جائني مايلي....؟؟ [الأرشيف] - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

lucky

2013- 2- 5, 08:49 PM

مساء الخير على الجميع بدخل بالموضوع على طول سؤالي لاهل الخبرة والمعرفة وانا اقلب في مستويات قسم الانجلش وبما اني تخصص انجلش كان يهمني اعرف اكثر واتعمق واتفاجاء انة مافية ترجمة لغات ومن جهلي بهالموضوع تحطمت وكان حلمي اتخصص ترجمة ولغات وكل المستويات اللي راح ادرسها بتكون تتكلم عن الادب والنثر والشعر والروايات وشكسبير وماالى ذالك (تعبت وانا اكتب) المهم سؤالي هنا هل احول على جامعة الامام وهل التحويل بيحتاج ادرس الجامعة من الجديد تحضيري وكذا وانا مالي خاطر احول يقول احد الاخوان بالمنتديات انو خلص الجامعة فيلسوف شعر ونثر امريكي اكثر من الامريكان نفسهم بس يفتقد للغة والمحادثة وبعض القرامرات وانا احترت اكمل واتوكل على اللة والا احول الى جامعة اخرى ؟

اتمنى احد من اهل الخبرة يرد علي

Diamond12

2013- 2- 5, 09:02 PM

انا ابي ترجمة .. وبما ان شهادتي الثانوية انتهت مالقيت الا عن بعد
فقررت ادخل تخصص لغة انجيزية بكالوريوس .. واتمكن من اللغة
بعدها ترجمة ماجستير او اي تخصص مطلوب هنا
كلمي اللغة هي المطلوبة اللحين

رحمتك ورضاك

2013- 2- 5, 09:09 PM

الله يعين ان شاء الله يجون التخصص ويفيدونك اكثر

W A R D

2013- 2- 5, 09:19 PM

lucky
فكري فيها بعقل الله يخليك
تخيلي تركتي الجامعه و حولتي لجامعة الإمام
و ماعجبك الوضع إيش تسوي وقتها لا سمح الله !!
الله يوفقك لا تخربي على نفسك
دامك نجحتي و عرفتي نظام الجامعه معانا
و الأمور ميسره الحمدلله لا تشتتي نفسك
جامعتنا أفضل من كثير جامعات
أنصحك ماتتركيهــا
حلو الأدب مافيه شي
على الأقل معاك شهاده
حتى أنا نفسك كنت أتمنى ترجمه
بس رضيت بالأدب و عجبني نظام الجامعه مقتنعه الحمدلله
أنتي من دفعتي الغاليه و حريصه عليك تكوني معانا لمصلحتك
أبي لك الخير
الله يوفقك و يكتب لك إللي فيه الخير
:2:

lucky

2013- 2- 5, 10:15 PM

الجــــ@ـارح

2013- 2- 5, 10:36 PM

اختي توكلي على الله وكملي

واذا كنتي متفرغة انصحك

فيه معاهد معتمده من وزارة التربيه

تقدري تاخذي دبلوم ترجمة وان شاء الله تتيسر امورك

وتأكدى جميع جامعاتنا نظامهم واحد من حيث الغة الانجليزيه

أبو عُمر

2013- 2- 5, 10:37 PM

أعجبتني

" أخت جيسيكا "

بقى الأخ ألخاندرو يطلع وخلاص

قلة الأسامي

الله يهداك

والله أسامينا أحلى ولها معنى مفعم " بالأحاسيس والمشاعر "

مدري وش فيها هالأسامي أحلى من أسامينا !

صح حرية وتطفل أقول هالكلام

بس " شي غثن "

وماقدرت

وشكراً

W A R D

2013- 2- 5, 10:45 PM

انا مقتنعة بالحكي اللي تقوولينة اخت جيسيكا بس واللة حرام يبقى بنفسي هالتخصص اتوقعت اني بدرسة هنا بس على قولتك تعودت عليكم وبدينا المشوار سوى انا متوكلة على اللة وبحاول اعدي السمسترات على خير وانا ماقلت كذا الا لأني اجيد التحدث والكتابة وبعض القرامرز ولكن ينقصني الاتقان والشهادة ولكن قدر اللة وماشاء فعل .
شوفي ياقلبي
الله كاتبلك تدرسي معانا
هذا رزقك من رب العالمين
و الخيره فيما إختاره الله
صدقيني مارح تندمي لو كملتي معانا
مارح تلاقي طالبات و طلاب متعاونين نفس هالمنتدى
توكلي على الله و كملي معانا
أي شي تبغيه
أي مساعده
حاضرين لـ عيونك يالغاليه
الله يوفقك يارب

حزن الياسمين

2013- 2- 5, 11:05 PM

المفروض يكون اسم التخصص .. "أدب انجليزي"

بالتوفيق ..:16:

دموع الأمل

2013- 2- 5, 11:16 PM

استخيري اختي
وانا من رأيي انك تتوكلي على الله وتكملي معانا واذا تقدري تاخذي دورات ودبلوم ترجمة بيكون افضل بكذا تقوى اللغة بيني وبينك اذا تبغينها تقوى روحي لبريطانيا بس شهر واحد وادلك على عجيز في مدينة كامبردج :27: ياحبها للسواليف تقعد على راسك خلال شهر واحد وانتي اتقنتي اللغة واخذتي الاكسنت تبعهم بعد :27:
وفالك التوفيق خيتو:17:

أم نونه

2013- 2- 5, 11:23 PM

يمكن كلامي يختلف عن الإخوان

بما ان معاك لغة حرام تضيعي وقت وتضيعي فلوسك

شوفي جامعة تدرس ترجمة حولي لها

القضية مؤ قضية جمعة وتعودت ومن ذا الكلام

انا خاطري ادرس انجليزي بس خليفتي ضعيفة

وكنت بدرس انجليزي بس لما شفت الأمر مؤ زي ما توقع توقفت شوي

وتركت لي مجال هالترم كامل افكر

انا أبي لغة هل ينفعني ذا التخصص

هذا السؤال اللي راح ابني عليه قراري

لكن انتي دام واضح لك الأمر

شوفي مستقبلك إلا إذا ما حصلتي ذاك الوقت تستمري هنا وتأخذه الماجستير
بالتخصص اللي تبيه

سيـوؤف

2013- 2- 6, 05:43 AM

شوفي حبيبتي فيه دورات وفيه معاهد تساعدج على رغبتج .. كملي انجليزي هني مومشكله وانتي بقدرتج ترجمي اللي يمر عليج وبتتطورين وتتطور اللغه معاج بشكل كبير .. لان حنا هني مومعقوله نحل الاساله الانجليزيه بدون الفهم ( الترجمه ) تخصصج هذا بيساعدج وابد ماراح يضيع عليج رغبتج .. وهذي وجهة نظري ...:16:

lucky

2013- 2- 6, 09:31 AM

شوفي ياقلبي
الله كاتبلك تدرسي معانا
هذا رزقك من رب العالمين
و الخيره فيما إختاره الله
صدقيني مارح تندمي لو كملتي معانا
مارح تلاقي طالبات و طلاب متعاونين نفس هالمنتدى
توكلي على الله و كملي معانا
أي شي تبغيه
أي مساعده
حاضرين لـ عيونك يالغاليه
الله يوفقك يارب

بارك اللة فيك ودامك عون للجميع

مسفر زيد

2013- 2- 6, 09:53 AM

انا اختلف معكم جميعاً ؟؟؟ ما اعتقد أن طالب راح يأخذ الباكالوريوس في الانجليزي من جامعتنا ولا يكون فاهم انجليزي أو قرامر أو ترجمه لانه بكل بساطه كيف بيتخرج وهو مو فاهم شي !! ..
عموماً انا اخذت كذا كورس خارج المملكه ولاحظت ولا كورس اعتمد على القرامر دائماً القرامر بالاخير اعتمادهم دائماً على حفظ الكلمات ومحاوله التحدث حتى لو بخطاء في القرامر ومع الوقت والتقدم بالكورس يصحح لك الخطاء ويعطيك القاعده ،، ..
ولازم نعرف شيء مهم نحن كعرب هل نتقن قواعد اللغه الغربيه ؟؟ طبعاً لا ولا .. لذا توكلوا على الله وفالكم النجاح ..
ولا تصعبوا على انفسكم شيء فكل ما استصعبت شيء صار صعب وكل ما استسهلت شي بيصير سهل بإذن الله ثم بطموحك ..

محبكم . ابوثامر ..

Inspirational

2013- 2- 6, 12:45 PM

نصيحة تؤكلي على الله وكملي وسبحان الله ما ندري وش راح يصير بمستقبل نبتعث لماستر وتغيرين تخصص او يفتحون تعليم عن بعد ما ستر والله يوفق الجميع

جوااانا

2013- 2- 6, 12:54 PM

انا درست با الأمام وانسحبت وسجلت هنا وفعلا هنا تعاون مره وكل شي يبسطوه لك ومايقصرو حتى وقت الاختبارات كنت اي موضوع صعب اكتب وثواني يحلون لي ويبسطو ولا احسن مدرس خصوصي :21:
وبعدين مو صليتي الاستخارة قبل التسجيل خلاص حبيبتي سيدى :27:

دلع الريف

2013- 2- 7, 12:38 AM

ياليت يفتحون لنا مجال ترجمة ولغات نتخصص فية
وش نبي بأدب قصايد ومسرحيات:24:
والماجستير لازم بعد بالادب الانجليزي والا بكيفنا

دلع الريف

2013- 2- 7, 12:39 AM