شوية تركيز.
Heart story
2011- 11- 2, 11:58 AM
هيرت انتي اخذتي الادب وخلصتيه:g2:
قولي كيف كان والله خايفه من جد:icon9:
عزيزتي نسيم
حاولي ماتدخلي الرهبه لقلبك من هذه الماده لان النتيجه راح تكون سلبيه على نفسيتك ,, بالنسبه لنا العام الماضي كانت الماده جديده علينا والدكتور ماكان متعاون ابد وجلست شهر اذاكرها ودخلت الامتحان بدون مراجعه وسبحان الله كيف نجحت مدري؟:(107):
بس عارفه ليه تاخرت فيها لاني جلست اترجم حرف بحرف من القاموس ماانكر ترجمة لا تحزني ساعدتني بس برضه ضاع وقتي ,,عشان كذا زي ماقال رضوان لا تعتمدي على ترجمة قوقل ابد
شوفي لاتحزني ترجمتها حلوه بس انتي عدلي الي تحسيه يبغى له تعديل شويه
فيه برضه ترجمة ام ريماس رهيبه بالمره لكن للاسف جاتني بعد ماضاع وقتي
هذا موضوع ام ريماس
http://www.ckfu.org/vb/t178851.html
وهذه اسئله سواها الاخ expatriate برضه ممتازه راجعي منها
http://www.ckfu.org/vb/t182423.html
ايش كمان ياربي :(107):
حاسه فيكم ودي اساعدكم :119:
ايه لاحظت حاجه اسألتكم تبع الواجب مبشره بالخير لانها سهله مره معناته الدكتور اخذ درس مننا ومن عدد الرسوب في الماده ومن عدد الي اشتكو عليه ,, انتي لو شفتي اسألتنا تبع الواجب كان تعرفي الفرق
لا تخااااااااااااااااااافي ابد البته واي سؤال انا حاضره :biggrin: ولو تذكرت شي باضيفه على طول لكم هنا
بالتوفيق يارب لكل من اخذ الماده:106:
P e a c e
2011- 11- 2, 12:11 PM
عزيزتي نسيم
ايه لاحظت حاجه اسألتكم تبع الواجب مبشره بالخير لانها سهله مره معناته الدكتور اخذ درس مننا ومن عدد الرسوب في الماده ومن عدد الي اشتكو عليه ,, انتي لو شفتي اسألتنا تبع الواجب كان تعرفي الفرق
من جد
بصراحة انصدمت من سهولة الواجب, حلها يتطلب مرور عابر على المحاضرات
مشكورة على التعليمات الثمينة. وعقبال ما ناخذ منكم ملخصات أدب القرن 17 :biggrin:
Heart story
2011- 11- 2, 12:47 PM
هذا رابط لهمس الله يجزاها خير عسى تستفيدو منه
http://www.ckfu.org/vb/t171232.html
:119:
Heart story
2011- 11- 2, 12:50 PM
وهذه مساعده مني لكم :119:
ترجمة لمسرحية ماكبث
وليام شكسبير..
من اعظم الادباء والشعراء وكتاب المسرح الانجليزى كان ابوه فلاحا فقيرا نزح الى بلدة ستراتفورد ابون افون وتم تعميده فى 26 ابريل 1564 و مات بنفس البلدة التى عمد فيها سنة 1616
درس ويليام شيكسبير مبادىء اللغات الاتينية و اليونانية و الفرنسية وهى الدراسة التى مكنته فيما بعد من التعمق فى قراءة كتب التاريخ و الادب الكلاسيكى
ولم يتمكن من مواصلة دراسته لحاجته للعمل فتزوج بفتاه من نفس قريته هى ( ان هاثاواى ) وانجبت له طفلتين هما هامنت و جوديث
نشر اول اعماله الشعرية عام 1593 وحقق نجاحا كبيرا واستطاع ان يسدد جميع ديونه وان يتمتع بمستوى معيشى مقبول
اتعبره النقاد والشعراء انه الشاعر القومى للانجليز
تنوعت كتابات ويليام ما بين الكوميدية و التاريخية و التراجيدية التى تظهر عبقريته وقدرته الادبية الفائقة على تحليل النفس البشرية
كتب اولى مسرحياته فى فترة التسعينيات من القرن السادس عشر , بدءا بمسرحية ترويض الشرسة التى كتبها سنة 1593\1594 و المسرحيات التاريخية التى تناول فيها حياة بعض الملوك الانجليز مثل مسرحية هنرى السادس ومسرحية ريتشارد الثالث
والتراجيدية الرائعة الخالدة روميو و جوليت
اما فى المرحلة الوسطى من حياته الادبية فكتب بعض الاعمال الكوميدية والتاريخية التى تناول فيها موقف ابطاله من الملوك الانجليز و الشخصيات الكبرى من غير الانجليز ومن الاحداث التاريخية التى عاصروها
اهم مسرحيات هذه الفترة تاجر البندقية 1597 ومسرحية ضجيج بلا طحن سنة 1599 وهنرى الرابع سنة 1599ويوليوس قيصر سنة 1600
مع بداية القرن السابع عشر
كتب ويليام اعظم مسرحياته التراجيدية مثل هاملت 1601
عطيل 1605 الملك لير 1606 و ماكبث 1606 ايضا
اما مسرحيات ويليام شيكسبير فى الفترة الاخيرة من حياته الادبية تنوعت ما بين الرومانسى و الكوميدى و المأساوى مثل مسرحية حكاية شتاء سنة 1611 و العاصفة 1612
ما زالت اعمال شيكسبير تترجم حتى اليوم الى جميع لغات العالم ومازالت تلقى نفس القبول و النجاح حتى اليوم سواء نشرت كأعمال مقرؤة او تم تقديمها على خشبة المسرح او انتاجها على شاشات السينما
شخصيات الرواية
- دنكان, ملك اسكتلندا
- ماكبث لورد جلاميس وقائد جيش الملك دنكان
- بانكو , قائد اخر لجيش الملك دنكان
- فليانس ابن بانكو
- مالكوم ودونالبين ابنان للملك دنكان
- ماكدوف لورد فايف
-ليدى ماكبث زوجة ماكبث
- مجموعة اشباح
- الساحرات الثلاثة
ماكبث: ملك اسكتلندا مات عام 1057
بطل الرواية التراجيدية التى تحمل اسمه
المشهد الاول
كان لورد جلاميس المعروف باسم ماكبث من اشجع قادة جيش الملك دنكان ملك اسكتلندا
وكان الملك يحبه ويقربه اليه
وبينما كان القائد ماكبث وصديقه القائد بانكو عائدين بعد انتصارهما فى احدى المعارك ....
تقابلا مع ثلاث ساحرات ... وفوجىء ماكبث بان الساحرة الاولى نادته باسمه ولقبه ونادته الساحرة الثانية بلقب لورد كاودور وهو لقب اعلى من لقبه ... ثم نادته الساحرة الثالثة بلقب صاحب الجلالة الملك القادم !
اندهش ماكبث من كلام الساحرات لانه اولا لا يستحق لقب لورد كاودور ... ولانه ثانيا لا يعرف كيف يصبح ملكا على اسكتلندا بينما الملك دنكان ما زال حيا وله ابنان سيعتلى اكبرهما العرش بعد موت ابيه ...!
وقبل ان تختفى الساحرات الثلاث التفتن الى القائد بانكو وقلن له نبؤة غامضة : ( ستصبح اقل شأنا من ماكبث ولن تتولى العرش مثله ولكن ابناؤك سيصبحون ملوكا على عرش اسكتلندا !!
