الي يعرف الفرق بين homonyms و polysemy ينورني الله يعافيكم

[RawanNS]

سؤالي باين من عنوانه

ماعرفت افرق بين هذولي الاثنين ممكن الي فاهمهم يشرح لي
ولكم جزيل الشكر :004:

[Hend Alqahtani]

بشرحهـآ لك بالعربي عشان تفهمين وش معنـآهـآ :oao:

ploysemy

two or more words with the same form and related meanings

هذا اسمه ( تعدد المعـآني ) يعني كلمة لهـآ نفس الشكل ومتقاربة في المعنى ... :icon1:

مثلا كلمة head :16.jpg:

تفهمين من هالكلمة أكثر من شيئ > الرأس ( الي هو أعلى الجسم ) .

أو رأس قلاس البير أو رئيس قسم معين بالشركة وفي أمثلة أكثر تدل عليهـآ كلمة head .

وفي بالملزمة مثالين زيادة اطلعي عليهـآ .. :(269):

الشيئ الثاني وانتي كاتبه الاسبيلينق غلط بالموضوع ؟!!! :no:

hyponymy

When the meaning of one form is included in the meaning of another

هاذي معناتها مندرج تحت التصنيف .. اي أن تصنف كلمة معينه تحت فئة معينه . :10111:

مثال : animal - dog , flower- rose ...

الكلب يندرج تحت تصنيف الحيوان . والروز يندرج تحت تصنيف الورد . وهكذآآ :53::119:

يـآرب يكون شرحي وآضح وفهمتي علي ... :love080:

[ßŋt ąßσЎ]

*

بشـاركِ هنـد بالشرح أختلاف الافكار والمفاهيِم مُمكَن يِوصل نقطـه واضحـه من كَل فرد يعني مُشاركَة تعاون لا أكَثر :16.jpg:


Hyponymy
الشغله هذي مثلاً يطلبك شخص شيء من المطبـخ أقرب حاجه بتخطر ببالكِ انو يبي ملعقه , سكيِن :16.jpg:
فـ أيش الملاعق والسكَاكَين تندرج ضمن اشياء المطبخ وهكّذا :cool:
يعني نقطه خاصه بالمندرج تحت التصنيف مثلاً لما يقولكِ طــيِور اقرب شيء بيخطر ببالكِ العصفوره لانها تتصنف ضمن الطيور الـمعروفه والاشهر ........

- مثلا الخضروات بيخطر ببالك اقرب حاجه طماطم , بطاطس .. وهكَــذا

Polysemy

تعدد الكلمات يعني كلمه وحده تستخدم لعدة نقاط مثلا إمممم :icon120: بالملزمه run جريِان - الانسان يجري , جريان الماء , يجري الحصان بسرعه , شايفه كَيف تعددت استخدام كلمة جري ...... وـــبس :no:

بالتوفيق

[حـلاها]

هاي بمدخل الى اللغويات ؟؟

[3тнв αℓ9!ƒαт]

*

بشـاركِ هنـد بالشرح أختلاف الافكار والمفاهيِم مُمكَن يِوصل نقطـه واضحـه من كَل فرد يعني مُشاركَة تعاون لا أكَثر :16.jpg:


Hyponymy
الشغله هذي مثلاً يطلبك شخص شيء من المطبـخ أقرب حاجه بتخطر ببالكِ انو يبي ملعقه , سكيِن :16.jpg:
فـ أيش الملاعق والسكَاكَين تندرج ضمن اشياء المطبخ وهكّذا :cool:
يعني نقطه خاصه بالمندرج تحت التصنيف مثلاً لما يقولكِ طــيِور اقرب شيء بيخطر ببالكِ العصفوره لانها تتصنف ضمن الطيور الـمعروفه والاشهر ........

- مثلا الخضروات بيخطر ببالك اقرب حاجه طماطم , بطاطس .. وهكَــذا

Polysemy

تعدد الكلمات يعني كلمه وحده تستخدم لعدة نقاط مثلا إمممم :icon120: بالملزمه run جريِان - الانسان يجري , جريان الماء , يجري الحصان بسرعه , شايفه كَيف تعددت استخدام كلمة جري ...... وـــبس :no:

بالتوفيق

- لا لا ي بنت ابوك ، شرح هند عن نقطة * Hyponymy هو الصح ، انتي شرحتي الـ *Prototype !

* مجرد تنبيه ليس إلا :icon19:

[ßŋt ąßσЎ]

- لا لا ي بنت ابوك ، شرح هند عن نقطة * Hyponymy هو الصح ، انتي شرحتي الـ *Prototype !

* مجرد تنبيه ليس إلا :icon19:


^

صح الله ينور عليك ثانكَس على التنبيه :icon19: - على العموم اعتبرها زيادة شرح وهذا الشرح تبع Prototypes
لكَن Hyponymy مندرج تحت التصنيف
زيادة على امثلة هنـد - tree - banyan / vegetable - carrot

والمعذره ... :Looking_anim:

[3тнв αℓ9!ƒαт]

بشرحهـآ لك بالعربي عشان تفهمين وش معنـآهـآ :oao:

ploysemy

two or more words with the same form and related meanings

هذا اسمه ( تعدد المعـآني ) يعني كلمة لهـآ نفس الشكل ومتقاربة في المعنى ... :icon1:

مثلا كلمة head :16.jpg:

تفهمين من هالكلمة أكثر من شيئ > الرأس ( الي هو أعلى الجسم ) .

أو رأس قلاس البير أو رئيس قسم معين بالشركة وفي أمثلة أكثر تدل عليهـآ كلمة head .

وفي بالملزمة مثالين زيادة اطلعي عليهـآ .. :(269):

الشيئ الثاني وانتي كاتبه الاسبيلينق غلط بالموضوع ؟!!! :no:

hyponymy

When the meaning of one form is included in the meaning of another

هاذي معناتها مندرج تحت التصنيف .. اي أن تصنف كلمة معينه تحت فئة معينه . :10111:

مثال : animal - dog , flower- rose ...

الكلب يندرج تحت تصنيف الحيوان . والروز يندرج تحت تصنيف الورد . وهكذآآ :53::119:

يـآرب يكون شرحي وآضح وفهمتي علي ... :love080:


- وانتي بعد ي قحطانيه ! > خلص مذاكرة الماده البارحه وجاي يستلمهم هنا واحدًا تلو الآخر :biggrin:

البنت كاتبتها homonyms وهذي صح وموجوده بالملزمه > بليز شوية تركيز ي عيال :cool:

* Homonyms : " التشابه الشكلي " =
when one form (written or spoken) has two or more unrelated meanings

* مثال : * mole معناھا شامة على الجلد ولھا معنى آخر أي حیوان صغیر < المعنیان متباعدان .

[RawanNS]

والله ياانتو جبتو العيد ولخبطتوني معكم:000:

انا مو كاتبتها غلط الكلمات صحيحه ومعناها وامثلتها متشابهه انا ابي اعرف كيف افرق
وبلييز اقرو المذكره قبل تشرحونلي لانكم خبصتو معلوماتي :(12):

[ßŋt ąßσЎ]

والله ياانتو جبتو العيد ولخبطتوني معكم:000:

انا مو كاتبتها غلط الكلمات صحيحه ومعناها وامثلتها متشابهه انا ابي اعرف كيف افرق
وبلييز اقرو المذكره قبل تشرحونلي لانكم خبصتو معلوماتي :(12):


^

:Looking_anim:

كُلِ على حــدهـ hoymonyms & polysemy لا يوجد تقارب بينهم لجل ما تفهمين كُل نقطه يا عسل Homophones & hoymonyms لان هنا تُكَمن التفرقه


Homophones - تشابه لفظي بمعنى كلمات مُتشابه في النطق مُختلفه في المعنى و الشكل / meat - meet لحم - اجتماع
hoymonyms - تشابه تشكلي وتكون كلمات مُتشابه تماماً في الشكل لكن الكلمه لها عدة معاني مختلفه وغير مُتقاربه / bank - لها معنيان مختلفان قد تكون of a river - or financil institution كل معنى متخلف و متباعد عن الاخر مثلاً الشامه mole لها معنيان متباعده جداً عن بعضها on skin - small animal :icon120:

polysemy - اما هالنقطه تعدد المعاني بمعنى كلمه تستخدم في عدة طريقه هذي الكلمه لها معاني متقاربه
head - راس
مُمكن تقولين راس انسان - راس الشركه - رأس الفكره او اساسها كلها متقاربه ..

وبــس :41jg:

[كارزما]

.


.




حسبي الله عليكم عقدتوا البنت فوق العقدة 17 ونص عقدة :16.jpg:
ودام دخلت الموضوع يا روان صدقيني بيقلب دردشة :sm5::16.jpg:



.

.


سؤالك قبل أنسى :Looking_anim:

الفرق بين homonyms و polysemy


homonyms <-- متجانسة :icon120:
يعني عندك كلمتين لفظهم واحد بس أكتبهم بطريقة مختلفه
بس لما اسمع مااقدر افرق الا بسياق الجملة :icon120:

مثال / too + two <-- اثنين + أيضا .
/ right + write <-- يكتب + يمين
اللفظ واحد بس المعنى غييييير :064:
من يوم تشوفين كلمتين بها الشكل على طول اختاري homonyms :oao:



.

.



polysemy <-- تعدد المعنى
وانتي مغمضة ولو ماتعرفين انقلش تعرفين انها كلمه لها كذا معنى
وعلى قولتهم المعنى في بطن الشاعر :16.jpg:
ممكن المعنى يدل على عاقل مذكر او مؤنث جمع او مفرد :sm5:
وممكن المعنى يدل على غير العاقل كذلك :064:
وهالشي عندنا باللغة العربية :love080:
اذا قلنا راس ممكن نقصد راس بني آدم ممكن نقصد راس فأس :sm5:
ممكن رأس حربه ممكن راس المشاكل والبلاوي :16.jpg:
مثل رجل البني آدم ورجل السرير مثل وجه السعد ووجه البومة ووشك الحلو :icon19::love080:

[basma20]

اي تخبيص ههههه شكلك مخبصه الدنيا ....
كلامهم ميه ميه اشكركم من قلبي