تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : الفرق بين حروف العلة والساكنة- phonetics


بدويه
2011- 11- 21, 04:14 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


كيفكم؟؟؟؟

<< تحس يقولون مامدانا نفقدك ونشتاق لك :biggrin:


المهم ولاشئ غير المهم...

سويت شرح بسيط وبالعربي
الفرق بين الصوتيات ( حروف العلة - الساكنة )


< تطق السبورة وتقول: يلا ع الدرس الكل في مكانه بليز وتركيز..


:cheese:






بأقول في البداية مقدمة بسيطة نفرق فيها بين الـ vowels و الـ consonants


وليش قلنا ع حروف العلة إنها متحركة، والحروف الساكنة .. ساكنة << أكيد إذا الاولى متحركة الثانية ساكنة :hahahahahah:


مالكم بالطويلة

كلنا نعرف اللغة الانجليزية مافيها حركات تشكيل ( فتحة ، ضمة ، كسرة ، سكون ، شدة ، تنوين ) :24_asmilies-com:

صحصحوا معي :017:




تعتمد في مثل هالحالات بكتابة الحروف كما تنطق الكلمة حسب الحاجة طبعاً


مثلاً: لو قلنا مُحمّد .. اكتفينا بوضع الإشارات وساعدتنا في نطقها بشكل صحيح
ولكن في الإنجليزي راح نكتب محمد بهالشكل : Mohammad


حطينا حرف O حتى نوضح إن الميم مضمومة ، وكررنا كتابة الـ mm لتوضيح أن هنا تشديد


طييييييييييييب

كيف نعرف لمن يكون في الكلمة مدّ؟

مثلاً : في
لو باكتبها مثل ما انطقها وخلونا نتخيلها كلمة ماهي عربية للتسهيل فقط >>> معليش جاروني شوي بس علشان نفهم مع بعض :(204):

فـ راح نكتبها بهالشكل: fee


اضطريت هنا اضيف حرف العلة e علشان أبين إن فيه حرف مدّ... أو حتى اوضح إن فيه حرف مكسور

لذلك في حروف العلة في اللغة الانجليزية تستخدم في مثل هالحالات توضح حركة الحرف والمد الموجود بالكلمة

ومثل ماراح نتعلم حروف العلة فيها القصيرة (هذي للحركة .. كسر ، فتح ... إلخ) والطويلة لـ (المدّ في الكلمة)

وإذا أراد الله وسويت مراجعة للمحاضرة الرابعة راح يكون كلامي أوضح..



الخلاصة: بكذا حروف العلة متحركة لأنها تحرك الحرف أو تمده...

والحروف الساكنة....... الحرف يكتب كما هو صوتياً ماراح يكون غير شكله......ولو احتاج حركة أو مد... راح يلحق بأحد حروف العلة..

أوكي؟؟


يارب تكون واضحة



تررررررررررررررررررن
يووووه رن الجرس وانتهت الحصة :000:


بس قبل اطلع باقول شلغة أدري زهقتوا منها بس

>> شكلكم تقولون :sdfgdsf:


للتذكير : حروف العلة خمسة هي ( u- a- e-i – o )


أتوقع بعدها راح تكون سهل التفريق بين الساكن والمتحرك ونقدر نتفرغ للشغلات الثانية >>> ماراح تقول أصعب هههههههههههه

:(269):



بالتووووووفيق

الحصة الجاية يمكن أغيب استانسوا من الحين

بدويه أستاذة فلّة :cool: << :hhheeeart4:

ـألسآحر
2011- 11- 21, 04:21 PM
يعطيك العافية , ما قصرتي مبدعه كعادتك يا استاذة بدويه
ربي يسعدك ويوفقك

توليب@
2011- 11- 21, 04:25 PM
شرح كااافي ووااافي الى الاماام يا بدو :(204):

~Mrs.ENGLI$H~
2011- 11- 21, 04:39 PM
:(107):

مصممين انها عله وساكنه ؟




يعني دروس سنتين مدري ثلاث في الجامعه طلع كله على فشوش ؟


والتعاريف اللي درسناها وصممممممممممممممممممميناها صم طلعت خرطي؟


شلون عله و ساكنه ؟ بالله اقنعيني يابدوووو تراي مو مقتنعه نوهائيا

بدويه
2011- 11- 21, 04:39 PM
يعطيك العافية , ما قصرتي مبدعه كعادتك يا استاذة بدويه

ربي يسعدك ويوفقك




الله يعافيك....
آآآمين وإياك

:106:

شرح كااافي ووااافي الى الاماام يا بدو :(204):

أهلا أهلا توليب

حياك الله..