بعد اختفاء الساحرات وقف القائدان مشدوهين من تلك الامور الغريبة التى حدثت امامهما وفوجئا بوصول رسول خاص جاء سريعا من قبل الملك .. وابلغ ماكبث بأن الملك قد انعم عليه بدوقية كاودور! واصبح لورد كاودور!!
إذن فقد تحققت نبوءة احدى الساحرات ومعنى هذا ان ماكبث من الممكن ان يصبح يوما ما ملكا على اسكتلندا
وقال ماكبث لصديقه بانكو .. ما رايك وقد تحققت احدى النبوءات .. هل تريد ان يصبح ابناؤك ملوكا على عرش اسكتلندا!
قال بانكو ان هذه النبوءات قد تدفعك الى التطلع لاعتلاء العرش وهؤلاء الساحرات ما هن الا رسل الظلام .. وقد تدفعك كلماتهم الى ارتكاب اعمال شريرة وسيئة !
ولكن ماكبث لم يلتفت الى تحذيرات صديقه .. وامتلاء قلبه بالرغبة الجامحة .. وامتلا عقله بالتفكير فى كيفية تحقيق النبوءة .. وكيف سيصبح ملكا على اسكتلندا
المشهد الثانى
عندما حكى ماكبث لزوجته حكاية الساحرات الثلاث ونبوءاتهن امتلأ قلبها بالسعادة... وكانت الليدى ماكبث هذه امرأة طماعة شريرة تطلعت بدورها الى الحلم بأن تصبح ملكة على اسكتلندا .. اذا اصبح زوجها ملكا .. لذا .. فقد اخذت تبث الفكرة فى عقل زوجها ماكبث وتغريه بان يكون شجاعا وان يحقق تلك النبوءة ! وقالت ان السبيل الوحيد لتحقيق تلك النبوءة هو قتل الملك دنكان ..!
بعد ايام وصل الملك الى القلعة التى يعيش بها ماكبث وزوجته جاء الملك ليهنئه بالنصر الذى حققه فى المعركة .. وكان فى صحبة الملك ابنه مالكوم ودونالبين ومجموعة من اللوردات ورجال البلاط
واعجب الملك كثيرا بجمال القلعة التى يعيش فيها ماكبث وجمال موقعها واعجب اكثر بالكرم والاحترام الذى وجده من ماكبث وليدى ماكبث التى اجادت الابتسام وكل مظاهر الترحيم والتكريم والتبجيل للملك وحاشيته على الرغم مما كانت تكنه له فى صدرها من مكر وخدع ونيات شريرة
وبعد ان قام الملك بتوزيع منح الهدايا على رجال الحاشية وكبار الضباط اهدى ماسة ثمينة لليدى ماكبث مكافأة منه لها على حسن استقبالها له وكرم ضيافتها
ولان الملك كان مرهقا من اثر الرحلة فقد طلب ان ينام مبكرا .. فقد ذهب الى حجرة النوم وفى صحبته اثنان من الخدم ليناما على مقربة منه وليلبيا اى طلب من طلباته اثناء الليل
المشهد الثالث
نام جميع من كانو فى القلعة عدا ماكبث وليدى ماكبث.. واخذت تلك الزوجة الشريرة تخطط لقتل الملك.. واخذت تدفع زوجها دفعا لتنتهز الفرصة التى سنحت لهما للفوز بعرش اسكتلندا .. ولكن نوازع الخير اخذت تعتمل داخل قلب ماكبث وجعلته يتردد فى ارتكاب الجريمة ... اذ كيف يجسر على قتل ضيف فى بيته !! خصوصا اذا كان هو الملك الطيب الكريم الذى لم يبخل عليه ابدا باى حب او تقدير.. فكيف يقابل كل هذه الافضال بارتكابه مثل هذه الجريمة الشنعاء النكراء .. ؟!
