تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : كل ما يتعلق بمادة أدب الاطفال ومادة الترجمه الابداعيه.


هاجس الخبر
2013- 5- 30, 11:10 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

كيف حالكم إخواني أخواتي.

اول شي نبي نعرف من اللي سجل هالمادتين او سجل احدهم.

وثاني شي ودنا نعرف مدى صعوبة هذه المواد وايهم أصعب للي لهم خبره.

ننتظر مشاركاتكم

ومشكورين.

موكالاتيه
2013- 5- 30, 11:27 PM
انا سجلت ادب اطفال ولغويات

Heart story
2013- 5- 30, 11:34 PM
ادب الاطفال سهل جدا جدا والدكتور اسئلة جدا واضحه

الترجمة الابداعيه شوي يبغى لها شدة حيل وحفظ للجزء النظري ومتابعة الدكتور واسئلته جدا دقيقه

لكن نصيحه مني وانت باقي مستوى ثالث خذ اي مادة غير التراجم تبع دكتور احمد حليمه
لان مواده مرتبطه ببعض وكل مادة مكمله للثانيه ,, هذه وجهة نظري ولك الحريه

كل مايخص المادتين في هذه الموضوعين المثبته

1
Creative Translation - Update (http://www.ckfu.org/vb/t419583.html)
2
Creative Translation - Update (http://www.ckfu.org/vb/t355315.html)

Children’s Literature - Update (http://www.ckfu.org/vb/t419612.html)

هاجس الخبر
2013- 5- 30, 11:47 PM
كنت ناوي احذف الترجمه والحين قررت احذفها أكيد

طيب أختي لخبرتك.
ابي أستشيرك. أيهم افضل اخذ أدب أطفال او لغويات تطبيقيه. ؟؟؟

Heart story
2013- 5- 30, 11:53 PM
خذ ادب اطفال لانها ماده سهله ولا هي مرتبطه بمواد اخرى

لكن فيه مواد مثل اللغويات والترجمة ومواد القرامر امشي حسب خطة الجامعة افضل

لاني سبق وقدمت الترجمة الابداعيه على ترجمة الانواع النصيه وندمت لان الجامعة عارفة ايش الخطه الي هي وضعتها لمصلحة الطلاب

اما مواد الادب مامنها مشكله لو قدمت او اخرت مادة

وبالتوفيق

هاجس الخبر
2013- 5- 31, 12:26 AM
رايك 👍

تم اعتماد أدب أطفال وأخلاق أسلاميه

Heart story
2013- 5- 31, 01:36 AM
:21:

توكل على الله

مجيييد
2013- 5- 31, 02:42 AM
الله يعطيك العافيه يااختي heart
حبيت اسئل عن ماده الترجمه الابداعيه هي صعوبتها زي نظريه الترجمه والانماط
هل هي حفظ والا فهم الاكثر؟
والاهم من الظروري والمفيد اتابع المحاضرات المسجله؟
تحياتي لك

Heart story
2013- 5- 31, 02:48 AM
الله يعطيك العافيه يااختي heart
حبيت اسئل عن ماده الترجمه الابداعيه هي صعوبتها زي نظريه الترجمه والانماط
هل هي حفظ والا فهم الاكثر؟
والاهم من الظروري والمفيد اتابع المحاضرات المسجله؟
تحياتي لك

بالنسبه للترجمة الابداعية تقريبا نفس الصعوبه لان دكتورها نفسه الدكتور احمد حليمه

اما ترجمة الانماط النصيه فهي ماده رائعه وخفيفه دكتورها الدكتور ناجي العرفج شرحة رائع واسألته اروع

وكلا المادتين لابد من متابعة المحاضرات لانهم تعتمد على الفهم والحفظ معا

مجيييد
2013- 5- 31, 02:52 AM
والله اختبرت نظريه الترجمه الفصل الاول والله اسئله حلوه بس الترم الثاني ماش مايمدحونه
الانماط ماده حلوه ودكتورها رائع الله يجزاه خير
عموما ماقصرتي اختي الله يوفقنا وياك
والجميع
:2:

Man in light
2013- 5- 31, 02:55 AM
ادب الاطفال سهل جدا جدا والدكتور اسئلة جدا واضحه

الترجمة الابداعيه شوي يبغى لها شدة حيل وحفظ للجزء النظري ومتابعة الدكتور واسئلته جدا دقيقه

لكن نصيحه مني وانت باقي مستوى ثالث خذ اي مادة غير التراجم تبع دكتور احمد حليمه
لان مواده مرتبطه ببعض وكل مادة مكمله للثانيه ,, هذه وجهة نظري ولك الحريه

كل مايخص المادتين في هذه الموضوعين المثبته

1
creative translation - update (http://www.ckfu.org/vb/t419583.html)
2
creative translation - update (http://www.ckfu.org/vb/t355315.html)

children’s literature - update (http://www.ckfu.org/vb/t419612.html)




فعلا نصيحه لكل المستويات اللي اقل من خامس وما اخذو نظريه الترجمه
ما انصحكم وبقووه

هاجس الخبر
2013- 5- 31, 11:25 AM
مشكورين

fahad almutairi
2013- 5- 31, 11:04 PM
السسلام عليكم

موفقين إن شاء الله

هذه مادة الترجمة الأبداعية

المادة يبي لها تركيز

أنا توني أختبرتها

هالرابط راح يفيدكم كثير كثير
http://www.ckfu.org/vb/t460009.html

موفقين:16::16:

هاجس الخبر
2013- 6- 7, 10:27 AM
تكفون ابي اسألة الأعوام السابقة لمادة أدب الاطفال.