شكرا لمروركم..

وحضوركم الحصة في وقتها..

<< سجلتهم طلاّب مميزين :cheese:

~Mrs.ENGLI$H~
2011- 11- 21, 04:53 PM
ان جيت احقد ع الكتوره ما اقدر .. لأن هالتعاريف كانت بالكتاب اللي ( الدوله ) قررته علينا

و شيكت من بنت حماتي لأنها كمان خريجة انقلش ودرست نفس الكتاب وقالت نفس تعريفي




يعني احنا ضحية كتاب غلط؟ :017:


مع ان الرموز كلها صحيحه والتمارين كانت تهبل و التسجيلات اللي كنا نسمعها رهيييييييييبه بس هالتعريفين اللي هم اساس المنهج معقوله غلط ؟


وربي شي عجيييييييييييييييييييييييييييييييب :sdfgdsf:

السالفة مليون
2011- 11- 21, 04:54 PM
وعليكم السلام والرحمة
لي عوده ان شاء الله :biggrin:مابيت ادخل ومااترك تعليق خع :cheese:

بارك الله فيك معلمتي الفاضلة :wink::biggrin:

بدويه
2011- 11- 21, 04:57 PM
:(107):

مصممين انها عله وساكنه ؟




يعني دروس سنتين مدري ثلاث في الجامعه طلع كله على فشوش ؟


والتعاريف اللي درسناها وصممممممممممممممممممميناها صم طلعت خرطي؟


شلون عله و ساكنه ؟ بالله اقنعيني يابدوووو تراي مو مقتنعه نوهائيا


< تحس مسز إنجلش سنفور غضبان


افتينا دام تعرفين وش القصة هههههههههههههههه
< نشبت لمسز :cheese:


شوفي ياقمر

فحطت وسألت و حسب مافهمت


بالعربي تختلف المسميات لكن المضمون مع الانجليزي واحد إلى حد ما.

زي فكرة الفعل المتعدي واللازم
ابسط جملة في العربي تكون خبر ومبتدأ ومو لازم وجود الفعل فيها

الانجليزي الفعل ضرووووووووووووووري جداً في الجملة... وممكن يكون فيه جمل اسميه لكن تعتبر قليلة في الانجليزي


والحروف المتحركة اللي هي العلة... لو تلاحظين انها ممكن طويلة أو قصيرة ( في الصوت )
اللي هي في:
- short & long vowels with diagrams
- Diphthongs
وغيرها

يعني هالحروف هي اللي تعطي الصوت للكلمة وتحركها بالضم والفتح والتشديد و صوت الحرف وطريقة خروجه

أما الساكن لا.....
ماراح يكون له تشكيل للصوت الا لمن يكون تابع لحرف متحرك


قسم لأدور لك شئ اقنعك
ههههههههههههههههههههههههههههههههه


راجعة ياقمر


< تحط مسز انجلش طالبة نقاش، وتنحط تحت المجهر للمتابعة


هههههههههههههههههههههههههههههههههه

بدويه
2011- 11- 21, 04:59 PM
وعليكم السلام والرحمة
لي عوده ان شاء الله :biggrin:مابيت ادخل ومااترك تعليق خع :cheese:

بارك الله فيك معلمتي الفاضلة :wink::biggrin:



لبى يالبى


فديتك... ماهنا الا حلالك

< تجهز نجمة تحطها لسلوفة :cheese::d5:

بدويه
2011- 11- 21, 05:06 PM
مسز انجلش

اتوقع هالكلام بيقنعك


ترا بالاول ماكنت مقتنعة ... وكنت انشب لمدرساتي

<< :(107):لاتنشبين لقوم ... فينشبون لك... حوبتهم ضعوووف ههههههههههههه

أيه وسألت مدرسة اسكتلنديه كانت تعطينا محادثة وش الفرق بينهم
جاوبت وشرحت بشكل بسيط جداااا
وقالت مو متخصصة في هالمجال لأنه علم واسع ... وضليت ف فلكي اسبح
إلى أن استوعبت..



شوفي هالكلام لقيته ع النت:


الاحرف المتحركة او vowels

هو صوت يكون فيه الفم مفتوح واللسان لا يلمس سقف الفم او الاسنان او الشفاه ويمتاز بالاعتماد على الاحبال الصوتيه حيث لا وجود لضغط الهواء

فوق المنطقة ما بين الحبال الصوتيه

و حالة الاحرف فيه خمس احرف


a, e, i, o, u




واصل الكلمة من اصل اكلمة اللاتينه "vocalis littera" اي الاحرف الصوتيه

وتختلف عن حرف العلة العربيه بانها قد تكون طويله مثل حرف الالف و الواو والياء بالعربي

او تكون قصيرة مثل الحركات في اللغة العربية


وتختلف عن الاحرف الساكنة


في اللغة الانجليزية تسمى احرف متحركة لانها تعطي الحركات والصوت للكلام ... ولا تخلو اي كلمة انجليزيه من احد الاحرف او الاصوات


في اغلب لغات العالم تشكل الاحرف المتحركة قلب اي مقطع الكلمة فيما تشكل الاحرف الساكنة

البداية والنهاية

في بعض لغات العالم يمكن للحرف الغير المتحرك ان يكون قلب اي مقطع من الجملة مثل كلمة

table حيث الحرف المتحرك e غير منطوق


في اللغة الانجليزيه تختلف الاحرف المتحركة باختلاف مكان اللفة فالانجليزية البريطانيه تختلف اماكن الاحرف المتحركة عن الانجليزية الامريكية




ويمكن تقسيم الاحرف المتحركة في الفة الانجليزية حسب مايلي

1- الارتباط بمفاصل النطق (الوضوح )
ويوصف من ناحية

أ- العلو :ويقصد به اما الموضع العامودي للسان في ما يتصل بسقف الفم او ثقب الحنك

ب- الخلفية : ويقصد بها الوضع الافقي للسان خلال نطق الحرف المتحرك من نهاية الفم

ج- الأستدارة : ويقصد بها وضيع الشفه من حيث الاستدارة من عدمها

د- الغنه (Nasalization) ويقصد بها خروج الهواء عند النطق عبر الانف

ه- التشديد Phonation ويصف التشديد من حيث اهزاز الاوتار الصوتيه خلال اخراج الحروف

وتكون الاحرف المتحركة مشدده في معظم لغات العالم





م
ن
ق
و
ل

~Mrs.ENGLI$H~
2011- 11- 21, 05:12 PM
قسم اني مصدومه للآن .. بس عجبني التنوير في الموضوع هنا <<<< متعوب ع الكلمه :biggrin:



اتذكر شغله لا يمكن انساها ... ( هيضتي اشجاني يابدو :bawling:)




مره كنت اتكلم مع وحده امريكيه في معهد نيوهورايزن ( الله يمسي ذيك الايام بالخير .. )


وجبنا طاري ( الطاسه ) كنا نتكلم عن اكلات وخرابيط المطبخ


قمت انا قلت ( باول ) يعني طاسه ... فهي قامت تصحح لي وتقول انطقيها مثل ( ball )


وتكتبها ع السبوره


وانا موفاهمه لأني مندمجه مع وجهي في الشرح .. واقولها مره ثانيه ( باول )




والله أن كني ذلحين والمدرسه واحنا في ثاني متوسط في درس البيض المقلي تتذكرينه:biggrin: ؟ تعلمنا عليها وتنطقها بهذي الطريقه ( باول ) وتأشر على اذنها يعني اسمعوني وتقفل فمها يعني لا تتكلمون ( مخي في الانجليزي زي السفنجه يتشررررررررب ومستحيل ينسى لأني امووووووت واتعلم هاللغه )




قامت قالت لا .. غلط .. حروفها ( bowel وتنطق مثل ball ) ... ( ماودي اكتب اللفظ بالعربي :biggrin: )


حسيت بالحنق و الغيظ ع المدرسه ...(اتتتتتتتتتعب ع الالفاظ :biggrin:)




الحين مدرسه طول وعرض وشهاده وجايه تعلمينا غلط :bawling: .. يالله .. الله يسامحها اكيد جاها من علمها غلط هي بعد


يالله .. قلتها لكوين والحين اقولها لك ... بدويه .... حياتي من غيرك سلطه :106::love080::106::love080::106::love080:


اقتنعت فديتك لا تتعبين نفسك ... :oao:




































































بس لازلت مصممه ساكنه ومتحركه :biggrin: <<<<<< آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآوت ام وليد ..:oao:

بدويه
2011- 11- 21, 05:30 PM
ههههههههههههههههههههههههههههههههه

الله يسعدك... المهم اقتنعتي لو 1 %

< تمسح جبينها فرحة...


لو مانخطئ ما استفدنا ولا صار عندنا حصيلة معلومات حلوة << شفتي حصيلة :cool:






تعااااالي وش قصة نيوهورازين؟ :064::71:

هالمدرّسة الاسكتلندية سألتها في نيوهورايزن لمن اخذت كورس انجلش وكورسات محادثة

أقول أنا وأنتي مو صاحين ههههههههههههههههههههههههههههههه



لايكون إنتي معي؟!



باذبحك..


ذبذبات التعارف ذي تخوفني يعني صقيقتي سلفاً هههههههههههههههههههه


بس الوعد مقر الاختبار :cheese::cheese::cheese::biggrin::biggrin::cheese: :cheese::cheese:

Heart story
2011- 11- 21, 05:45 PM
تسلمين ابله بدوووووووووو :biggrin:
عقبال مااقولك دكتوره بدووووووووووو:119:

~Mrs.ENGLI$H~
2011- 11- 21, 05:46 PM
لحظه خل اتذكككككككككككككككككككككر :(107):



لا والله ما صادفت احد حلو و تكانه هناك ذيك الايام http://www.37dc.net/vb/images/smilies/37dc-395.gif ( دخلته بس اضيع وقت ذيك الفتره الله لا يعيد الشر )


الله يكثر من هالذبذبات http://www.37dc.net/vb/images/smilies/37dc-535.gif ...

فضيل
2011- 11- 21, 07:21 PM
مسز انجلش

اتوقع هالكلام بيقنعك


ترا بالاول ماكنت مقتنعة ... وكنت انشب لمدرساتي

<< :(107):لاتنشبين لقوم ... فينشبون لك... حوبتهم ضعوووف ههههههههههههه

أيه وسألت مدرسة اسكتلنديه كانت تعطينا محادثة وش الفرق بينهم
جاوبت وشرحت بشكل بسيط جداااا
وقالت مو متخصصة في هالمجال لأنه علم واسع ... وضليت ف فلكي اسبح
إلى أن استوعبت..



شوفي هالكلام لقيته ع النت:


الاحرف المتحركة او vowels

هو صوت يكون فيه الفم مفتوح واللسان لا يلمس سقف الفم او الاسنان او الشفاه ويمتاز بالاعتماد على الاحبال الصوتيه حيث لا وجود لضغط الهواء

فوق المنطقة ما بين الحبال الصوتيه

و حالة الاحرف فيه خمس احرف


a, e, i, o, u




واصل الكلمة من اصل اكلمة اللاتينه "vocalis littera" اي الاحرف الصوتيه

وتختلف عن حرف العلة العربيه بانها قد تكون طويله مثل حرف الالف و الواو والياء بالعربي

او تكون قصيرة مثل الحركات في اللغة العربية


وتختلف عن الاحرف الساكنة


في اللغة الانجليزية تسمى احرف متحركة لانها تعطي الحركات والصوت للكلام ... ولا تخلو اي كلمة انجليزيه من احد الاحرف او الاصوات


في اغلب لغات العالم تشكل الاحرف المتحركة قلب اي مقطع الكلمة فيما تشكل الاحرف الساكنة

البداية والنهاية

في بعض لغات العالم يمكن للحرف الغير المتحرك ان يكون قلب اي مقطع من الجملة مثل كلمة

table حيث الحرف المتحرك e غير منطوق


في اللغة الانجليزيه تختلف الاحرف المتحركة باختلاف مكان اللفة فالانجليزية البريطانيه تختلف اماكن الاحرف المتحركة عن الانجليزية الامريكية




ويمكن تقسيم الاحرف المتحركة في الفة الانجليزية حسب مايلي

1- الارتباط بمفاصل النطق (الوضوح )
ويوصف من ناحية

أ- العلو :ويقصد به اما الموضع العامودي للسان في ما يتصل بسقف الفم او ثقب الحنك

ب- الخلفية : ويقصد بها الوضع الافقي للسان خلال نطق الحرف المتحرك من نهاية الفم

ج- الأستدارة : ويقصد بها وضيع الشفه من حيث الاستدارة من عدمها

د- الغنه (nasalization) ويقصد بها خروج الهواء عند النطق عبر الانف

ه- التشديد phonation ويصف التشديد من حيث اهزاز الاوتار الصوتيه خلال اخراج الحروف

وتكون الاحرف المتحركة مشدده في معظم لغات العالم





م
ن
ق
و
ل




هذا هو الجواب السليم
مافي شي في الانجليزي اسمه علة (هذه سموها المترجمين بتاعنا)
العلة في العربيه فقط اما في الانجليزي هي حروف صوتيه فقط
طيب وتسألون كيف طلعت صوتيه لوحدها ؟ يعني ليش الحروف الساكنة أحيانا تنطق وتكون صوتيه؟
الجواب إن الحروف الساكنة تنطق بشكل قليل(أكثر شي في أول الكلمة وآخرها)
فذلك فتسميتها سكانه فيه شيء من الصحة.

المهم خلاصة الأمر إن الواحد ما يشوف القواميس العربيه في مثل هذه المواضيع
شوفو قاموس اكسفورد وخلاص
أنا على فكره كتبت موضوع عنها أمس.

أم عمار
2011- 11- 21, 10:07 PM
مشكوررررررررررره
شكريااااااااااااااااااات

بدويه
2011- 11- 22, 10:55 AM
تسلمين ابله بدوووووووووو :biggrin:
عقبال مااقولك دكتوره بدووووووووووو:119:

يااااااااااااااااااااارب
وإياك :119:
لحظه خل اتذكككككككككككككككككككككر :(107):

لا والله ما صادفت احد حلو و تكانه هناك ذيك الايام http://www.37dc.net/vb/images/smilies/37dc-395.gif ( دخلته بس اضيع وقت ذيك الفتره الله لا يعيد الشر )

الله يكثر من هالذبذبات http://www.37dc.net/vb/images/smilies/37dc-535.gif ...

:g2:
:mh318:
آآآآآآآآمين يارب العالمين

هذا هو الجواب السليم
مافي شي في الانجليزي اسمه علة (هذه سموها المترجمين بتاعنا)
العلة في العربيه فقط اما في الانجليزي هي حروف صوتيه فقط
طيب وتسألون كيف طلعت صوتيه لوحدها ؟ يعني ليش الحروف الساكنة أحيانا تنطق وتكون صوتيه؟
الجواب إن الحروف الساكنة تنطق بشكل قليل(أكثر شي في أول الكلمة وآخرها)
فذلك فتسميتها سكانه فيه شيء من الصحة.

المهم خلاصة الأمر إن الواحد ما يشوف القواميس العربيه في مثل هذه المواضيع
شوفو قاموس اكسفورد وخلاص
أنا على فكره كتبت موضوع عنها أمس.

عساك ع القوة..
راح اشوف كتابتك ...ومنك نستفيد :119:

مشكوررررررررررره
شكريااااااااااااااااااات

< توهقت في الرد
عفويااااااات
:cheese:

العفووووووووووو أم عمار



شكراً لكم

كومي
2011- 11- 22, 11:12 AM
السلام عليكم و رحمة الله

يااهـلا و غـلا

الله يسعد قلبك يا بدوووويتي
أحسـن معلمه

>> تحط الصفحه في المفضلـة :wink:
ما اخذت الماده لسه جالسه مع أختها هالسستم اللي هي ( مدخل اللغويات ) الله يسهل

تسلم أناملك يا عسولتـي:106:

بحفظ الله :love080::love080:

ايماااان
2011- 11- 25, 12:52 AM
السلام عليكم


وممكن يعتبر حرف الغy و w

من الحروف المتحركه

بدويه
2011- 11- 25, 02:33 AM
كوووووووووكووو

لبى قلبك

لقد إنني اشعر بالحياء << تحتاج صياغة في النحو :(107):
:biggrin:

الله يوفقك.. وتدرسينها وتاخذين أعلى الدرجات في كللللللللللللل المواد

:106:


صح إيمان ... ملاحظة في محلها


شكراً لمروركم الكريم

فضيل
2011- 11- 25, 02:36 AM
السلام عليكم


وممكن يعتبر حرف الغy و w

من الحروف المتحركه

ارجعوا للكتاب المقرر فيه شرح واسع عن الفرق بين الفاول والكونسنات

susanّ ♥
2011- 12- 6, 12:48 PM
:d5:

thank you

فكرهـ
2011- 12- 8, 01:37 AM
إنتي :(204): يعطيكـ ألف عافيه على الشرح الميسر والبسيط والغني بالمعلومات :):(204):