وعندما رات اللليدى ماكبث تخاذل زوجها و تراجعه عن ارتكاب الجريمة الغادرة .. سخرت منه وقررت ان تقوم بنفسها بقتل الملك .. فاخذت الخنجر و تسللت الى حجرة نوم الملك وكان الخادمان مستغرقين فى النوم لانها كانت جعلتهما يشربان كثيرا من الخمر حتى تضمن غيبوبتهما عن الوعى ولما همت بان تغرز الخنجر فى قلب الملك خيل لها وجه ابيها لذلك لم تجسر على قتله وولت راجعة الى ماكبث
واخذت تصب فى اذنيه بكل الاغراءات والكلام المعسول وتصور له المجد الذى ينتظرهما عندما يتوليان عرش اسكتلندا .. وتشحن راسه بالشر .. وتؤكد له ان الامر فى منتهى السهولة ... وان عليه ان يقتل الملك بضربة واحدة وانه من السهل عليه ان يلصقا التهمة بالخادمين وان عملية القتل لن تستغرق سوى دقائق قصيرة تبدأ بعدها اياما طويلة ينعمان فيها بكل امجاد العرش بعد ان يصبحا ملكا وملكة
ضلت تضغط وتضغط على زوجها حتى استجاب لها فى النهاية واخذ الخنجر وتسلل الى حجرة الملك ولكنه راى خيالا كأنه خنجرا مرفوع فى الهواء تسيل من نصله قطرات الدم ولكنه سرعان ما ادرك ان تلك خيالات واوهام تصورها الجريمة البشعة التى تدور فى راسه المحموم
تابع >>>
Heart story
2011- 11- 2, 12:52 PM
المشهد الرابع
وقع ماكبث فى براثن الشر تماما واقترب من الملك النائم واستجمع قواه تماما وبضربه واحدة غرز الخنجر قى قلب الملك
وبمجرد اقترافه الجريمة الغادرة انتابت ماكبث حمى من الخيالات المرعبة وتشوشت افكاره وتخيل انه يسمع اصواتا عالية تصرخ فى جنون : لقد قتل ماكبث رجلا بريئا نائما ... لن يذوق ماكبث بعد الان طعم النوم ... لن يعرف ماكبث بعد اليوم للنوم سبيلا !!
اختلطت فى ذهنه كل الافكار والخيالات المرعبة وعاد وهو مضطرب الى زوجته الشريرة وهو يترنح من الخوف والرعب ... فاخذت الزوجة تعنفه وتوبخه لانه فقد تماسكه بهذا الشكل وطلبت منه ان يذهب ويغسل يديه الملوثة بالدماء واخذت الخنجر من يده وذهبت الى حجرة الملك القتيل ولوثت خدود الخادمين بالدماء حتى تلصق بهما تهمة قتل الملك !
وفى الصباح علم الجميع بجريمة قتل الملك دنكان وابدى ماكبث وليدى ماكبث حزنهما الشديد وبالغ اسفهما على موت الملك وكانت الادلة الظاهرة هى قيام الخادمين البريئين بتلك الجريمة .. ولكن الاتهامات الحقيقية كانت تشير الى ان ماكبث هو القاتل
لذلك فقد هرب مالكوم الابن الاكبر للملك الراحل الى ايرلندا
وبهروب مالكوم الذى كان من المفروض ان يتولى العرش بعد موت ابيه خلا الطريق تماما امام ماكبث الذى توج ملكا على اسكتلندا وبذلك تحققت نبوءة الساحرات بالنسبة لماكبث ولكن .. كانت هناك نبوءة اخرى بالنسبة للقائد بانكوك
المشهد الخامس
كانت النبوءة التى يعرفها ماكبث وزوجته ان ابناء بانكو سيصبحون ملوكا على اسكتلندا ولكى يتخلص ماكبث من هذه النبوءة التى اقلقت راحتهما وبددت سعادتهما بالعرش الذى استوليا عليه .. قررا ان يتخلصا من بانكو وابنه فليانس بالقتل .. ودبرا خديعة اجرامية مرة اخرى !
قام الملك ماكبث وزوجته بدعوة جميع اللوردات الى حضور حفل عشاء كبير
وكان من ضمن المدعوين طبعا بانكو وابنه فليانس وبينما كان الضيفان فى طريقهما الى قصر ماكبث خرجت عليهم مجموعة من محترفى القتل الذين ارسلهم ماكبث لارتكاب الجريمة وتمكنت هذه المجموعة من قتل بانكو اما ابنه فليانس فقد استطاع ان ينجو وان يفر بجلده
وفى اثناء حفل العشاء تخيل ماكبث ان شبح بانكو كان جالسا على المقعد الخالى الذى كان مخصصا له وانتابت ماكبث حالة من الجنون فاخذ يهذى وكانه يخاطب شبح !! فطلبت الملكة الليدى ماكبث من الحضور الانصراف لان ماكبث مريض ويلزمه الراحة
وهكذا وقع ماكبث وزوجته فى بئر عميقة من القلق والشقاء خصوصا بعد ان تأكدا ان فليانس ابن بانكو مازال حيا ولذلك فقد قرر ماكبث ان يذهب الى الساحرات ليسألهن عن المصير و المستقبل
المشهد السادس
قامت الساحرات باداء طقوس وحشية ومقززة ومرعبة امام ماكبث وظهرت اشباح وارواح شريرة اخذت تشجع ماكبث على ان يكون دمويا بصفة دائمة وشجعته على البطش بماكدوف لورد فايف وتنبأت له بأنه لن يهزم ابدا الا اذا تحركت غابة بيرنام من مكانها واتجهت نحو جبل دانسينان !
وهنا فرح ماكبث واطمأن لانه لن يهزم الا اذا تحركت اشجار بيرنام فكيف لها اذن ان تتحرك الاشجار التى تضرب بجذورها فى اعماق الارض؟!
سال ماكبث الارواح خبرونى هل سيجلس ابناء بانكو على عرش اسكتلندا ؟
وعندئذ سمع ماكبث موسيقى عالية ومر على مقربة منه ثمانية اشباح على شكل ملوك كما ظهر شبح بانكو ملوثا بالدماء وهو يشير الى الاشباح الثمانية وادرك ماكبث بان هذه الاشباح هى من سلالة بانكو وانهم سيرثون عرش اسكتلندا وازدادت تعاسة وشقاء ماكبث ولكن افكاره منذ ذلك الحين اصبحت اكثر دموية وغادرة
المشهد السابع
ما ان وصل ماكبث الى قصره بعد مقابلة الساحرات حتى وجد ماكدوف احد اللوردات قد هرب الى انجلترا لينضم الى الجيش الكبير الذى كان يعده مالكوم ابن الملك القتيل دنكان ليحارب به ماكبث القاتل مغتصب العرش
وعندئذ انتابت ماكبث موجة من الغضب العارم فذهب الى قلعة ماكدوف وقتل زوجته وكل ابنائه واقاربه
وانتشر خبر تلك المذبحة الدموية الفظيعة بين سائر النبلاء واللوردات
فاستشاطوا غضبا وهرب معظمهم لينضموا الى الى جيش مالكوم الذى يعده ليسترد به عرش ابيه القتيل واصبح ماكبث مكروها من الجميع الذين اصبحوا يرون فيه مثالا دمويا للقتل و الغدر
المشهد الثامن
فى تلك الاثناء مات اللملكة ليدى ماكبث وقيل انها انتحرت لانها لم تعد قادرة على احتمال كراهية الناس او احتمال وزرافعالها وافكارها المليئة بالشر واصبح ماكبث وحيدا فى قصره لا يشاركه فيه سوى الاوهام والياس والرغبة فى الموت
وبين حين واخر كان يقول لنفسه انه لن يهزم ابدا الا اذا تحركت غابة بيرنام كما قالت النبوءة وكان يتشبث بهذا الامل
ولكن احدى الحراس جاءه ملتاعا يرتجف من شدة الخوف واخبره انه شاهد غابة بيرنام تتحرك نحو القلعة وانه شاهد هذا المنظر الغريب المخيف حين كان واقفا فوق التل وادرك ماكبث عندئذ ان نهايته قد اقتربت وان النبوءة المستحيلة قد بدأت تتحقق ثم وصلته انباء بأن جيش مالكوم قد اقترب من مشارف القلعة
المشهد التاسع
ولكن كيف تحركت غابة بيرنام ؟!
