ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E3 (https://vb.ckfu.org/f427)
-   -   خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ... (https://vb.ckfu.org/t125823.html)

هاجس الليل 2010- 12- 23 10:02 PM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
والله بعض الكلمات مالقيت لها معنى غي قوقل وغيره شلون بنفهم معناها:mh12:

ابوشاهين 2010- 12- 23 10:56 PM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هاجس الليل (المشاركة 2256746)
والله بعض الكلمات مالقيت لها معنى غي قوقل وغيره شلون بنفهم معناها:mh12:

إكتبها وراح نعطيك معنها إنشاء الله

ابوشاهين 2010- 12- 23 11:06 PM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Saudi Girl (المشاركة 2242400)
عندي سؤال الليوم بديت في الماده لاحظت شي !!


1. Almost four billion people will be living in cities in developing countries such as India and Nigeria.


Developing countries=[ poor countries/ countries under development]



اللحين مو المفروض يكون معناها عكس المكتوب مثل بقيه الجمل !!!
يعني حاط معنى الدول الناميه الدول الفقيره او دول غير ناميه!!


:mh12:


لان كل اللي قريته يكون معنى اللي تحته خط مو عكسه !!!


Developing معنها الدول الي جالسه تنمو الى الأن (ing) ما وصلت لمرحلة التقدم مثل الهند باكستان نيجيريا تايلند ................ألخ. وهو كاتبلك في معناها under development يعني دول قيد التطور

أما Developed هي الدول المتقدمه (ed) مثل اليابان و بريطانيا وأمريكا كوريا كندا .......ألخ وهي تعدت مرحلة النمو بواااجد وصارت دول متقدمه

إنشاء الله وضحت الفكره

ثفوي 2010- 12- 23 11:42 PM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Saudi Girl (المشاركة 2242400)
عندي سؤال الليوم بديت في الماده لاحظت شي !!

1. Almost four billion people will be living in cities in developing countries such as India and Nigeria.

Developing countries=[ poor countries/ countries under development]


اللحين مو المفروض يكون معناها عكس المكتوب مثل بقيه الجمل !!!
يعني حاط معنى الدول الناميه الدول الفقيره او دول غير ناميه!!


:mh12:


لان كل اللي قريته يكون معنى اللي تحته خط مو عكسه !!!

Almost four billion people will be living in cities in developing countries such as India and Nigeria.<<< وحوالي أربعة مليارات شخص يعيشون في المدن في البلدان النامية مثل الهند ونيجيريا Developing countries=[ poor countries/ countries under development]
البلدان النامية = [الدول الفقيرة / البلدان قيد التطوير] <<< ناميه عكس فقيره <<<

اللحين مو المفروض يكون معناها عكس المكتوب مثل بقيه الجمل !!! << انزين اهي العكسس ليش مستغربه اكو شي غلط:000: شسمه اكتبي لي السؤؤال صار عندي فضوول اني اعرفه ممكن:(204):

ثفوي 2010- 12- 23 11:44 PM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
اها يمكن قصدج اج تبين المعني وهو حاط العكسس ؟!!>> صح

ابوشاهين 2010- 12- 24 12:11 AM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
الدول الناميه هي الدول الفقيره وهي بعد الي تسمى بدول العالم الثلاث

يعني الي عايشين بمستوى اقل من الرفاه المادي

إلي اقصده ان ترجمة الدكتور صحيحه

Developing country is a term generally used to describe a nation with a low level of material
. well-being
هذا معناها من المترجم الي عندي .

إذا كنت تقصدين المحاضره الثالثة الدكتور كان طالب إستشعار او تخمين المعنى من خلال السايق .!!!

Saudi Girl 2010- 12- 24 01:17 AM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
دقيقه


ابو شاهين : الدكتور يطلب معنى الكلمه مو عكس المعنى
يعني لو لاحظت بقيت الكلمات الدكتور يكتب معنى الكلمه مع عكسها فهمت علي



فانا استغربت الا هذي كتب عكس الجمله

ابوشاهين 2010- 12- 24 01:40 AM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saudi girl (المشاركة 2258255)
دقيقه


ابو شاهين : الدكتور يطلب معنى الكلمه مو عكس المعنى
يعني لو لاحظت بقيت الكلمات الدكتور يكتب معنى الكلمه مع عكسها فهمت علي



فانا استغربت الا هذي كتب عكس الجمله

ماكتب عكسها هذا معناها الصحيح 100%

محمد عبدالعزيز 2010- 12- 24 01:45 AM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
المعنى صحيح وهذا معناها بالشرح

اموني A 2010- 12- 24 03:17 AM

رد: خطوات الاختبار النهائي لللريدنق بالتوفيق ...
 
:love080:مشكوره ياقلبي تسلمين بس ماحدد قطع :119:


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:05 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه