▧▨ Listening Corner ▧▨

[F!x]

http://img51.imageshack.us/img51/1541/dvp.png



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




عندما تزيد استماعك للغة
تزيد عندك قوة إداركك للغة
بمعنى أنك ستميز الأسلوب الطبيعي في صياغة الجمل أثناء المحادثة

والذي ينساب بدون تردد أو تكلف أو أخطاء نحوية أو قلة مفردات

حتى إستيعابك للقواعد سيزيد

لإنك تتعرض لها مرتبطة بسياق عام لفكرة أو موضوع معين

على عكس التعرض لها في جمل متقطعة بأفكار مختلفة كما يحدث في الإمتحانات

والمتحدث الجيد
هو بالأساس مستمع جيد

وإذا حاولت تقليد صوت المتحدث 15 دقيقة كل يوم

سيتحسن عندك النطق أيضاً
الفوائد كثيرة

حتى يتركز فيه كل ما يتعلق بالإرتقاء بمستوى مهارة الإستماع

*****

كيف تستمع للمقاطع ؟

المبتدئ

- يترجم الكلمات الصعبة
- يستمع ويشاهد القصة في نفس الوقت

المتوسط

- يقرأ القصة
- ثم يستمع للملف الصوتي

المتقدم

- يستمع للملف الصوتي
- ثم يعود للقصة للكلمات التي لم يفهمها

مواقع للإستماع


1
www.esl-lab.com (http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1292682)

2
http://www.dailyesl.com/

3
B B C (http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1189380)

4
www.newsinlevels.com (http://www.newsinlevels.com)
موقع للأخبار
يحط الخبر في 3 مستويات، لفل 1 (نطق بطئ+كلمات سهلة) ولفل 2 (متسوط) و لفل 3 (الخبر الحقيقي من الأخبار)

5
365 stories (http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1172077)

6
English Speak (http://www.englishspeak.com/ar/english-lessons.cfm)
موقع مجاني
يقرأ الجملة ببطء مع الترجمة

[F!x]

http://www.esl-lab.com/images/logo2007.jpg
شرح لأول موقع
الموقع المجاني

www.esl-lab.com (http://www.esl-lab.com)

يحتوى على 250 مقطع صوتي مع الأسئلة

استمعت لها كلها - الحمد لله -

3 مقاطع كل يوم
وهو كان من ضمن خطتي لهذه السنة والتي وضعتها في هذا الموضوع
هيا ... نضع خطة لدراسة اللغة الإنجليزية لـ عام 2013 (http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1224364)

معظم المقاطع يغلب عليها الطابع الكوميدي
والموقع بشكل عام هو لمن مستواه فوق المبتدأ
يعني الشخص الذي درس بعض الإنجليزية

وليس للمبتدئين من الصفر أكبر فائدة من هذا الموقع
أنه يعلمك الكلمات الدارجة حول موضوع معين.

سأقوم بشرح كل أجزاء الموقع
*****
مقاطع الإستماع

يجب أن تعود نفسك على الطريقة الصحيحة لاختبار الاستماع

- تقرأ كل الاسئلة قبل الاستماع

- تركز على الكلمات المحورية في السؤال والأجوبة

- تتوقع الإجابة الصحيحة

- في أسئلة اكمل الفراغ، اكتب مختصر للكلمة الطويلة وارجع لها عند نهاية المقطع

1

Basic Listening Quizzes

http://img594.imageshack.us/img594/8431/es1g.png


2
General Listening Quizzes

http://img22.imageshack.us/img22/5244/es2v.png

تبدأ بالسهل

ثم المتوسط

ثم الصعب

3
Listening Quizzes for Academic Purposes

http://img46.imageshack.us/img46/7566/es3.png

قسم difficult يحتوي على تعابير ممتازة عن عدة مواضيع

وكلمات قوية في التعبير

فبالاستماع وقرائته أكثر من مرة

من الممكن أن تحسن أداءك في اختبار الكتابة والمحادثة في IELTS

4
20-Minute ESL Vocabulary Lessons

http://img823.imageshack.us/img823/5523/es4a.png

يحتوي على المفردات الدارجة لكل موضوع وكذلك

توجد روابط للمقاطع الصوتية من الأقسام الأخرى والمتعلقة بنفس الموضوع

5
Language Learning and Life Tips
هنا يقدم نصائح لتعلم اللغة وأعجبتني نصيحة
وهي أن أطبق الكلمات الجديدة التي تعلمتها مباشرة
بدل من مجرد حفظها في ملفات فقط