كان الامر بسيطا للغاية فحين مر الجيش بجوار الغابة امر مالكوم كل جندى فى جيشه ان يقطع فرعا من فروع الاشجار ووضعه امامه اثناء سيره وذلك للتمويه حتى لا يعرف ماكبث العدد الحقيقى لجيش مالكوم وعلى اى حال فقد تحركت الغابة والتحم الجيشان فى معركة ضارمة وعندما شاهد ماكبث عدوه ماكدوف اثناء القتال تحاشى ان يقاتله واراد ان يتراجع امامه ولكن ماكدوف شاهده ودعاه الى القتال واخذ يسبه ويعلنه باعتباره قاتل زوجته واولاده وافراد عائلته
ورد عليه ماكبث بان ادعى انه مسحور وان السحر يحفظه من كل اذى ولن يتغلب عليه
المشهد العاشر والاخير
ولكن ماكدوف دعا الى التخلى عن هذا السحر وتلك النبوءات الشريرة التى اقنعته بها الاشباح والارواح الكاذبة ودعا الى القتال والمبارزة ومع ذلك لم يتقدم ماكبث الى قتال عدوه واخذ يسب ويلعن السحر والساحرات والنبوءات وكل هذه الاشياء الخادعة واعلن انه لن يقاتل ماكدوف
فقال له ماكدوف اذن فسوف ندعك تعيش ذليلا وسوف نجعل الناس يتفرجون عليك مثلما يتفرجون على الوحوش لم يحتمل ماكبث هذا الذل والهوان الذى ينتطره اذا وقع فى اسر اعدائه لذلك فقد شهر سيفه وبدأ مبارزة عنيفة مع عدوه ماكدوف وانتهى الصراع بمقتل ماكبث وقطع راسه
وهكذا استعاد مالكوم عرش ابيه الملك دنكان وفرح جميع النبلاء والجماهير بنهاية الطاغية
:106::106: :119: :106::106:
ام رركاز
2011- 11- 2, 04:10 PM
مستوي رابع خلونا نراجع بعد العيد
هارتي هذى اي محاضره ؟؟
نسيم*
2011- 11- 2, 06:25 PM
نصيحة لك أختي نسيم* ولجميع الزملاء: لا تعتمدي على ترجمة قوقل إلا في الحالات الطارئة أو لأخذ فكرة عامة عن الموضوع.
صاير الكام كأنه واحد يقرا في الحلم
مهم جدا نبدأ من حيث انتهى الأخرون. الترم اللي فات أختنا لاتحزني عندها موضوع ترجمت فيه محاضرات الأدب, مجهود جبار في الحقيقة. دوك الموضوع:
http://www.ckfu.org/vb/t171688.html (http://www.ckfu.org/vb/t171688.html)
اطلعي على الترجمة اللي فيه, وضيفي أو عدلي على الترجمة أحسن من أنك تبدأي من أول علشان تخففي من النرفزة والضغط النفسي.
النرفزة والضعط النفسي والرهبة من المادة شالوا جزء منها أخوانا الترم اللي فات ومهدوا لنا الطريق. والمطلوب منا أنا نستفيد من تجاربهم ونمهد الطريق للي بعدنا.
الله يلهمك وجميع المؤمنين الصبر وراحة البال ونجيب أعلى الدرجات إن شاء الله وتنزلي موضوع الترم الجاي تقولي للطلاب الجدد أن المادة سهلة بس يبي لها شوية تركيز.
