aboumukhtar
2017- 1- 20, 10:52 AM
السلام على كل من يمر ويقرأ ...
مبروك للجميع ممن ساعده الله ثم جهده وجهد الإخوة القائمين
على المنتدى فاجتاز المستوى السابع ، وحظ أوفر لمن تعثر أو تباطأ
سيره عن الركب ، لكنه سيلحق بعون الله وسيتخرج وسيوزع الحلوى
والبالونات على الصغار .... ثق بالله ثم بنفسك . دخلت هذه الدراسة
والله يعلم ذلك تحفيزا لإبني ، لكنه كافأني بالإهمال و ادعو الله أن يعينه
على ما تبقى من ساعات طوال . الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات
. ربي لا أحصي ثناء عليك ، أنت كما أثنيت على نفسك وإني لخيرك
ورحمتك فقير وأيما فقر .
نعم اقتربت ساعة الحصاد أيها الإخوة ، تلك الدراسة دخلتها هاويا
فقط ومتحديا . لكني اصطدمت بالإختيار في مشروع التخرج . أنا متقاعد
عن العمل ولا أطيق صبرا بالجلوس ومقابلة .... فهذه لأيم الله ستقضي
علي . لا أطيل عليكم ، ما هو الأفضل للمشروع والتخصص دراسة ومستقبلا
اللغة ، أم الأدب أم الترجمة ؟
أجد نفسي تهفو للترجمة رغم أن مجالاتها تقريبا شبه محدودة ، ولا أطيق صبرا
لدراسة اللغة ، أنا ما صدقت على الله طلعت من اللينجوستيك والفونولوجي وهذه
الأشياء . والأدب لا أعرف فيم أو أين يكون صاحبه أو الوظيفة التي تناسبه ...
شكرا لكم ....
مبروك للجميع ممن ساعده الله ثم جهده وجهد الإخوة القائمين
على المنتدى فاجتاز المستوى السابع ، وحظ أوفر لمن تعثر أو تباطأ
سيره عن الركب ، لكنه سيلحق بعون الله وسيتخرج وسيوزع الحلوى
والبالونات على الصغار .... ثق بالله ثم بنفسك . دخلت هذه الدراسة
والله يعلم ذلك تحفيزا لإبني ، لكنه كافأني بالإهمال و ادعو الله أن يعينه
على ما تبقى من ساعات طوال . الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات
. ربي لا أحصي ثناء عليك ، أنت كما أثنيت على نفسك وإني لخيرك
ورحمتك فقير وأيما فقر .
نعم اقتربت ساعة الحصاد أيها الإخوة ، تلك الدراسة دخلتها هاويا
فقط ومتحديا . لكني اصطدمت بالإختيار في مشروع التخرج . أنا متقاعد
عن العمل ولا أطيق صبرا بالجلوس ومقابلة .... فهذه لأيم الله ستقضي
علي . لا أطيل عليكم ، ما هو الأفضل للمشروع والتخصص دراسة ومستقبلا
اللغة ، أم الأدب أم الترجمة ؟
أجد نفسي تهفو للترجمة رغم أن مجالاتها تقريبا شبه محدودة ، ولا أطيق صبرا
لدراسة اللغة ، أنا ما صدقت على الله طلعت من اللينجوستيك والفونولوجي وهذه
الأشياء . والأدب لا أعرف فيم أو أين يكون صاحبه أو الوظيفة التي تناسبه ...
شكرا لكم ....