6
Long Conversations with RealVideo

http://img254.imageshack.us/img254/8867/es6.png

النص الكتابي
بعد ما تختار الدرس
في أعلى الصفحة ستجد Quiz Script
افتحه في صفحة جديدة لترى النص الكتابي

http://img713.imageshack.us/img713/7761/eslw.png

الأسئلة
في أسفل كل درس ,,ستجد أسئلة على المفردات

http://img607.imageshack.us/img607/8226/es7.png

*****
القواعد
بعض المقاطع كانت يتبعها شرح مفصل لقاعدة ما
فجمعتها لكم كلها هنا

اسم المقطع + اسم القاعدة

فاضغط على القاعدة بالأزرق لترى الشرح

1
Simple Future Tense (http://www.esl-lab.com/cellphone/cellphone-flashquiz.htm)
Answering Machine

2
Simple Present Tense (http://esl-lab.com/elem/studyabroad-flashquiz.htm)
A Day at School

3
Adjective Order (http://www.esl-lab.com/live/apartment-flashquiz.htm)
Apartments for Rent

4
Count and Non-Count Nouns (http://www.esl-lab.com/pie1/restaurant-flashquiz.htm)
Heavenly Pies Restaurant

5
Past Perfect Tense (http://www.esl-lab.com/flight/planetickets-flashquiz.htm)
Travel Arrangements

Modals of Advice (http://www.esl-lab.com/credit/creditcard-flashquiz.htm)
A Student Credit Card

8
Present Real Conditionals (http://www.esl-lab.com/health/health-flashquiz.htm)
A Healthy Lifestyle

9
Some and Any - Quantifiers (http://www.esl-lab.com/supermarket/supermarket-flashquiz.htm)
Grocery Shopping

10
Present Perfect Progressive (http://www.esl-lab.com/universitydegree/universitydegree-flashquiz.htm)
A University Degree

11
Adjective Clauses with That and Who (http://www.esl-lab.com/jobhunting/jobhunting-flashquiz.htm)
Job Hunting

12
Present Progressive (http://www.esl-lab.com/hotelreservations/hotelreservations-flashquiz.htm)
Hotel Reservations

13
Present Unreal Conditional (http://www.esl-lab.com/adsense/makingmoney-flashquiz.htm)

14
Simple Past vs Present Perfect (http://www.esl-lab.com/like1/movierentals-flashquiz.htm)

*****

Idioms

http://img12.imageshack.us/img12/6908/es8o.png


في القائمة اليسار يشير إلى idioms
حفظت معظمها في ملف أكسل + بعض الكلمات الصعبة
http://img534.imageshack.us/img534/5341/es9t.png

الأرقام على اليسار هي رقم الدروس
والورقات في الأسفل هي للمستويات
حمل ملف idioms من هنا (http://www.4shared.com/rar/ZrvbWHUM/Esl-labcom_idioms.html)

*****
مقاطع الفيديو
تجدونها هنا

www.esl-lab.com/videoclips.htm (http://www.esl-lab.com/videoclips.htm)
مدتها بين 30 - 60 ثانية
وأيضاً عليها أسئلة

*****

نهاية شرح الموقع

http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/2/eq-33.gif

[F!x]

http://www.my.eqla3.com/745229/one/1bbc.png
شرح لموقع BBC



http://www.bbc.co.uk/worldservice/le...nglish/general (http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general)
كثيراً ما ينصح بالاستماع إلى الإذاعات الإنجليزية من أجل تحسين اللغة
لكن
تبقى الأخبار والبرامج غير موجهة لتعليم اللغة

بحكم أنها تخاطب الناطق بالإنجليزية والمتمكن منها

موقع قناة BBC
قدم خدمة مميزة في هذا المجال
وهيء الأخبار وبعض البرامج لأغراض تعليم اللغة الإنجليزية

