[برنامج خوذة](04)

[أبو الحارث]

http://www.ckfu.org/vb/attachment.php?attachmentid=173387&stc=1&d=1389108271



:: برنامج خوذة Helmet program ::

:: الأسبوع الرابع::

[04]

.
.
.

:: تعريف ::

http://www.youtube.com/watch?v=mCwsyeU_O10

.
.
.

:: المحتوى ::


الملف الصوتي
[بدون ضغط]
(هنا (http://www.gulfup.com/?Pkcpp8))

ملف الفيديو
[بدون ضغط]
(هنا (http://www.gulfup.com/?n1ZPYr))

الملف النصي
[بدون ضغط]
(هنا (http://www.gulfup.com/?bYyAOG))

جميع الملفات مضغوطة بملف واحد
(هنا (http://www.gulfup.com/?j1X0Oi))

أو من
(المرفقات (http://www.ckfu.org/vb/attachment.php?attachmentid=178032&d=1391895912))

.
.
.

أرجو الالتزام بـ"شروط المشاركة"!



بسم الله...

[Hannudah]

I'm at work but I will put some points



the meaning of :

consistently the spelling is con sis tent ly Will be easier = adv بشكل مستمر او ثاب "دائما

---


anticipation the spelling to be easier an tic i pa tion . = تحسب الشيء , التوقع , الحدس او الترقب



will complete later somebody here <

[أبو الحارث]

هذا نص الأسبوع...

The Top Gun pilots are at the top of their tree,
but even at this level some pilots are consistently better -
better at anticipation and better in combat.
It does make you wonder why some pilots are better able to grasp spatial concepts better than others but most people just chalk it up to better spatial orientation,
a better ability to take concepts on board than other pilots.

[أبو الحارث]

The Top Gun pilots are at the top of their tree,


[معنى] top gun:

Slang. a person who is the best or one of the best in a particular field; the top-ranked person in a group.
ككلمة عامية: هو الشخص الأفصل في مجال أو تخصص معين. المصنف الأعلى في مجموعة.

an ace fighter pilot.
طيار مقاتل بارع.

one who has attained the highest status or rank in a field or position
هو الشخص الحاصل على المستوى أو التصنيف الأعلى في حقل (تخصص) معين أو موقع.

#####


[معنى] top gun: أتوقع الكلمة الملائمة هي: "النخبة".

Top gun pilots: تعني طياري النخبة.

[أبو الحارث]

but even at this level some pilots are consistently better -

[معنى] consistently: باستمرار. وهي صفة.

[أبو الحارث]

better at anticipation and better in combat.

[معنى] anticipation: توقع أو حدس.

[أبو الحارث]

grasp spatial concepts better than others

[معنى] grasp: إدراك.

[English.Lover]

but even at this level some pilots are consistently better -

[معنى] consistently: باستمرار. وهي صفة.

هذه تعتبر adverb و ليست adjective
فهي ظرف و ليس صفة.

[بسمة..]

better

كلمة الاسبوع :biggrin:

اعتقد ان مقطع هالاسبوع يوفر لنا فرصة مهمة للتدرب على لفظ هذة الكلمة بلهجتين
وكيف لما جت الكلمة في نهاية الكلام وايضا لما جت في المنتصف :(204):

لاحظنا الفرق بين اللهجتين في لفظ الحرفين T و R .....

بدال ما ندور كل مرة على امثلة اضافية للشي اللي تعلمناه كل اسبوع اشوف ان هالمرة مو محتاجين بحث اكثر في هالنقطة لأن الكلمة وردت سبع مرات :(204):

[بسمة..]

chalk it up to

يبرر او يعطي سبب لشيء

[امل ..]

the pilots
الطيارين
at the top of
في الاعلى ,او في الجزء العلوي من
tree
شجرة
some
بعض
this level
هذا المستوى
better
افضل
grasp
فهم
concepts
المفاهيم
in combat
في القتال
you wonder why
كنت اتسأءل لماذا
but most
ولكن معظم
spatial orientation
التوجه المكاني
to take
لاتخاذ
other
اخرى

[ام روان وريان]

tree
"شجره،،،،،،،noun
better
أفضل
level
مستوى
pilots
طيارين

[ام روان وريان]

but even at this level some pilots are consistently better -
ولكن حتى في هذا المستوى بعض الطيارين هم دائما أفضل -
consistently،،،،،صفه >>>>دائماً،،،،بإستمرار

[بسمة..]

