أصل الـڪلمه ، #

[-PEARL-]

السلام عليـڪم ورحمة الله وبرڪآته ..


مسآء - صبآح الخير ..




بدخل بالموضوع على طول ..
قبل كم يوم سألني اخوي سؤال ..
واستغربت منه وماعرفت ارد عليه :Looking_anim:


ڪـآن يسألني عن معنى ڪلمة ( بياله )
يقول ليه سموها بياله !! :icon120:




طبعا ً دايركت فتحت قوقل وبحثت عن معناها :tongue:




وعجبتني السالفه حسيتها ممتعه وغير ممله ومفيده بنفس الوقت
, ف قلت نسوي موضوع هنا
وكل واحد يجيب لنا اصل كلمه :(269):






ببدا انا بـ بياله :tongue: /



عندما جاء الهنود مع الإحتلال البريطاني للعراق، كانوا يطلقون على قدح الشاي أسم ( بيالة ) وهي تسمية هندية، حسبما سمعت، بمعني ( قدح ) أو( كوب ) وهذا الاسم الذي نسمع به لحد الآن.
أما كلمة ( استكان ) فأصلها إنكليزي، حيث أن الجنود البريطانيين الذين كانوا في الهند أيام الاستعمار البريطاني لشبه القارة الهندية وعندما كانوا يعودون باجازاتهم إلى بريطانيا يأخذون معهم ( بياله )الشاي الهندية للذكرى أو كهدايا...

وحيث أن الإنجليز كانوا يتناولون الشاي بـالكوب وهو فنجان إكس لارج ( XL ) يوضع في طبق من ذات اللون والحجم والطراز... فكانوا يستخدمون هذه الكلمة للتمييز بين البيالة والكوب الإنجليزي التقليدي، فكانوا يطلقون على القدح مصطلح ( إيست تي كان ) وهي تسمية من ثلاثة مقاطع تشرح أصل الإناء أو القدح كالتالي:

East --- شرق
Tea --- شاي
Can --- إناء

( East Tea Can ) أي قدح الشاي الشرقي!... وهكذا جاء الجنود الإنجليز بهذه اللفظة معهم إلى العراق ومن ثم انتشر هذا المسمى إلى دول الخليج العربيه... ولأن كل ما يتعلق بالشاي كان من الأمور الجديدة الدخيلة على حياتنا الاجتماعية في ذلك الوقت،فقد أخذنا لفظة ( استكان ) مدغمة متصلة للسهولة...

[.Perfect]

.

معلومات جميلة بس عساها صحيحة ماهي خربطة منتديات :(85):


ذكرتيني بذاك اللي يقول الكابتشينو اصلها قصيمي يوم جاهم لورانس وقدموله حليب برغوه وحركات واحد من اخواننا القصمان , يوم شربه قال " يع كبّوه يا شينوه " , يقولك لورانس جازت له وحسب هذا اسمها ومن هنا انطلق الكابتشينو , تحيآ باريس نجد :(85):


يعطيك العآفية ياصديقتي :rose:

[-PEARL-]

.

معلومات جميلة بس عساها صحيحة ماهي خربطة منتديات :(85):


ذكرتيني بذاك اللي يقول الكابتشينو اصلها قصيمي يوم جاهم لورانس وقدموله حليب برغوه وحركات واحد من اخواننا القصمان , يوم شربه قال " يع كبّوه يا شينوه " , يقولك لورانس جازت له وحسب هذا اسمها ومن هنا انطلق الكابتشينو , تحيآ باريس نجد :(85):


يعطيك العآفية ياصديقتي :rose:

هههههههههههههه كبوه ياشينوه اجل :71:
مااظن خربطه .. حتى لو خربطه معليه نتسلى :S_45:


الله يعافيك ي قلبي :rose:

[عبدالله الشّلاحي]

حلو الموضوع أريج أننا نقول أسماء أشياء متداولة وليس لها أصل ..

