مشاهدة النسخة كاملة : استفسار عام مالفرق بين مفعول به مباشر وغير مباشر ؟
هانت ياجروحي
2014- 12- 28, 05:00 PM
السلام عليكم
م قدرت افهم الفرق صراحة
المفعول به المرتبط مباشرة بالفعل يطلق عليه direct object
e.g. He gave a book to me.
He bought a gift for his son.
المثالين اللي me و a gift هو مفعول به مباشر :(107):
مين يشرح بالعاميه وبشكل واضح
وله دعوة بظهر الغيب
ßŋt ąßσЎ
2014- 12- 28, 05:15 PM
**
Direct vs. Indirect Objects
المفعول به المباشر ضد المفعول به الغير مباشر
.. As we saw in the previous section, ditransitive verbs take two objects. One of these objects is called a direct object and the other one is called an indirect object
مثل ما شفنا في المقطع السابق, بعض الافعال تأخذ مفعولان به..
احدى هذان المفعولان به يدعى ((direct object)) بمعنى:مفعول به مباشر ، والآخر يدعى ((indirect object)) بمعنى:مفعول به غير مباشر ..
:The indirect object comes first followed by the direct object in this example
عادةً المفعول به الغير مباشر ((indirect object )) يأتي في الاول ثم يُتبَع بالمفعول به المباشر ((direct object)) ..
مثل: He gave me a book
me < هو مفعول به غير مباشر "indirect object" ..
a book < هو مفعول به مباشر "direct object"..
: The indirect object is typically personal as in “me” in the previous example, and “the man” in the following example
الـ "indirect object" عادةً يكون ((شخصي)) ..
مثل: He asked the man a question
the man < هو مفعول به غير مباشر "indirect object" وهو "personal"..
و a question < هو مفعول به مباشر "direct object"..
"The indirect object is often equivalent to a prepositional phrase with “to” or “for
احنا ذكرنا آنفاً ان المفعول به داااائماً يأتي بالاول ثم يتبع المفعول به الثاني ، ولكن في الواقع المفعول به الاول قد يأتي بعد المفعول به الثاني في حالة واحده فقط الا وهي :
ان يَقْتَرن المفعول به الاول بجار ومجرور مثل: to –for..
مثل: He gave a book to me
الجمله هي بالاصل > He gave me a book
ولكن عندما اقرَنَّا (me) بـ ( to ) اصبح المفعول به الثاني (a book) هو الذي بعد الفعل gave..
<< اذاً ( to me ) هو مفعول به اول..
مثل: He bought a gift for his son
الجمله هي بالاصل > He bought his son a gift
ولكن عندما اقرَنَّا (his son) بـ (for) اصبح المفعول به الثاني (a gift) هو الذي بعد الفعل bought..
<< اذاً (for his son ) هو مفعول به اول..
ابوميس
2014- 12- 28, 05:20 PM
الـ indirect الغير مباشر يكون دئما الأول ويكون اما اسم او ضمير
مثال he gave me a book
indirect / direct
مثال he asked the man a question
اما اذا دخل حرف جر (to او for) يصبح العكس
مثال he gave a book to me
مثال he bought a gift for his son
هانت ياجروحي
2014- 12- 28, 06:03 PM
وحللاه لو عندي ٣٠٠ مشاركة
كان قيمتك يابو لميس
بيض الله وجهكك
وشكراً للأخت ع الصق والنسخ
فيه مجهود ويكفي تعبتها
جزاك الله خير
احمد الشمراني
2014- 12- 28, 06:15 PM
مفعول به مباشر و غير مباشر
يعني بعد الفعل الأصلي يأتي مفعولين أحدهما قد يكون عاقل و الآخر غير عاقل
يعني انسان وجماد...
My sister gave me flowers
الانسان يجي في البدايه دائما بعد الفعل مباشرة الا اذا دخلت عليه to أو for
فتصير العكس الانسان في الآخير
My sister gave flowers to me .
العاقل بالغالب يكون indirect غير مباشر
و الغير عاقل بالغالب يكون هو direct مباشر
يعني العكس..
وخلك ماشي على القاعدة هذي في منهجنا بنسبة 90%
❤ ζŁრ ąĻм6я̮
2014- 12- 28, 06:16 PM
هذي تبع المنظومه النحويه؟؟؟
احمد الشمراني
2014- 12- 28, 06:17 PM
معليش كنت اكتب وما شفت ردك
لما تأخرت وما رديت عليهم توقعتك باقي ما فهمت
مع ان الاخوان ما قصروا
وعلى فكره الرجال اسمه أبو ميس :biggrin:
ßŋt ąßσЎ
2014- 12- 28, 07:06 PM
وشكراً للأخت ع الصق والنسخ
فيه مجهود ويكفي تعبتها
جزاك الله خير
^
العفــو
بس طبيِعي نسخ و لصق لانو شرح ذكيــِه حبــه حبــه مُبسط و واضح :(204):
Thkrayat
2014- 12- 28, 07:17 PM
احمد الشمراني شرحك سهل علي شكرا :d
احمد الشمراني
2014- 12- 28, 07:42 PM
احمد الشمراني شرحك سهل علي شكرا :d
العفو اخت ذكريات ....وحياك في بيتك الثاني:biggrin:
نرجسيه لووول
2014- 12- 28, 07:46 PM
الكل شرحه زين ماقصرتوا
ياليت اي احد منكم يشرح لنا اكثر في قاعده يشوفها صعبه
نحتاج شرح ببعض المحاضرات وكله بموازين اعمالكم
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Ahmed Alfaifi