ملف صوتي + ملف كتابي

تقريباً لكل أقسام الموقع

يوجد ملفين صوتي Audio وكتابي Text

على اليمين

http://imageshack.us/a/img818/2173/98437519.png


يمكن تحميلهم إلى جهازك

وبالتالي تستطيع أن تعرف الكلمات التي لم تفهمها من خلال النص المكتوب

تضغط right-click وتحفظهم

هدفك: استمع كل شهر 5 - 10 ساعات

المقصود باللغة الحقيقية

هي اللغة الي ستتعرض لها في حياتك اليومية
عبر الأخبار والاحتكاك بالأجانب
اللغة الدارجة اللغة الأكثر استخداماً
وليست تلك اللغة الموجودة في الكتب
فبدخولك المتواصل للموقع ستألف هذه الكلمات وتتعود عليها
وإذا واجهتك مرة أخرى ستتعرف عليها بسهولة
وحتى يمكنك استخدامها في محادثاتك وكتاباتك
والتي ستعكس أنك ملم بكل ماهو جديد في اللغة الإنجليزية

عند دخولك إلى الموقع

http://imageshack.us/a/img820/8854/40643892.png


هناك 8 أختيارات موجودة على القائمة اليسار

Grammar, Vocabulary & Pronunciation
وفيه

1
6 Minute English

واضح من الاسم
تستمع إلى 6 دقائق لأحد الأخبار مع تحليل للخبر وتبسيطه من قبل المذيعين ,, ويوجد سؤال قبل الاستماع

وفي الأسفل المفردات الرئيسية في المقطع

2
English at Work
مدته 5 - 6 دقائق
اللغة الإنجليزية المستخدمة في العمل

3
Express English
فيديو 1 دقيقة
كل أسبوع يطرح سؤال

اسمع ماذا يقول أهالي لندن

4
Talk about English
13 دقيقة
آخر مجموعة هي عن القراءة وزيادة الحماس لها

5
Talking Business
اللغة والعبارات المستخدمة لتحسين مهارة التواصل في البزنس
4 نماذج وكل نموج فيه عدة حوارات

6
Get that Job
واضح من الاسم كيف تحصل على وظيفة
يغطي كتابة CV والمقابلة

7
Welcome to London
للمتوسطين في اللغة
إذا كنت ذاهب إلى لندن، فهذا الجزء يناسبك

8
Working Abroad
العمل في الخارج
الوحدات موجودة على اليسار
وتجارب الأشخاص موجودة على اليمين

9
Beyond the Postcard
تعرف على 12 من أهم المدن في بريطانيا
توجد مقاطع فيديو وملفات صوت وكتابة
مع أسئلة لكل ملف

10
The Handy Guide
برنامج إذاعي يتكلم عن 12 من عباقرة البزنس
أمثال بيل جيتس
General & Business English
وفيه

11
words in the News
الكلمات التي تسمعها في الأخبار
يوجد خبر تستخرج منه هذه الكلمات

12
The English We Speak
اللغة العامية التي يتحدثها الإنجليز
والـ idioms

13
The Teacher
فيديو لمدرس
يعطي دروس بطريقة مبتكرة ومسلية

14
News English Extra
الكلمات التي تتكرر كثيراً في الأخبار
ومعانيها المختلفة

15
News about Britain
أهم الأخبار عن بريطانيا
آخر تحديث 2009

16
Pronunciation tips
نصائح للنطق السليم شرح بالفيديو وأسئلة

17
Ask about English
الأشياء الغير واضحة في الإنجليزية تجد إجابتها هنا

19
How to...
كيف تسأل شخص غريب ..كيف تطيل الحوار
كيف تطلب ... كيف تشرح ... كيف تقترح ... إلخ

20
Keep your English up to date
آخر التعبيرات الجديدة في الإنجليزية

21
Face Up to Phrasals
زد من كلمات phrasal verbs لديك
verb + preposition

22
Grammar Challenge
اختبر فهمك لمختلف القواعد
بعد الشرح

23
Funky Phrasals
ستبدو طبيعياً أكثر في المحادثة عندما تستخدم اللغة العامية informal
اختبر نفسك بعد ما تسمع المحادثة

24
Talking Sport
بالفيديو
أخبار عن الرياضة
والكلمات المتعلقة بها
********
:106:

[F!x]