اعجبتني قصة منال أجل كابتشينو طلعت قصيمية :biggrin:


أنا بقول سبب تسمية السيارة الحوض بال( ونيت ) حسب ماسمعت قديماً ولا أعلم هل المعلومة مكتوبة بالنت أو لا يمكن تصير حصري هنا (:

كانت الداتسون الموديلات القديمة يأتي على الرفرف الأمامي رقم مكتوب هكذا ( 1.8 ) وهي تعني حجم الماكينة في ذلك الوقت الآن صارت فوق ال 2400

المهم كانوا جيل السعوديين القدامى يقولون ( ون ايت ) إشارة للرقم اعلاه ون 1 ايت 8 ومع نطقها مجتمعة اصبحت الكلمة ونيت :119:

أتمنى عطيت شرح مفهوم

[.Perfect]

حلو الموضوع أريج أننا نقول أسماء أشياء متداولة وليس لها أصل ..

اعجبتني قصة منال أجل كابتشينو طلعت قصيمية :biggrin:


أنا بقول سبب تسمية السيارة الحوض بال( ونيت ) حسب ماسمعت قديماً ولا أعلم هل المعلومة مكتوبة بالنت أو لا يمكن تصير حصري هنا (:

كانت الداتسون الموديلات القديمة يأتي على الرفرف الأمامي رقم مكتوب هكذا ( 1.8 ) وهي تعني حجم الماكينة في ذلك الوقت الآن صارت فوق ال 2400

المهم كانوا جيل السعوديين القدامى يقولون ( ون ايت ) إشارة للرقم اعلاه ون 1 ايت 8 ومع نطقها مجتمعة اصبحت الكلمة ونيت :119:

أتمنى عطيت شرح مفهوم



الكابتشينو مابوه مثلوه , وين بوه بالقصيم :(85):
معومة جديدة علي , دايم كنت افكر ليش سموها ونيت يعطيك العافيه ابو عابد

[عطرالحروف]

ماشاءالله موضوع روعه ربي يسعدك

[موج عآلي]

.
.
حــلوهـ [ كبه ياشينوه ] [ 1.8 ] :(204):

.
.
بعد هالموضوع والردود ,, قلتْ وش هالمـوضوع الخنفشاري . . .
وجلست ابحثْ عن كلمة ابي أصلها .
قلت يـَ / خي وش خنفشاري
من الذيب اللي اخترعــه . .
.
.
آنـآ في تصـوري ان خنفشــآري يعنــي شيْ جميل .
وبعد البحثْ


طلعت القصــة بالعامية والمختصر .


انه رجــل رآح للقـاهرهـ جآي منْ بلاد فــارس . .
ومعـه كُتبْ وطول وقته عآكف على القرآءة
استغربوا اهل الحــي الساعات الطويلة اللي يجلسها على القراءة ,~
وسأله احد شبآب الحــي : وش السآلفه ؟
قآل : ما أبي احد يسألني وما اجاوبْ ..
وراح الشآب وجمع عيآل الحارهـ وصاروا يسألونـه ~,
والرجآل يجآوب بإجزآء من الثآنية ,~
وصآرت تجيهْ هدآيآ من إنبهآرهمْ بمعلومآته ,~
ونقز وآحد من عيآل الحاره أسمه [ مصطفى ] > وآنا اشوف الدوافير ليه اساميهم مصطفى خخخخخ
قآل هذآ يخربط عليكم ومآ عنده سآلفه .~
ثم قآل خلونآ نعطيه كلمه من الخيآل وبنسأله عن معنآهآ وبنشـوف يجاوب ولا لآ ؟
اتفقوا كل واحد يجيب حرف من عندهـ . .
وطلعوا بكلمة [ خنفشآر ]
وسألوهـ ما معنى خنفشآر : قآل نبته في أطراف اليمن و و و و !
بعد مً / خلص .. ضحكـوا وسحبوا عليه ..
وصاروا ينادونه بالرجـل الخنفشـآري !!
لينْ الرجآل شد رحآله وترك القـرية .~


وفي النهآية
طلع الخنفشآري لا اصل لها
ومعنآهــآ [ الإنســـآن اللي مسوي نفسه عآلم وهو ما عنده سآلفه ]
وآنـآ وخشــتي احسبه الشيء الجميل ههههه
.
.
أنْ شاء الله فهمتوا .. مع أني غآسل يدي من شـرحي :biggrin:
أسأل الله ان لآ يجعلنا خُنفشــآريــون . .

