استفسار عام اخذت علم اللغة الاجتماعي-الترجمة الابداعية..تعال بنسالك [الأرشيف] - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

مشاهدة النسخة كاملة : استفسار عام اخذت علم اللغة الاجتماعي-الترجمة الابداعية..تعال بنسالك

Kadi li

2013- 9- 18, 09:56 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم وعساكم القوة جميعا

كتاب علم اللغة الاجتماعي مهم ولا اكتفيتوا بالمحتوى ؟؟؟؟

ابغى تجربتكم في الترجمة الابداعية وايش اللي ساعدكم فيها ..الله يسعدكم مسوية:sdfgdsf: لي رعب

angle KFU 2011

2013- 9- 18, 10:11 AM

وعلييييكم السلااااام
بالنسبه للكتاب لا مو مهم المحتوى يكفي
اما الترجمه لسى الترم هذا اخذتها ..

عسجـــد

2013- 9- 18, 10:13 AM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

علم اللغة الاجتماعي الكتاب مو ضروري المحتوى كافي

الترجمه الابداعية مع اني شعرت اني بدعت الا ان الدرجه لا تدل على ذلك :(

اذكر في احد الاعضاء حاط موضوع فيه اجوبته واهو جايب 95 اذا ما خانتني الذاكرة، ممكن يفيدك

بالتوفيق

Kadi li

2013- 9- 18, 07:37 PM

طيب عسجد مش فاكر اسم الموضوع ؟؟

فضيل

2013- 9- 19, 01:21 AM

اللغة الاجتماعي، مقرر شيق وانا تابعت المحاضرات بتركيز وجايب فيه والحمدلله ٩٦

الترجمة الابداعية أصعب مقرر ترجمة، لكن مع المتابعة يسهل و التركيز على امثلة المحتوى لأنها جات معظمها بالضبط نفس المحتوى

عسجـــد

2013- 9- 19, 02:11 AM

تفضلي أختي

http://www.ckfu.org/vb/t481436.html (http://www.ckfu.org/vb/t481436.html)

Kadi li

2013- 9- 19, 04:26 AM

يعطيكم الف عافية اخ عسجد واخ فضيل .. اما الترجمة الابداعية احسها تلخبط مررة لانه الترجمة تختلف من شخص للثاني واللي هو يعتبره الافضل او الانسب ما ادري ايش يكون لان الفرق مرة بسيط من ترجمة لتانية

Kadi li

2013- 9- 19, 04:27 AM

يعطيك الف عافية اختي انجل اجل سوا في الترجمة

فضيل

2013- 9- 19, 06:37 PM

th.gd

2013- 9- 19, 09:20 PM

أختي sure li (http://www.ckfu.org/vb/u62807.html) ، بالنسبة للترجمة الإبداعية، أنا أخذتها ترم صيفي والمدة مثل ما أنتي عارفة قصيرة جداً، بس والله ممتازة مرة، كيف والدكتور حليمة هو دكتورها، أسلوب الدكتور الي عارفينه زمان تغير صاير خفيف دم والله.. توكلي على الله، على إسمها إبداعية...
بخصوص علم اللغة الإجتماعي والله أنا واصل فيها للمحاضرة التاسعة الحين وكل شي معقول... وردود الطلاب من الأترام الماضية محفزة...:(204):

Kadi li

2013- 10- 1, 03:40 AM

اسفة اختي عسجد كنت احسب انك صبي من بدينا ..لكن اشكرك كثيرا دوما سباقة ..شكرا فضيل ع التنبيه

فضيل

2013- 10- 1, 01:58 PM

العفو

سمو الإحساس

2013- 10- 3, 03:06 AM

اسعد الله اوقاتكم

انا اخذت الترجمة الابداعية واخذت فيها 92
اعتمدت بشكل كبير على اسئلة الاختبار الماضي وجت حرفيا ماتغير شي
ولكن كانت حلول الطلبة فيها نوع من الاخطاء وهذا طبيعي لان الدكتور رفض حل اي تمارين
ذاكري اسئلة الاختبار الماضي ولاتعتمدين عليها كليا .

وبالتوفيق .

sara2

2013- 10- 8, 12:30 AM

اجل ياليت اللي اخذ الترجمة التتابعيه ينزل الاسئلة دام الدكتور مايغيرها والله لادعي له اخر الليل

عـــــ بـنـت ـــــز&

2013- 10- 8, 12:54 AM

تفضلي أختي

http://www.ckfu.org/vb/t481436.html (http://www.ckfu.org/vb/t481436.html)

تفضلي ,,, يعطيك الف عافيه اخت عسجد:d5:

عـــــ بـنـت ـــــز&

2013- 10- 8, 12:56 AM

بالنسبه لعلم اللغه الاجتماع ماده ممتعه وسلسه

الاغلب جايب درجات حلوة ,, الله يوفقكم