مسآبقة المصطلحآت الطبية Medical Terminology

[طخطوخه]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهم صل على محمد وآل محمد
مساء الخير/صباح النور
..ادخل في الموضوع على طول
.. حبيت أن أخلق جو من المرح وفي نفس الوقت للإفادة..



.. نقلت ليكم هالفكرة وهي عمل مسابقة بالتعليمات التالية..


** كل عضو يكتب مصطلح انجليزي طبي والعضو الآخر يترجم هذا المصطلح للعربية ويكتب مصطلحا انجليزيا جديد.. وهكذا تتوالى المسابقة.. بشرط أن لا يتكرر المصطلح لأكثر من مرة..


** أتمنى أن تعجبكم الفكرة.. وأتمنى من الجميع المشاركة**


يلانتظر أول متبرع/ـة



منقول من المنتديات الاخرى في ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل

[نحو حياة افضل]

مآ قصرتي مسآبقة حلوهـ قدن قدن =)

وآنآ ببتدي .. ~

Agranulocytosis


آكيد عرفتوهآ في محآضرهـ آلـ [ Psychopharmacology ] <-- تغششهم خخخ

[طخطوخه]

مآ قصرتي مسآبقة حلوهـ قدن قدن =)

وآنآ ببتدي .. ~

Agranulocytosis


آكيد عرفتوهآ في محآضرهـ آلـ [ Psychopharmacology ] <-- تغششهم خخخ

Agranulocytosis = فقد الخلايا المحببه


مامعنى المصطلح؟
Abarticulation

[Fanar]

السلام عليكم
مرحبا أخواتي
انا بعيدة عنكم ومتخرجة رياضيات وانجليزي
لكني احب مجالات الصحة كثير وماحصلت لي للاسف
واحب احفظ المصطلحات الطبية واتابع هذه المجالات وان شاء الله امشي معكم عشان تثبت عندي
المهم هذا المصطلح الاخير اللي كتبتوه ماحصلتها عندي ولاعرفته
علموني!!!!

[طخطوخه]

سوف اغير الكلمه لان البعض لم يعرف معنى الكلمه


Abarticulation=خلع المفصل أو إزاحة المفصل

مامعنى كلمة
macrocyte

[نحو حياة افضل]

طخ طخ ..
حرآم عليك صفطتي البنت فنآر ع الاقل قلتي حيآك الله تعلمي معنآ :011:

الموهم ..

مآكرو سآيت
يعني خلآيآ صغيرهـ جداً مدري ترجمتهآ ع حسب فهمي :t1:

[طخطوخه]

السلام عليكم
مرحبا أخواتي
انا بعيدة عنكم ومتخرجة رياضيات وانجليزي
لكني احب مجالات الصحة كثير وماحصلت لي للاسف
واحب احفظ المصطلحات الطبية واتابع هذه المجالات وان شاء الله امشي معكم عشان تثبت عندي
المهم هذا المصطلح الاخير اللي كتبتوه ماحصلتها عندي ولاعرفته
علموني!!!!

حياكي فنار ومشكوره على التواجد

[طخطوخه]

طخ طخ ..
حرآم عليك صفطتي البنت فنآر ع الاقل قلتي حيآك الله تعلمي معنآ :011:

الموهم ..

مآكرو سآيت
يعني خلآيآ صغيرهـ جداً مدري ترجمتهآ ع حسب فهمي :t1:
الاجابه خاطئه
حاولي مره اخرى

[Fanar]

مرحبا................


macrocyte أنا وجدت معناها كرية كبرية يعني كرية حمراء أكبر من 9 ميكرومتر في قطرها
هذا والله أعلم

[طخطوخه]

إجابه صحيحه بس ليه ماكتبتي مصطلح طبي جديد

[نهاية ضحكتي دمعه]

.... dyspnea ...


سهــل ما يبيلهــــ ...