شرح لموقع

http://www.eslfast.com
سهل وواضح ومجاني وخدماته كثيرة


VOCABULARY

سينقل لك إلى قائمة بالكلمات ذكرت في القصص

وإذا ضغطت على الكلمة

سينقلك مباشرة إلى موقع القاموس

http://dictionary.reference.com

لنطق الكلمة ومعناها واستخداماتها


وإذا اخترت

ESL - English as a Second Language

سينقلك إلى الموقع الأم

http://www.rong-chang.com

والذي يحتوي على قائمة بكل ما يخص اللغة

وإذا اخترت كلمة منها

ستظهر لك أفضل المواقع

ومواقع للمبتدئين والمتوسطين
يعني
صاحب الموقع جعل كل شيء تحت سيطرتك بضغطة زر


*****

خطة لـ 365 قصة

إذا تقرأ / أو تستمع لـ قصة واحدة كل يوم

ستنتهي من كل القصص بعد سنة

يعني بتاريخ 2 / 9 / 2013


لكن

كل شخص وحسب قدراته والكمية التي يريد أن يقرأها

تحسين الإستماع لكل المستويات

عندم تختار قصة

ستجد في الأعلى الملف الصوتي

http://img28.imageshack.us/img28/6137/75038744.png


المبتدئ

- يترجم الكلمات الصعبة
- يستمع ويشاهد القصة في نفس الوقت

المتوسط

- يقرأ القصة
- ثم يستمع للملف الصوتي

المتقدم

- يستمع للملف الصوتي
- ثم يعود للقصة للكلمات التي لم يفهمها

تحسين النطق والآكسنت

تقول خبيرة لغة إنجليزية في هذا الموقع (http://www.accurateenglish.com/ten_tips_for_accent_reduction_.htm)

http://img651.imageshack.us/img651/1073/64235650.png

إذا قرأت بصوت عالي لمدة 15-20 دقيقة يومياً ولمدة 3 أشهر

سيتسحن عندك النطق

لإنه عضلات الفم ستبدأ تتعود على مخارج اللغة الإنجليزية

فتستطيع أن تتقيد بهذه الخطة

وتحاول أن تقلد نطق الملف الصوتي للقصص وخبرنا شو يطلع معاك

اختبار إملاء

إذا نزلت أسفل كل قصة سترى 5 اختيارات

http://img198.imageshack.us/img198/649/52460920.png

Vocabulary الكلمات الصعبة وشرحها من موقع القاموس
Yes/No Questions أسئلة نعم/ لا ويطلب الإجابة الكاملة
Cloze املأ الفراغ
Crossword الكلمات المتقاطعة / Keys حل الكلمات المتقاطعة
Dictation الإملاء
يعني الموقع ممتاز ومهيء للإطلاع الذاتي

[حيـاة]

يعطيك العافية عزيزتي مجهود رائع تشكرين عليه :rose:
فعلاً مهارة الاستماع جداً هامة خصوصاً لمن يريد التحدث بطلاقة ..
بالنسبة لي تجربتي جداً رائعة الحمدلله مع موقع قناة bbc و تطبيق TED وكذلك قناة TED Radio Hour ع البودكاست في الآيفون وكذلك تطبيق Libri Vox و كذلك تطبيق Audiobooks للـكتب المسموعة :(204):
جداً جداً استفدت منها الحمدلله حيث تطورت لدي مهارة التحدث بلهجة واضحة ونطق سليم مع الإدراك التام للمعنى وكيفية توصيل الفكرة للشخص المتلقي بشكل ممتاز الحمدلله

أتمنى لك كل التوفيق :004:

[F!x]

يعطيك العافية عزيزتي مجهود رائع تشكرين عليه :rose:
فعلاً مهارة الاستماع جداً هامة خصوصاً لمن يريد التحدث بطلاقة ..
بالنسبة لي تجربتي جداً رائعة الحمدلله مع موقع قناة bbc و تطبيق TED وكذلك قناة TED Radio Hour ع البودكاست في الآيفون وكذلك تطبيق Libri Vox و كذلك تطبيق Audiobooks للـكتب المسموعة :(204):
جداً جداً استفدت منها الحمدلله حيث تطورت لدي مهارة التحدث بلهجة واضحة ونطق سليم مع الإدراك التام للمعنى وكيفية توصيل الفكرة للشخص المتلقي بشكل ممتاز الحمدلله

أتمنى لك كل التوفيق :004:


صحيح اتمنى الجميع يستفيد من المواقع
وموقعbbc:(204):
:119: اسعدني مرورك عزيزتي:004:,,