يعطيكـ العــآفيه أريج على هالمـوضوعْ المميز ,~

,

[Focus]

.



يع كبّوه يا شينوه , 1.8 , خنفشاري

:eek: :hahahahahah:

موضوع جميل ي أريج يعطيك العافيه
لي عوده و متابعه لـ هذا الموضوع الممتع

[-PEARL-]

حلو الموضوع أريج أننا نقول أسماء أشياء متداولة وليس لها أصل ..

اعجبتني قصة منال أجل كابتشينو طلعت قصيمية :biggrin:


أنا بقول سبب تسمية السيارة الحوض بال( ونيت ) حسب ماسمعت قديماً ولا أعلم هل المعلومة مكتوبة بالنت أو لا يمكن تصير حصري هنا (:

كانت الداتسون الموديلات القديمة يأتي على الرفرف الأمامي رقم مكتوب هكذا ( 1.8 ) وهي تعني حجم الماكينة في ذلك الوقت الآن صارت فوق ال 2400

المهم كانوا جيل السعوديين القدامى يقولون ( ون ايت ) إشارة للرقم اعلاه ون 1 ايت 8 ومع نطقها مجتمعة اصبحت الكلمة ونيت :119:

أتمنى عطيت شرح مفهوم





تصدق حتى انا كنت دايم اقول ليه ونيت اسمه :(107):
وكنت ادور عليه كلمه ونيت بالانجليزي .. ولا حرف w
ولا اي شي له علاقه بالاسم :biggrin:




بس اشوى الحين عرفت خلاص :33_asmilies-com:

[-PEARL-]

ماشاءالله موضوع روعه ربي يسعدك

ويسعدك يارب :004:

[-PEARL-]

.
.
حــلوهـ [ كبه ياشينوه ] [ 1.8 ] :(204):

.
.
بعد هالموضوع والردود ,, قلتْ وش هالمـوضوع الخنفشاري . . .
وجلست ابحثْ عن كلمة ابي أصلها .
قلت يـَ / خي وش خنفشاري
من الذيب اللي اخترعــه . .
.
.
آنـآ في تصـوري ان خنفشــآري يعنــي شيْ جميل .
وبعد البحثْ


طلعت القصــة بالعامية والمختصر .


انه رجــل رآح للقـاهرهـ جآي منْ بلاد فــارس . .
ومعـه كُتبْ وطول وقته عآكف على القرآءة
استغربوا اهل الحــي الساعات الطويلة اللي يجلسها على القراءة ,~
وسأله احد شبآب الحــي : وش السآلفه ؟
قآل : ما أبي احد يسألني وما اجاوبْ ..
وراح الشآب وجمع عيآل الحارهـ وصاروا يسألونـه ~,
والرجآل يجآوب بإجزآء من الثآنية ,~
وصآرت تجيهْ هدآيآ من إنبهآرهمْ بمعلومآته ,~
ونقز وآحد من عيآل الحاره أسمه [ مصطفى ] > وآنا اشوف الدوافير ليه اساميهم مصطفى خخخخخ
قآل هذآ يخربط عليكم ومآ عنده سآلفه .~
ثم قآل خلونآ نعطيه كلمه من الخيآل وبنسأله عن معنآهآ وبنشـوف يجاوب ولا لآ ؟
اتفقوا كل واحد يجيب حرف من عندهـ . .
وطلعوا بكلمة [ خنفشآر ]
وسألوهـ ما معنى خنفشآر : قآل نبته في أطراف اليمن و و و و !
بعد مً / خلص .. ضحكـوا وسحبوا عليه ..
وصاروا ينادونه بالرجـل الخنفشـآري !!
لينْ الرجآل شد رحآله وترك القـرية .~


وفي النهآية
طلع الخنفشآري لا اصل لها
ومعنآهــآ [ الإنســـآن اللي مسوي نفسه عآلم وهو ما عنده سآلفه ]
وآنـآ وخشــتي احسبه الشيء الجميل ههههه
.
.
أنْ شاء الله فهمتوا .. مع أني غآسل يدي من شـرحي :biggrin:
أسأل الله ان لآ يجعلنا خُنفشــآريــون . .

