تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : بليز (نجۅۅ♥ۅۅاڼـ,, , Ầ.Ł.₥.ầ.$.ặ, هتآآن) ام بدر

كلى احزان
2012- 5- 4, 08:19 PM
السلام عليكم
مساء الخيرر
بيلززززززززززز
مصطلحات التعليم الالكتروني
بليز ابغى احد يترجم الي عربي
بيلززززززززززز


:Cry111::Cry111::Cry111::Cry111::Cry111::Cry111:
أم البدر
2012- 5- 5, 01:06 AM
ترجمة !

يابعدي وش لك بعوار القلب

الدكتور ماراح يطلب مننا نترجم المصطلحات

المصطلحات مجرد أسماء نحفظها و بس

:019:

ليلة مباركة على الجميع

تصبحون على خير

أبناااااااااام على صوت فيروز

الله يا أنا أعشق صوتها

خصوصا أغنية

بكتب أسمك يا حبيبي

ع الحور العتيق

بتكتب إسمي يا حبيبي

ع رمل الطريق

وبكره بتشتي الدنيا

:019:
كلى احزان
2012- 5- 5, 07:15 PM
:Cry111::Cry111::Cry111::Cry111::Cry111:
نجۅۅ♥ۅۅاڼـ,
2012- 5- 5, 10:22 PM
عزيزتي

المصطلحات اللي بالانجلش موجود شرح المعنى في الملزمة

يعني ترجمتها



زي عندك مثلا

• socioeconomic levels : المستوى الاقتصادي ليس عائق ، بل متوفر لتلقي التعليم من خلال التقنية ، فهو ارخص بكثير من الدراسة التقليدية فلا حاجة إلى السفر للتعليم ..

ترجمة الكلمة هي اللي انا محددتها بالاحمر


وكمان..

• geographic loca – tions : لسنا بحاجة للتنقل الجغرافي بغض النضر عن المكان والموقع الجغرافي نستطيع التعلم ولسنا بحاجه للتنقل .



يعني كل مصطلح معانا موجود معناه في سياق التوضيح اللي بعده