[Fanar]

ضيق التنفس

وأنا بعطيكم Cirrhosis

[نهاية ضحكتي دمعه]

آلتـــليف الكبــدي

cystoscopy

[Fanar]

Cystoscopy is a test that allows your doctor to look at the inside of the bladder and the urethra using a thin, lighted instrument called a cystoscope

منظار للمثانة
صح؟

طيب انا بجيب مصطلح كلش سهل عليكم أكيد
Abortion

الى اللقاء ولا تتأخرون
كل هذا مذاكرة!!! الله يعين

[nurse_mohammad]

اجهاض يعني

nephrolithotomy ؟؟

[Fanar]

There are one or more stones in your kidney. Stones cause pain, infection or bleeding, and can damage the kidney. The stone(s) need to be taken out. This operation is called a nephrolithotomy

removal of kidney stones

Ambylopia

[سالم اليامي]

اولا يعطيك العافية يا طخطوخة على الموضوع الجيد ...
اما معنى كلمة Ambylopia فانها تعني غمش العين يؤدي لضعف النظر ....

اللي بعدي كلمة سهلة جداا... bradycardia

الموضوع جدا حلو خلني بس أفضى لكم ههههههههههههههههه:cheese::cheese::cheese: واحد ما خذ في نفسه مقلب...

لي عوده...

:love080::love080::love080:

[Fanar]

Bradycardia means your heart rhythm is slow or irregular.

Epilepsy

[سالم اليامي]

Epilepsy
تعني الصرع مرت علي من مضاعفات إصابة الدماغ في الحوادث وعقدتني في الحفظ لدرجة اني كنت اتذكرها ب(أبي لبسي الرياضة) ههههههههههههههه

اللي بعدي (Photophopia) وبعد بزود إختصار للمعرفة لأن أكثر التعامل الطبي بالاختصارات (C.A.P.G)

[dr.lab]

أتوقع أتوقع أتوقع
مادري عنها هههههه



وأنا أبعطيكم


Aneurysmoplasty

[طخطوخه]

أتوقع أتوقع أتوقع
مادري عنها هههههه



وأنا أبعطيكم


Aneurysmoplasty


Aneurysmoplasty=عملية تجميليه لتمدد كيسي في وعاء دموي

[طخطوخه]

Epilepsy
تعني الصرع مرت علي من مضاعفات إصابة الدماغ في الحوادث وعقدتني في الحفظ لدرجة اني كنت اتذكرها ب(أبي لبسي الرياضة) ههههههههههههههه

اللي بعدي (Photophopia) وبعد بزود إختصار للمعرفة لأن أكثر التعامل الطبي بالاختصارات (C.A.P.G)

(Photophopia) = التعصب الشاذ للضوء =
abnormal intolerance of light

أما الاختصار فاعذرني لاأعرف الاجابه

[طخطوخه]

الي بعدي
مامعنى المصطلح؟
acrocyanosis




see you

[سالم اليامي]

الي بعدي
مامعنى المصطلح؟
acrocyanosis




see you


اظن معناها زراق الاطراف

اللي بعدي (orchidopexy)

[Fanar]

Orchidopexy -Bringing down a testicle

Orchidopexy is an operation in which the Paediatric Surgeon moves an undescended testicle down into the base of the scrotum. An orchidopexy is indicated in those boys whose testicle has not fully descended into the scrotum by the age of 1 year of life.

انا زي ماخبرتكم بعيدة عن تخصصاتكم واللي فهمته من هذا انها عملية تصحيحية في العضو الذكري وبالتحديد الخصيتين



Prosthesis

[طخطوخه]

معنى Prosthesis=
ANY ARTIFICIAL DEVICE THAT IS ATTACHED TO THE BODY AS AN AID = بديل صناعي يعني أيّ أداة إصطناعية تُرْبَطُ بالجسمِ كمساعدة


مامعنى كلمة proteinuria
سهله جدا

[Fanar]

means the presence of an excess of serum proteins in the urine.

وجود البروتين في البول


Hemorrhoids

[طخطوخه]

Hemorrhoids= البواسير
ليس مصطلح طبي لكنه اسم مرض
مامعنى كلمة

Dactylitis