كلام صحيح ميه بالميه بتبع اللي قلت عليه وبترك الترجمه اذا ماتنفع بلاش منها
الله يجزاك خير على تعاونك ويسهل الله لك دراستك يارب وتجيب a+ ...
Heart story
2011- 11- 2, 06:29 PM
مستوي رابع خلونا نراجع بعد العيد
هارتي هذى اي محاضره ؟؟
بصراحه مش فاكره في اي محاضره قصيدة ماكبث بس الشرح تبع المسرحيه انا جبته من النت اذا قرأتيه وفهمتيه بيسهل عليك فهم القصيده ومناسبتها اما المسرحيه نفسها منتم مطالبين فيها
فهمتي عليه؟؟
نسيم*
2011- 11- 2, 06:36 PM
عزيزتي نسيم
حاولي ماتدخلي الرهبه لقلبك من هذه الماده لان النتيجه راح تكون سلبيه على نفسيتك ,, بالنسبه لنا العام الماضي كانت الماده جديده علينا والدكتور ماكان متعاون ابد وجلست شهر اذاكرها ودخلت الامتحان بدون مراجعه وسبحان الله كيف نجحت مدري؟:(107):
بس عارفه ليه تاخرت فيها لاني جلست اترجم حرف بحرف من القاموس ماانكر ترجمة لا تحزني ساعدتني بس برضه ضاع وقتي ,,عشان كذا زي ماقال رضوان لا تعتمدي على ترجمة قوقل ابد
شوفي لاتحزني ترجمتها حلوه بس انتي عدلي الي تحسيه يبغى له تعديل شويه
فيه برضه ترجمة ام ريماس رهيبه بالمره لكن للاسف جاتني بعد ماضاع وقتي
هذا موضوع ام ريماس
http://www.ckfu.org/vb/t178851.html
وهذه اسئله سواها الاخ expatriate برضه ممتازه راجعي منها
http://www.ckfu.org/vb/t182423.html
ايش كمان ياربي :(107):
حاسه فيكم ودي اساعدكم :119:
ايه لاحظت حاجه اسألتكم تبع الواجب مبشره بالخير لانها سهله مره معناته الدكتور اخذ درس مننا ومن عدد الرسوب في الماده ومن عدد الي اشتكو عليه ,, انتي لو شفتي اسألتنا تبع الواجب كان تعرفي الفرق
لا تخااااااااااااااااااافي ابد البته واي سؤال انا حاضره :biggrin: ولو تذكرت شي باضيفه على طول لكم هنا
بالتوفيق يارب لكل من اخذ الماده:106:
من بعد ماسمعت كلامكم خلاااااص خفت النرفزه والرهبه :cheese:
بس بقى منها شوي حق الامتحان:(284):
والله يشرك بالخير ان شاء الله الاسئله سهله وشكرا على الروابط راح تفيدني واخواني بعتمد عليها :tongue:
ومراح ننسى اخووانا اللي بعدنا ابدا راح نخدمهم مثل ماخدمتونااا:wink:
ثاااانكس هيرت
:love080::106:
شنطه
2011- 11- 2, 09:15 PM
:119::love080:
سعود بن جرير
2011- 11- 3, 09:30 PM
ليست ممتعه ابداا
واحمد ربك انك لم تاخذها
ولوبارادتي حذفتها
ولن تفوت ستاخذها الترم الجاي ان شاء الله
موفق باذن الله..
أختي الكريمة ومعلمتي
ممتعة بالنسبه لي أنا شخصيا
وفقك الله
نسيم*
2011- 11- 4, 12:11 AM
أختي الكريمة ومعلمتي
ممتعة بالنسبه لي أنا شخصيا
وفقك الله
فالك الدكتوراه يارب
موفق باذن الله
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Ahmed Alfaifi