المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بليز ابي مساعده سريعه في الترجمه


sway
2010- 5- 28, 10:41 PM
وش معنى هالجملتين او مفهومها

Compound Subject
Compound predicate
بليز بليز بليز باقصى سرعه ؟؟؟

دفرة محد معبرها
2010- 5- 28, 10:52 PM
اهلين اختي:119:
Compound Subject
مجمع الموضوع
Compound predicate
مجمع المسند

معسولة المبسم
2010- 5- 28, 10:54 PM
لاتحزني عندتس مترجم قوقل والله نافعني بالحييييييييييييل
ودفره ماقصرت الله يبارك فيها

sway
2010- 5- 28, 11:02 PM
دفره والعذول مشكورات يقلبي انا استخدم مترجم قوقل وفعلا هو ممتاز بس هو هنا مترجم هالجملتين حرفيا لكن انا ابي المفهوم لانها في المحاضره التاسعه وغالبا هي الجمله ذات الفاعل المتعدد والجمله ذات الفعل المتعدد بس مدري اذا فهمي انا لها صح والا

دفرة محد معبرها
2010- 5- 28, 11:08 PM
اختي لاتحزني حتى انا استخدم مترجم قوقل:cheese:
وعادي ماشيه فيه:119:

الفاتنه~
2010- 5- 29, 12:53 AM
لا تحزني طيب عندك ترجمة الوورد
تترجم اللي بالفصحى
بس قوقل اشمل واوسع


بالتوفيق

Tσƒy
2010- 5- 29, 03:48 PM
Compound Subject
فآعل مركب
يعني يكون الفاعل اكثر من واحد
ahmad and omar
Compound predicate
خبر مركب
يعني مثل
speak and write

kotican
2010- 5- 29, 05:07 PM
مشكووووورة
هذه هي الترجمة الصحيحة

رورو البطه
2010- 5- 29, 06:32 PM
مشكووورة...

sway
2010- 5- 29, 07:03 PM
compound subject
فآعل مركب
يعني يكون الفاعل اكثر من واحد
ahmad and omar
compound predicate
خبر مركب
يعني مثل
speak and write

مشكوره جدا جدا وماقصرتي

نور الحيا
2010- 6- 1, 12:00 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . compound subject
فآعل مركب
يعني يكون الفاعل اكثر من واحد
ahmad and omar
compound predicate
خبر مركب
يعني مثل
speak and write

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته