نبي 7 أعضاء ياالله ورونـا التعاون !؟

[وزيرة]

السـلام عليكم
خبرت أختي عن الترجمة بس ظرفهـا مايساعد عندهـا أختبارين تحديد مصير "ولجنـة تقيم" نظامهم أستقعااااد لذلك ياجمـاعة خلونـا نتعاون وكـل واحد يمسك محاضرة من هاالـ 7 ونترجمهـا
الأخ كـافيين على ماأعتقد وصل للـ سابعه جزاه الله خير
8- من خلال إحدى ردود الأخ كافيين أنه قاعد يشتغل عليهـا
9- K@y@n
10- وزيرة
11-
12-
13-
14-

أنـا راح آخذ التاسعة وطبعاً الترجمة نبيهـا على ترتيب محتوى الأخ سحاب المزركش
ياالله ياجماعة همتكم خل نتعاون
وصدقوني راح نستفيد ونفيد المستويات اللي بعدنـا
ومو شرط الترجمـة بيرفكت بس أنهـا تفي باالغرض وتوضح المطلوب يعني على قولنـا تفك أزمـة عاد خلونـا نكون صريحين وصادقين مع بعضنـا تكفون اللي يقدر ياليت يسجل أسمـه مانبي أتكاليه ترى كلنـا مضغوطين بس هذا الحل كل واحد يمسك محاضرة والله يسهل وييسر كـل أمر صعيب على من يتعاون .
نبي نخلصهـا الأسبوع هذا بإذن الواحد الأحد :21:
في أنتظاركم

[وزيرة]

عفواً
من رد الأخ كافيين قال أنه قاعد يشتغل على الثامنة يعني أنـار راح آخذ الـ 9

[k@y@N]

وانا بديت بترجمة التاسعه
يعنى انتى 10

[وزيرة]

آوكيه كيان أنـا العاشرة:21:

[المتفائل1]

الله يفتح عليكم

[دجاج كنتاكي]

الله يوفقكم بالترجمة
بس ياليت تدققون على المعاني وتلفتون انتباهنا على المسميات يعني تنكتب بالانجليزي عشان تنحفظ
:16:

[k@y@N]

اوكيه خلاص الان بحملها في الموقع خلصت منها الان

ارجعوا للتاسعه في الموضوع المثبت تبع كافيين

[سحــ الليل ــاب]

عساكم على القوه

كان ودي اكون معكم بس سويت جدول للمذاكره والأدب اخر 3 ايام وزي ما يجي يجي

وبلتزم مع المواد الثانية عشان ما يزعلون مني حسيت بعيونهم حكي وعتاب :8:

الله يوفقكم

[k@y@N]

عساكم على القوه

كان ودي اكون معكم بس سويت جدول للمذاكره والأدب اخر 3 ايام وزي ما يجي يجي

وبلتزم مع المواد الثانية عشان ما يزعلون مني حسيت بعيونهم حكي وعتاب :8:

الله يوفقكم

بالعكس الله يجزاك خير
دائما سباق لفعل الخير وماقصرت مجهودك واضح بالقسم وجميع محتويات المواد عندي بمجهودك وبترتيبك الرائع فشكرا والله يوفقك يارب

اما الادب وانا اختك ماينفع معه 3 ايام:32: ,,الثلاثه ايام هذي بتاخد مذاكرة الخمس محاضرات الاولي فقط :22: علشاني زود يومين لمذاكره الادب

[سحــ الليل ــاب]

ولا يهمك

[زهور وبدور]

ودي اساعد بس كل يوم في مستشفى مع اولادي بس بحاول اساعد اذا طبعت المحاضرات :22:

[زهور وبدور]

بس تر هو مو صعب بس زحمه مثل المحاضره الاولى طويله مره انا سمعته حسيت انا احنا نحتاج كل محاضره نحط لها اسئله علشان تركز بس وبتتسهل ان شاء الله

[وزيرة]

سحـاب
أنت كفيت ووفيت بيض الله وجهك
_____________________________________________

ياجمـاعة مـايصير كـذا وين التعاون ترى كلنـا مضغطوين وفي النهاية الفائدة بتعود لكم
أتمنى العدد يكتمل قبل نهاية الأسبوع
تذكروا هو أول يوم ولازم نقدم فيه زين

[Tokki]

انا 11 ب آذن الله

يلا خلونا نتسآعد امسك لي وآقطع لك:26:

[Tokki]

8- من خلال إحدى ردود الأخ كافيين أنه قاعد يشتغل عليهـا
9- K@y@n
10- وزيرة
11-Tokki (http://www.ckfu.org/vb/u93977.html)
12-
13-
14-
ان شاءلله اخلصهاآ اليوم:33: ,,
بقى 3 محاضرآت لو م آحد اخذها
ايش رآيكم اخواني كايان وزيره وانا نترجمها ترجمه احترافيه
لأن م بقى وقت كثير وفيه موآد ثانيه وانا عني ضآغطه نفسي هالترم
بس خلونا نتسآعد ونفك هالازممه بدري :1:

[gєℓηαя]

حق الادب الله يعينكم انا ما اخذت الماده ف لذلك السمستر الجاي بعتمد على ملخصاتكم هذاني قلت


موفقين :2:

[وزيرة]

Tokki
خل نشوف يمكن يجي من يكمل العدد بعدين ترجمة المحاضرة نوعاً مـا ماتضر لو كل واحد مسك وحدة أمـا ثنتين تـاخذ وقت

[وزيرة]

وعلى مهلكم لاتضغطون أنفسكم بس المهم مـايجي نهاية هذا الأسبوع الا أنتو مخلصين منها إذا ماعليكم أمر بعد أحنا مانبي نضر دراستكم

[Tokki]

لا آبدآ مافيه ضغط

أصلن المحاضره الاولى هي اللي سوت فيلم ترآجيدي مرعب للكل

اما الباقي تصفحتها سههله

الله يسهل :17:

[وزيرة]

12-
13-
14-
ياليت اللي يقدر يتعاون معانـا هذي المحاضرات المتبقية بسداد الله ثم فضل الأخ كافيين وبقية الأخوات الله يجزاهم ألف ألف خير .

[هيوفه دلع]

هل المادة ادب ؟؟

اذا ادب بساعدكم

12- هيفاء

[وزيرة]

هيوفة آيه أدب
الله يجزاج ألف خير وهو في غيره مسبب لنا قلق
آوكيه الأن المتبقي
13-
14-
وين الأخوان مـافي إلا الأخوان كـافيين وسحاب اللي ماشاء الله جهودهم واضحـة !؟

[وزيرة]

هيوفة إذا ماعليج أمر نبيهـا نهاية هذا الأسبوع مثل ماذكرت في الردود السابقة عشان نجمعها ونبلش نذاكـر

[هيوفه دلع]

Ok

[k@y@N]

تقريبا شوفت المحاضره 13 واحد من الاخوان منزله مترجمه


http://www.google.com.sa/url?sa=t&rc...vaVhd56Wso46ZA

[وزيرة]

كيان ماضبطت الصفحة معاي

[k@y@N]

في المرفقات ياوزيره

[τмόόн Ła чήτђч]

بترجم آن شآء آلله
13
شويآت وآنزلهآ

[τмόόн Ła чήτђч]

بترجم آن شآء آلله
13
شويآت وآنزلهآ

[yasmin+]

تسلم يمينكم ..

ربي يوفقكم


:16:

[majed alotaibi]

تقريبا شوفت المحاضره 13 واحد من الاخوان منزله مترجمه


http://www.google.com.sa/url?sa=t&rc...vaVhd56Wso46ZA


أنا اللي واحد من الأخوان

p:

[τмόόн Ła чήτђч]

هذي ترجمة المحاضرة 13
بتنسيق سحاب الليل الله يرضى علية

[وزيرة]

طموح لاينتهي
ألف شكـر لـج الله يعطيج ألف عافيـة
لم تتبقى سوى محاضرة واحدة وهي الـ 14 ياالله أخوان وياأخوات اللي يقدر ياخذهـا الله يجزاكم خير ,
14-؟

[وزيرة]

العزيزة طموح لاينتهي
محاضرتج فوق أنهـا الأطول إلا أن ترجمتج رائعـة وتنسيقج أروح ألف شكـر :1:
الأخوات اللي بيترجمون لاتنسون ياغاليـات تحطون أساميكم عشان حفظ الحقوق .
ويعطيكم ربي ألف عافيـة

[وزيرة]

صبـايا اللي أخذتوا الترجمة شصـار عليكم أموركم مستتبـه أنـا بكرة أو اللي بعده بإذن الواحد الأحد تكون نازلـه :19:

[wada3]

شلون انتو تترجون هنا لحالكم

وناس معطين مدرسة تترجم المحتوى كامل

بموضوع كافيين المثبت


انا ضعت وشكراً:13:

[حفيدة شاعر]

تقصدو الادب الانجليزي عصر النهضه

اذا تقصدونها انا امسك 14

[Hawaa]

لو سمحتم يااخوان ادب عصر النهضه او ادب القرن السابع عشر الله يسعدكم وضحوا لنا

[حكاية طمووح]

ادب عصصصر النهضه :42:

[جامعيه حالمه%]

مانزلت هالماده
الله يكووون بعونكم يارب:42:

[هيوفه دلع]

انا باقي الليله او بكره ان شاء الله

[وزيرة]

حفيدة شاعر
نقصد أدب عصر النهضة آوكية خلاص أنتي الـ 14

هيوفة دلع
الله يقويج

[هيوفه دلع]

lecture 12

:16:

[حفيدة شاعر]

ابدا بترججمه الي نزل لان تقولون ان فيه لخبطه بالموضوع :7:

[حفيدة شاعر]

هيوفه

جعلس الجنه على الترجمه فديتك

ربي يسعدك ويوفقك يارب ولايضيع اجرك

امكسي :16:

[وزيرة]

حفيدة
خل نتأكد أول عشان لايضيع تعبج
ماأقول إلا حسبي الله ونعم الوكيل فوق تأخيرهم رضينـا وقاعدين نشتغل على أنفسنـا يقومون يلخبطونـا بسلايدات ونقص ومـادري آيش

[وزيرة]

هيوفة دلع

الله يعطيج ألف ألف عافيـة

[حفيدة شاعر]

ع العموم بترجمها بدال مايضيع الوقت وتطلع هيا نفسها واحنا باقي ماترجمنا

وان ما طلعت هيا الله يعين مافي مشكله نترجمها والله يوفق الجميع

:1:

[حفيدة شاعر]

حصلت وحده مترجمه الماده كلها ما ادري اطلعتو عليها والالا
http://www.4shared.com/office/a5TyYUB_/1-14.html

وواضح ان الماحضره 14 تختلف اختلاف كلي عن الي عندي حاليا

احاول ادخل المحاضره واشوف الي شرح الا انها ما تفتح معي المحاضره :23:<المشكله ذي من زمان عندي :23:

ايش السوات :34:

الي تفتح معه المحاضره يشوف اي محتوى قاعد يشرح :24:

[وزيرة]

حفيدة
أحنا نترجم على زركشة الأخ سحاب تعرفينها !؟

[حفيدة شاعر]

اها الي هي Karl Marx

اوك راح اترجمها وان شاء الله بعد كم يوم انزلها

[وزيرة]

أنتهيت منهـا بفضل الله ثم دعواتكم الطيبة :004:
وأعتذر من كللللل قلبي عن أي خطأ فيهـا كنت أتمنى لو أني أستطعت ترجمتهـا بشكل أفضل لكن الوقت وضغط بقية المواد
لذلك أي خطأ أمسحوه في وجهي ونبهوني عليه أن كان يستحق ترجمة أفضل فاالخطأ وارد وأتقبله بكل صدر رحب :004:
أعتذر بجد يعلم الله أني متفشله منكم ياصبايا لكن مثل ماذكرت سابقاً الأهم المفهوم العام وأنج تكونين فاهمه المقصود وأن شاء الله أنهـا سهالات :21:

[وزيرة]

أختي حفيدة لو ماعليج أمر ياليت لو تكون نهاية هذا الأسبوع عشان نبلش في مذاكرتهـا الله يحفظج فضلاً لا أمراً لو ماقدرتي على راحتج