يعطيكـ العــآفيه أريج على هالمـوضوعْ المميز ,~

,



اثر السالفه تسذيا ..
عز الله اني خنفشاريه احيان :biggrin:


الله يعافيك ياخنفشاري :cheese:

[-PEARL-]

.



يع كبّوه يا شينوه , 1.8 , خنفشاري

:eek: :hahahahahah:

موضوع جميل ي أريج يعطيك العافيه
لي عوده و متابعه لـ هذا الموضوع الممتع

الله يعافيك ..




بانتظااارك :71:

[هـّوجـاس]

موضوع جميل نستفيد منه كم كلمه ماندري وش اصلها وموضوعك هذا
بيفيدنا وبيضحكنا بعد ...... ههههههه
بعطيكم كلمة طز .... ،،،
طز :*كلمة تركية تعني الملح . سبب تحولها إلى سبة في لدى العرب هو أنه في السابق كان العثمانيون يأخذون الضرائب من كل شئ إلا الملح لا يأخذ عليه ضريبة. فأصبح التاجر عندما يمر لدفع الضريبة يقول طز بمعنى ملح أي ليس عليها ضريبة . بعدها تحولت إلى كلمة استهزاء


لاعاد احد يقول طز .... ترا بعطيه كيس ملح هههههههههه عاد الملح رخيص ،،،

[-PEARL-]

^

هههههههههه , جازت لي طز :biggrin:








"




موكا أو مُكا (بالإنجليزية: Mocha‏)
هي كلمة محرفة تعني البن الذي أصله من مدينة المخا في اليمن. وقد قيل أن أصله من الحبشة. إلا أنه من الواضح تأثير اسم مدينة المخا على بعض أنواع القهوة التي سميت نسبة لها. وتشير بعض المراجع أن البن عموما انتشر إلى مختلف أنحاء العالم عبر اليمن والمخا ميناء يمني على البحر الأحمر مرت عبره حبوب البن، الأمر الذي يمكن أن يكون له علاق بالتسمية أيضاً.

[-- yasmeen --]

يعطيك العافيه اروجتي تسلمين ي الغلا ع هالموضوع الرائع

مادري عاد وش اعطيكم من كلمة احس مخي فاضي لاتذكرت رجعت لك اكيد

[.Rosemary]

..


موضوع ممتع..و ان شالله أقدر أشارك بكلمات لها أصل و فصل و جاه:16.jpg:
و مِن اطّلاعي البسيط أن أغلب اللغات فيها كلمات تعود لشعوب اخرى ..
مثل ما العربيه فيها كلمات أصولها غير عربية..
في اللغات الاجنبيه كلمات مأخوذه من العربية..
في الانجليزيه كلمات مأخوذه من اللاتينيه..و هكذا..




...يعطيك العافيه:icon1:

[salman1]

شكراً ع الدعوه اريج :106:

ولكن الي فهمته وقد تكون المعلومه خطاء

إن كلمة إستكان كلمه فارسيه

أهم شي نتقهوى وبيني وبينك البياله الي ماعرفتوا من وين جت

قولولها ماتملى عيني ما اعرف اتقهوى الا في كاس

عاد روحوا دوروا معنى كلمة كاس :oao:

[زوال الشمس]

موضوع جميل لي عودة لة
واعجبتني المشاركات
باالتوفيق لكم

[خفايا..]

..




رويج تونا مخلصين اختبارات عيني خير فاضين ندور اصول كلمات :biggrin:


فديتس بس ويعطيك العافيه وعطيني اصل كلمه تولجني :16.jpg:




هههههههههههههههه:(269):


..

[F!x]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

أسعد الله صباحك , موضوع ممتع تسلم إيديك على الإنتقاء