تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : مالمقصود بالايدومزidoms في الانشاء والتعبير


راسيل 29
2012- 5- 4, 08:10 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وانا اراجع موضوع طالبة جامعية في تجميعها النهائي لمادة الانشاء والتعبير الله يجزاها خير هي وكل من أضاف اي شرح او مساعة لنا في المنتدى
لفت نظري
الايدومزidoms
فما المقصود فيه وفي اي محاضرة شرحه الدكتور الله يجزاااكم كل خير

كافيين
2012- 5- 4, 10:07 AM
Idioms

معناهاا مصطلحات

بس اعطيك امثله لاني ما ادري باي محاضره مذكوره بالانشاء واتعبير 2

الي اعرفه انهاا بمادة النثر

المهم

idioms

مكون من كلمتين او ثاث او اربع على حسب

بس ماتجي انك تترجمينهاا كل كلمه لحالهااا لاااا

هي كامله تدل على معنى معين

على مصطلح متعارف عليه

مثل

Raining cats and dogs

معناهاا تمطر بغزاارة

مايصير انك تقولين المطر قطاوه وكلاب :biggrin:

لانك لو ترجمتيها كل كلمه لحالهاا ما تعطيك معنى واضح


عندك ايضااا

Two heads are better than one

لو ترجمتيهم كل كلمه لحالهاا مالهاا معنى

بس المتعارف على الكلمه هذي ان معناهااا

" شخصين يعملون مع بعض افضل من انو كل واحد يعمل لحاله "


ان شااء وصلت المعلوومه

:cheese:

راسيل 29
2012- 5- 4, 10:47 AM
ماااااقصرت كافيييين مشكوررر

غيوره على الدين
2012- 5- 4, 03:32 PM
مشكور وجزاك الله خير اخوي كافيين

ضيف الملتقى
2012- 5- 4, 09:26 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وانا اراجع موضوع طالبة جامعية في تجميعها النهائي لمادة الانشاء والتعبير الله يجزاها خير هي وكل من أضاف اي شرح او مساعة لنا في المنتدى
لفت نظري
الايدومزidoms
فما المقصود فيه وفي اي محاضرة شرحه الدكتور الله يجزاااكم كل خير

الايدومز مثل الحكم والامثال هذا حسب مافهمت

ليااااان
2012- 5- 4, 11:30 PM
طيب اللي عنده لسته بالايدومز ينزلها لنا لتعم الفايده

بيان باراس
2012- 5- 5, 10:04 AM
ماقصروا الزملاء جزاهم الله خير
..والايدموز في الانشاء والتعبير الدكتور ماشرحها ولا في اي محاضره ولا تطرق لها وتعدها من غير مايشير لها
موجوده في الكتاب فقط في شبتر 1 لانقوج اند ليرننق
صفحه 10..ومنها اللي جاء بالواجب الاول..
اخذت لك لقطه من مسح الكتاب للاخت السالفه مليون ربي يوفقها..
وعن نفسي حفظتهم نفسهم مدري اذا يغير الله يستر :000:
تفضلي
http://img04.arabsh.com/uploads/image/2012/05/05/0e364c4c66f605.png
بالتوفيق للجميع..ودعواتكم لي ماخلصت غير الانشاء + 3 شبترات في الاستماع والباقي لسى ماانطبع اصلا :000:

حياة الرووح
2012- 5- 5, 11:20 AM
ماقصروا الزملاء جزاهم الله خير
..والايدموز في الانشاء والتعبير الدكتور ماشرحها ولا في اي محاضره ولا تطرق لها وتعدها من غير مايشير لها
موجوده في الكتاب فقط في شبتر 1 لانقوج اند ليرننق
صفحه 10..ومنها اللي جاء بالواجب الاول..
اخذت لك لقطه من مسح الكتاب للاخت السالفه مليون ربي يوفقها..
وعن نفسي حفظتهم نفسهم مدري اذا يغير الله يستر :000:
تفضلي
http://img04.arabsh.com/uploads/image/2012/05/05/0e364c4c66f605.png
بالتوفيق للجميع..ودعواتكم لي ماخلصت غير الانشاء + 3 شبترات في الاستماع والباقي لسى ماانطبع اصلا :000:



انا ماخلصت الا الادب
والباقي مانطبع
تتيسر خيتوو بس اكسبي هالاسبوع ونظمي وقتج
والله يبارك باوقاتنا يارب

شكرا للجميع استفدت