[حفيدة شاعر]

بيض الله وجهك ماقصرتي والله

الله يوفقك ويسعدك ويستر عليك دنيا واخره

اوك من عيوني ماطلبتي شيء

موفقين يارب

[توته الدلوعه]

الثامنه الله يجزيكم خير و 11

[k@y@N]

هذي ترجمة المحاضرة 13
بتنسيق سحاب الليل الله يرضى علية


الف الف شكر لك وربي يوفقك ان شاء الله

[k@y@N]

أنتهيت منهـا بفضل الله ثم دعواتكم الطيبة :004:
وأعتذر من كللللل قلبي عن أي خطأ فيهـا كنت أتمنى لو أني أستطعت ترجمتهـا بشكل أفضل لكن الوقت وضغط بقية المواد
لذلك أي خطأ أمسحوه في وجهي ونبهوني عليه أن كان يستحق ترجمة أفضل فاالخطأ وارد وأتقبله بكل صدر رحب :004:
أعتذر بجد يعلم الله أني متفشله منكم ياصبايا لكن مثل ماذكرت سابقاً الأهم المفهوم العام وأنج تكونين فاهمه المقصود وأن شاء الله أنهـا سهالات :21:


ربي يوفقك ويسعدك ان شاء الله

[هيوفه دلع]

أنتهيت منهـا بفضل الله ثم دعواتكم الطيبة :004:
وأعتذر من كللللل قلبي عن أي خطأ فيهـا كنت أتمنى لو أني أستطعت ترجمتهـا بشكل أفضل لكن الوقت وضغط بقية المواد
لذلك أي خطأ أمسحوه في وجهي ونبهوني عليه أن كان يستحق ترجمة أفضل فاالخطأ وارد وأتقبله بكل صدر رحب :004:
أعتذر بجد يعلم الله أني متفشله منكم ياصبايا لكن مثل ماذكرت سابقاً الأهم المفهوم العام وأنج تكونين فاهمه المقصود وأن شاء الله أنهـا سهالات :21:



الله يعطيك العافية

[هيوفه دلع]

لا تنسون تجمعونهاا بملف مضغوط او

In One PDF with Sahayeb's hand out

[وزيرة]

أن شاء الله هيوفة متى مـاأكتملت راح نجمعهـا :21:

[روج فوشي 2011]

اختي وزيره ماعليك امر ابيك ترفعين لي الثامنه بس واكون شاكره لك والبقيه الين تجهز
او اي احد عنده ترجمتها يرفعها لي

[وزيرة]

الأخت روج
الثامنة قاعد يشتغل عليهـا الأخ كافيين تابعي الموضوع المثبت للأخ كافيين فوق عشان إذا نزلت تشوفينهـا !؟

[روج فوشي 2011]

يسلمووووووو خلاص شفتها

[حفيدة شاعر]

http://www.up-00.com/dldITN99178.docx.html
^هذا رابط تحميل الملف

سامحوني ماكان معي وقت حتى تكون الترجمه بجوده ممتازه جدا
ولانسقت ورتبتها

السموحه :16:

[Tokki]

تفضلو المحآضره 11 :1:
ان اصبت فمن الله وان اخطأت فمن نفسي والشيطان
http://www.up-00.com/dldeqk27040.doc.html

بالتوفيق لكم ولي ي رب

[سمسووومه]

بارك الله في جهودكم ونفع بها ان شاء الله

[وزيرة]

حفيدة
التنسيق مو مهم قد أهمية الترجمـة يعطيج ربي ألف عـافيـة :1:
Tokki
الله يعطيج ألف عافيـة جميعنـا نعلم بأن الترجمة لن تكن أحترافيـة بكل تأكيد لكن يكفينـا شرف المحاولة وأننـاعلى الأقل أجتهدنـا وكل واحد منـا أستفاد شخصياً .:21:
____________________

شكراً من الأعمـاق شكر جزيييييييييييل لن يوفي جهود كـل فرد شارك في الترجمـة الله لايضيع لكم تعب وتنالون الفل مـارك يـااارب :17: