ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منير علي (المشاركة 8619891)

المحاضرة العاشرة
الانواع الاساسية لتركيب الجملة

الشريحة ثلاثة
• in making up a one-clause sentence in english, we have a choice of five basic clause structure types in which all the elements are necessary.
يقول لعمل جملة واحدة عندنا خمسة اختيارات اساسية وكل عناصرها ضرورية
• these basic types can be expanded with other optional elements like adjuncts and modifiers.
هذه الانواع الاساسية قد تتوسع مع عناصر اختيارية مثل اللواحق والمعدلات
• each of these five types follows the basic pattern: Subject (np) + predicate (vp).
كل هذه الخمسة الانواع متبوعة بنمط اساسي وهي الفاعل ( عبارة اسميه ) والفعل ( عبارة فعليه )

• in each type, the subject will normally come first and is the followed by a verb phrase.
في كل نوع الفاعل عادة ياتي اولا ومتبوعا بالعبارة الفعلية

الشريحة الرابعة + الخامسة
• only the composition of the vp changes in each type.
يقول لك فقط تركيب العبارة الفعلية هو الذي يتغير في كل نوع
• the vp may contain the following elements:
العبارة الفعلية تحتوي على العناصر التالية
1. Intransitive verb (abbreviated as vi)
فعل لازم ويشار اليه بالرمز vi ,وهذا النوع من الافعال مايحتاج مفعول به مثال he died هو مات
2. Transitive verb (abbreviated as vt)
الفعل المتعدي ويشار له بالرمز vt وهذا النوع من الافعل يحتاج مفعول به مثال he eats an orange
3. Be or another copula
الفعل be يكون و لواحق اخرى
4. Complement (abbreviated as c), which includes:
المكمل ويرمز له بالرمز c ويتضمن
a. Noun phrase (abbreviated as np)
العبارة الاسمية
adjective phrase (abbreviated as adj)
العبارة الصفية ( الصفة )
c. Adverbial (abbreviated as adv)
الظرفية
5. Direct object (abbreviated as do)
المفعول به المباشر
6. Indirect object (abbreviated as io)
المفعول به الغير مباشر

في الشريحة 6+7
مسوي جدول مختصر حق الانواع الخمسة الي فوق مع الامثلة
• the following table shows the five basic types of clause structure in english:

الشريحة 8
• as we mentioned at the beginning of the lecture, each of these types can be expanded with optional elements like adjunct and modifiers.
كما ذكرنا في بداية المحاضرة كل هذه الانواع قد تتبع بعناصر اختيارية مثل اللواحق والمعدلات
for example, we can expand the first sentence in type 1 as follows:
We waited. (type 1) مثال هنا نحن انتظرنا
we waited in the car. (type 1 + adjunct) نفس المثال بس اضاف له لاحق الي هو in the car

الشريحة التاسعة

• simple sentences have only one clause. They can be expanded even more by combining them with other clauses as we will see when we discuss compound and complex sentences.
الجملة البسيطة تتكون من جملة واحدة والتي تتوسع باضافة ودمج اكثر من جملة في جملة واحدة ويسمى هذا النوع الجملة المركبة والمعقدة
• be careful not to confuse these five types of basic clause structure with the five types of complex verbal groups that we discussed in lecture 5.
يقول هنا انتبهوا لا تلخبطوا بين هذا الدرس والدرس الي اخذتوه في المحاضره خمسة

الشريحة عشرة
• producing “good grammar” is often a question of fitting a verb into the basic type or types appropriate to it.
لانتاج قواعد صحيحة غالبا مايكون السؤال عن موافقة الفعل الى الانواع الخمسة او النوع المناسب لها
for example, the verb “tell” can fit into basic type 3, as seen in the first example below; and it can also fit into basic type 4, as seen in the second example below.
يقول هنا مثال الفعل tell قد يناسب القاعدة 3 كما في المثال الاول ويناسب القاعدة اربعة في المثال الثاني

e.g. 1. He told the truth. (type 3)
النوع الثالث كما هو موضح في الجدول vt + do + استخدم فعل متعد مع مفعول به مباشر
e.g. 2. He told me the truth. (type 4)
والنوع الرابع كما هو موضح في الجدول vt +io +do استخدم فعل متعد مع معفول به مباشر وغير مباشر

الشريحة 11
on the other hand, the verb “explain” can only fit into basic type 3, but not basic type 4. For example:
يقول لك من الناحية الاخرى الفعل explain يناسب فقط القاعدة الثالثه الي هي فعل متعد مع مفعول به مباشر فقط
e.g. 1. He explained the answer. (type 3) وهنا مثال لذلك
e.g. 2. Incorrect: He explained me the answer. (type 4 is not possible with the verb “explain”)
ولكنه لا يناسب القاعدة الرابعة وهي الفعل المتعد والمفعول المباشر والغير المباشر
ومن الخطا استخدامه معها كما في المثال

الشريحة 12+13 تمارين حلوهم للفهم \

الشريحة 14 التغيير في الانواع البسيطة السالفة الذكر

الشريحة 15
in type 1, “there” can be used as an introductory subject.
في النوع الاول ( هناك there ) قد يستخدم كفاعل مقدم
e.g. طبعا النوع الاول يقصد فيه المذكور في الجدول السابق
three exceptions exist. (type 1) قبل التغيير كان
there are three exceptions. (variation of type 1 using introductory “there”) وبعد استخدام there
the pattern in this example is: There +be + subject
والقاعده لهذا النوع هي there verb to be

الشريحة 16
2. “there” can also be used as an introductory subject in a variation of type 2.
E.g.وthere قد تستخدم كفاعل متقدم في النوع الثاني المذكور في الجدول
some books are on the shelf. (type 2) قبل الاضافه
there are some books on the shelf. (variation of type 2 using introductory “there”) بعد اضافة there

الشريحة 17
3. Type 2c, can be reversed when the adverb is “here’ or “there”.
E.g.النوع الثاني الفقرة c من الجدول السابقة
there قد تكون معكوسة في حالة ان الجملة فيها there , here
كما في المثال التالي
mohammed is here. (type 2c) النوع اصله كذا فلو اضفنا له there
here is mohammed. (variation of type 2c) راح نعكسه لان مايصير نقول there is here فعكسنا الجمله مثل ما هي
لان there و here ظروف
• there are other variations that we will not discuss here. في اانواع اخرى بس خلوها تولي

الشريحة 18 ثمنطعش
تمت بحمد الله

رووووووح ياشيخ الله يرضى عليك وعلى من تحب دنيا واخره