......able to grasp spatial concepts

spatial وتكتب ايضا ً spacial
نوعها : صفة
معناها : فضائي




امثلة مشابهة

facial
social


اذا فيه غلط عندي بكلامي صححولي :Looking_anim:

[بسمة..]

able to grasp spatial concepts

الـ s هنا جاءت للجمع plural
معناها : مفاهيم او مبادئ
نوعها : اسم noun
مفردها : concept

[Hannudah]

but even at this level

[Hannudah]

better



كلمة الاسبوع :biggrin:


صحيح , و تقريبا ماتنطق الـ r
يأكلونها :tongue:
وهذي لاحظتها في كذا فيديو ومن كذا شخص

[Hannudah]

better able to

أقدر على , أكثر قدرة على ......

for example :
the staff will become better able to identify those students

[شموخ الغربيه]

better at anticipation and better in combat

أفضل في الترقب وأفضل في القتال

better هنا صفة بمعني أفضل او أحسن

[بسمة..]

.....some pilots are better able to grasp spatial concepts better than others
.a better ability to take concepts on board than other pilots


able=ADJ
ability = N


مو متأكدة من نوع able to هنا ....

[بسمة..]

better than others

صيغة مقارنة ..

[بسمة..]

but most people just chalk it up to better spatial orientation

people
نوعها = noun
معناها = الناس

هي تعتبر الـ plural للكلمة person


معلومة جديدة علي ان هالكلمة ممكن تجي كـ فعل :icon120:

[بسمة..]

but even at this level some pilots are consistently better


even
معناها : حتى او بالرغم من

تأتي هذه الكلمة لتوضيح او تبيين شي ما بغض النظر عن ما قيل سابقا ً او بالرغم مما قيل سابقا ...

ممكن الترجمة توضح الفكرة اكثر !!

لكن حتى في هذا المستوى يوجد دائما طيارون افضل .

يعني بالرغم من ان الجميع في القمة ومميزون الا انه هناك دائما قمة القمة في كل شي :cool:


نصيحة : ابحثوا عن استخدامات even وانا متأكدة بتلقون معلومة جديدة ومفيدة :smile:

[shoo8007]

better at anticipation and better in combat

الترجمه ( أفضل في الترقب وأفضل في القتال )

في هذا الجمله استخدم at . in

وكان لهم نفس المعنى ليش ما اكتفى بواحده منهم للاثنين

انا فاهمه شي بس ابي اتاكد اذا اللي فاهمته صح او لا :060:

[shoo8007]

but I think most people just chalk it up to better spatial orientation

وانا استمع للمقطع كاني سمعت قال I think

اذا لا عطوني خبر :mh12:

[بسمة..]

but i think most people just chalk it up to better spatial orientation

وانا استمع للمقطع كاني سمعت قال i think

اذا لا عطوني خبر :mh12:




صح عليك :(204):

[بسمة..]

...to take concepts on board



on board
نوعها = PREP
معناها =aboard

هي بنفس معنى ادوات الجر (in,on) و تأتي مع وسائل النقل المختلفة مثل
...train-ship-bus- plane - yacht

[بسمة..]

السلام عليكم

الله يعين شكل الجميع مشغولين مع نزول المحاضرات فالكم جميعا ً التوفيق والفل مارك :icon19:
لكم ايام مختفين :Looking_anim:

but even at this level





هنا جائت at لأن هي الـpreposition المناسبة مع level

[بسمة..]

but even at this level
اسمعوا هالجملة في المقطع الصوتي ولاحضوا كيف كانت طريقة المذيع في نطقها .....


بتلاحضون مميزات اللهجة في اثناء او في تفاصيل المقاطع لذلك اذا حابين تكتسبوا اي لهجة في العالم ركزوا على السماع بتركييييييييييز :064:

[ألوان2014]

Heroine (http://www.ckfu.org/vb/misc.php?do=page&template=favthread_view&userid=139090)
مو راضيه استوعب كيف نطق even
حسيت بلع كل الكلمه تقريبا

[بسمة..]

ترجمتي لنص هذا الأسبوع ...

طياروا النخبة "top gun "هم الافضل في مجال الفضاء
ولكن حتى في هذا المستوى فإنه يوجد دائماً طيارون افضل
افضل استعداداً " ترقباً" و افضل قتالاً
- هذا يجعلك تتسأل , لماذا بعض الطيارون افضل في ادراك المفاهيم الفضائية من الاخرين ؟
لكن في اعتقادي فإن اغلب الناس يعزون ذلك الى توجه فضائي افضل
وقدرة اعلى على حمل المبادئ او المفاهيم الفضائية من الطيارين الاخرين .



مابوه احد يصحح ؟؟ :mh12:

[بسمة..]

Heroine (http://www.ckfu.org/vb/misc.php?do=page&template=favthread_view&userid=139090)
مو راضيه استوعب كيف نطق even
حسيت بلع كل الكلمه تقريبا



بالعكس اختي :icon1:
ركزي اكثر واسمعي كثير بتلاحضينها ونطقها كاملة :smile:
نصيحة انتبهي للكلمة اللي قبلها شوفي كيف نطق الـ t
اذا قدرتي تميزين حرف التي بوضوح بتقدرين تفرقينه عن اللي بعده خصوصا ً ان من مميزات اللهجة هي كثرة الادغام يعني تحسين انهم يدخلون الكلام ببعض لكن بشويه تركيز بتلاحضين الكلمات وتفرقين بينها :(204)::106:


نصيحة للتمرين اكثر
ارجعي للمقطع تبع الاسبوع الثاني
لجملة
but what about the future
تقريباً نفس الحالة اذا قدرتي تركزين فيهم اكثر بتفرقين بين الكلمات

[ألوان2014]

بالعكس اختي :icon1:
ركزي اكثر واسمعي كثير بتلاحضينها ونطقها كاملة :smile:
نصيحة انتبهي للكلمة اللي قبلها شوفي كيف نطق الـ t
اذا قدرتي تميزين حرف التي بوضوح بتقدرين تفرقينه عن اللي بعده خصوصا ً ان من مميزات اللهجة هي كثرة الادغام يعني تحسين انهم يدخلون الكلام ببعض لكن بشويه تركيز بتلاحضين الكلمات وتفرقين بينها :(204)::106:


نصيحة للتمرين اكثر
ارجعي للمقطع تبع الاسبوع الثاني
لجملة
but what about the future
تقريباً نفس الحالة اذا قدرتي تركزين فيهم اكثر بتفرقين بين الكلمات

الحمدلله استوعبته تمام بعد التركيز على tفي كلمة but
ولاحظت وجود لهجتين في المقطع :mh001:
وجاري الاستماع لمقطع الاسبوع الثاني بناءاً على نصيحتك:53:

[أبو الحارث]

اليوم آخر يوم هالأسبوع.

شكراً لمشاركاتكم وتفاعلكم هالأسبوع.

المشاركات هذا الأسبوع كانت الأقل، يبدو بسبب انشغال الطلبة بالدراسة، رغم إنقاص مدة المقطع لنص دقيقة.

وشخصياً أعتذر عن قلة مشاركتي، لإنشغالي خلال هذي الفترة.

هل تحبون نستكمل الأسبوع الجديد، أم نعلق البرنامج "إلى أجل آخر".

بيتم استكمال البرنامج إن جت "خمس" موافقات لاستكماله.

[Hannudah]

of course NO !

you should complete this wonderful program
it's pretty useful and successful !!
keep going my bro your program is great
I have benefited a lot from your job
don't ever stop ! we all with you

"Do not waste time"

[بسمة..]

اليوم آخر يوم هالأسبوع.

شكراً لمشاركاتكم وتفاعلكم هالأسبوع.

المشاركات هذا الأسبوع كانت الأقل، يبدو بسبب انشغال الطلبة بالدراسة، رغم إنقاص مدة المقطع لنص دقيقة.

وشخصياً أعتذر عن قلة مشاركتي، لإنشغالي خلال هذي الفترة.

هل تحبون نستكمل الأسبوع الجديد، أم نعلق البرنامج "إلى أجل آخر".

بيتم استكمال البرنامج إن جت "خمس" موافقات لاستكماله.



رأيي في البرنامج للحين هو نفسه ما تغير :icon19::icon19:

اما بخصوص التوقف مؤقتاً فـ الرأي لكم اولاً واخيراً

[بسمة..]

الحمدلله استوعبته تمام بعد التركيز على tفي كلمة but
ولاحظت وجود لهجتين في المقطع :mh001:
وجاري الاستماع لمقطع الاسبوع الثاني بناءاً على نصيحتك:53:



الحمد لله :mh001:
استمري بالاستماع و مرة بعد مرة بتتطور قدرتك على اكتشاف الكلمات وسماعها مهما كانت سرعة المتكلم ....
اهم شي انك ما تيأسين من الوصول لهدفك :064::icon19:

[أبو الحارث]

لحد الآن (أقدر أقول): "2" مع الاستمرار.

إن اتفق "5" على استمرار البرنامج؛ بيستمر هذا الأسبوع.

[shoo8007]

انا مع الاستمرار

بس ودي لو تغير لنا نوعيه المقطع نفسه

نحول على شي متداول يعني مستشفى

في السوق سوبرماركت

هو نفس الشي راح نناقش المقطع من جميع جوانبه

بس خل نبتعد عن الطيران شوي :(269):

[ام روان وريان]

استتتتمر:d5::53:

[أبو الحارث]

بأعتبر نفسي الموافق رقم: "5" <-- غش ^.*

نجدد أسبوع؛ بالتوفيق جميعاً...

بعد شوي -إن شاء الله- أنزل الأسبوع الجديد.

[أبو الحارث]

الأسبوع الخامس

http://www.ckfu.org/vb/t559674.html#post10532907