[منير علي]

The English Empire
الإمبراطورية الإنجليزية

England started by conquering Ireland in the 1500s.
انجلترا بدات باخضاع ايرلندا في 1500
Conquering احتلال – يحتل = يُخضِع
In the 1600s and 1700s, the English established tobacco plantations in the Caribbean Island and colonies along the Atlantic coast of North America.
في عام 1600 و 1700 أنشأت إنجلترا مزارع التبغ في جزيرة الكريبي و المستعمرات على طول ساحل المحيط الاطلسي من امريكا الشمالية
Tabacoo= التبغ
Plantation = مزرعة
Colonies – مستعمرات
Atlantic = المحيط الأطلنطي
Coast = ساحل
The colonists were a mix of religious puritans and pirates and mercenaries.
المستعمرين كانوا خليط من المتشددين الدينيين والقراصنة والزنادقة
Colonist = المستعمر
Puritan = بروتستانتي - متشدد
Pirate =قرصان
Mercenary = زنديق

In 1600, England chartered the East India Company to trade in the East Indies (India and Southeast Asia) and soon established a colonial presence in India. India eventually came under British rule in 1858.
في عام 1600 انجلترا استأجرت شركة الهند الشرقية للتجارة في شرق الهند _ الهند وجنوب شرق اسيا و بعد ذلك أنشأت مستعمرة في الهند . الهند اخيراً اصحبت تحت الحكم البريطاني
Chartered = استأجرت
Presence =حضور = وجود
Eventually = أخيراً
England first explored Australia in the late 1600s and established a strong colonial presence there in the late 1700s after the American colonies became independent.
إنجلترا اكتشفت استراليا في اواخر 1600 وأنشأت مستعمرة قوية هناك في اوخر 1700 وبعد ذلك المستعمرة الامريكية اصبحت مستقلة
Independent - مستقل

The French settled in North America once French explorer Samuel de Champlain founded the colony of Quebec as a trading post in 1608. Then they moved down the Mississippi River and claimed the central part of what is now the United States.
الفرنسيون استقروا في شمال امريكا عندما أسس المستكشف الفرنسي سامويل دو شامبلين مستعمرة كيوبك كمحطة تجارة في عام 1608 ثم تحركوا نحو نهر المسسبي وطالبوا بالجزء المركزي بما يعرف اليوم بالولايات المتحدة
Settle = يستقر
Found = يؤسس
Post = مركز
Trading post = محطة تجارية
Claimed =‘طالب

Rise of Mercantilism
ظهور النزعة التجارية

Governments sponsored most early ventures
الحكومة تكفلت ورعت معظم المشاريع في وقت مبكر
Sponsored = تكفلت = رعت
Sponsor = كفيل
Sponsorship = كفالة
Venture = مشروع
Private sponsorship begins with Joint-Stock Companies
الكفالة الخاصة بدات بالشركات المساهمة
Private = خاص
Joint-stock = مساهمة stock = اوراق مالية = مخزون Joint = مشترك
Money pooled together = Limited liability
الأموال المجمعة مع بعضها = مسؤولية محدودة
Pooled = مجمعة
Limited = محدود
Liability – مسؤولية

World trade shifts from Mediterranean to Atlantic
التجارة العالمية تحولت من البحر الابيض المتوسط الى المحيط الأطلسي
Mercantilism begins يبدأ المذهب التجاري بـ
Mercantilism = المذهب التجاري
Nations base wealth on gold and silver, gained only through mining or trade. الامم بنيت على أساس الثروة على الذهب والفضة وكسبت فقط من خلال التعدين او التجارة
Nation = الأمم
Base = أساس = تبني على أساس
Through = خلال
Mining = تعدين = استخراج المعادن
Gov’ts begin forcing colonies to trade ONLY with parent country
الحكومات أخذ في اجبار المستعمرات على التجارة فقط مع الدولة المستعمرة
Force = يجبر ( يغصب )
All raw materials go to parent country, and colonies must buy finished goods from parent country كل مواد الخام تذهب الى الدولة المستعمرة بكسر الميم الثانية والدول المستعمرة بفتح الميم الثانية يجب ان تشتري بضائعها من الدولة الام
Raw Materials = المواد الخام
All wealth then stays with parent country
كل الثروات تبقى في الدول الام

Social Impact
التأثير الإجتماعي
Impact = تأثير

Massive population growth in Europe between 1450-1650 (55 mil to 100 mil)
نمو سكاني ضخم في اوربا في الفتره مابين
Mil = وحدة قياس طول
Massive = ضخم – هائل
Growth – نمو
Columbian Exchange- new crops, animals, diseases exchanged
تبادل كولومبي = محاصيل وحيوانات وامراض
Items only in Europe/Asia before 1492:اصناف في اوربا واسيا فقط
Beet, Carrot, Cherry, Cinnamon, Coffee, Grape, Lettuce, Melon, Oat,
والشوفان شمندر و جزر وتوت و دارسين او قرفه وقهوة والعنب والخس والجح Olive, Orange, Rice, Spinach, Wheat, Cattle, Goat, Pig, Sheep, Cotton, Rat
زيت الزيتون والبرتقال والرز والسبانخ والقمح والقطعان والماعز والخنزير تكرموا عنه والخرفان والقطن والجرذان
Items only in America before 1492: Avocado, Cacao Bean (Chocolate), Chile Pepper, Corn, Peanut, Pineapple, Potato, Pumpkin, Sweet Potato, Tomato, Turkey, Tobacco
اصناف فقط في امريكا مثل الافكادو وحبوب الكاكاو الشوكلاته والفلفل والذرة والفول السوداني والاناناس والبطاطس واليقطين والبطاطا الحلو والطماط والديك الرومي والتبغع
People begin to migrate to New World colonies for new opportunities
الناس بداو بالهجرة الى مستعمرات العالم الجديد لفرص جديدة

Nicolas Copernicusنيكولاس كوبرنسس
Studied in Poland; questioned old beliefs
Thought Earth was round, it rotated in axis, & revolved around the sun
Wouldn’t publish beliefs until near death (afraid of the Church)
درس في بولند انكر المعتقدات القديمة
اعتقد بان الارض كروية وتدور حول محور وتدور حول الشمس
ولم ينشر معتقداته حتى قريب وفاته ( خوفا من الكنيسة )
َQuestioned = أنكر
Rotated = دارت حول
Axis = محور
Revolved = دارت
Publish = ينشر
Johannes Kepler جونز كليبر
Used math to prove Earth revolved around sun
Also discovered planets move in ellipses & at different speeds
استخدم الرياضات لاثبات ان الارض تدور حول الشمس
ايضا اكتشف كواكب تتحرك في القطع الناص في سرعات مختلفه
Ellipse = القطع الناقص وهو شيء خاص بالرياضيات لاتشغوا بالكم فيه
افتحوا هالرابط http://en.wikipedia.org/wiki/Ellipse
وشوفوا الشكل المخروط وفيه شيء في النصف
يبين لكم طريقة دوران الارض والله اعلم
Galileo Galilei جاليلو جاليلي
Built telescope & observed several moons
Proved theories of Copernicus
Church forced him to recant his beliefs
Also worked with physics and motion
اخترع التلسكوب ولا حظ العديد من الاقمار
اثبت نظريات كوبرنسس
الكنيسة اجبرته للتخلي عن افكارة
ايضا عمل في الفيزيا والحركة

Francis Bacon فرانسيس باكون
Founded the scientific method (truth through evidence)
مؤسس الطرق العلمية _ الحقيقه والدليل
Rene Descartes رنا ديكارات
Questioned everything; father of analytical geometry
“I think therefore I am”
أنكر كل شيء اب الهندسة التحليلية
انا افكر لذا انا
Isaac Newton
1st European to recognize concept of gravity (apple)
Wrote of laws of universe (Principia)
Developed calculus to study changes in forces or quantities
اساكا نيوتن
اول اوروبي يدرك مفهوم الجاذبية ( التفاحة )
كتب قوانين الكون _ الاساسيات
طور حساب التفاضل والتكامل لدرسة التغير في القوة والكمية
Andreas Vesalius اندرس فزليو
Recorded information on human anatomy (The Structure of the Human Body) سجل معلومات علم التشريح ( بناء جسم الانسان )
Robert Hooke روبرت هوك
Used microscope to study the body
Discovered cells
استخدم المايكرو سكوب لدراسة خلايا الجسم المكتشفة

Of course, Renaissance did not usher only an age of exploration and travels and literature.
طبعا النهضة لم تدل فقط على عصر الاستكشاف والترحال والادب
It also ushered an age of exploitation and destruction
دلت ايضا على عصر الاستغلال والتدمير
Many nations were destroyed in the areas that came under European control.
الكثير من الحضارات دمرت في مناطق تحت السيطرة الاوربية
Some like the Mayas and Incas were very sophisticated
مثل المايا والانكازالذي كانوا جدا متطورين
The Renaissance also ushered the age of the International Slave Trade, and millions of Africans were kidnapped and taken to plantations in the Americas where they were forced into bondage and servitude.
النهضة ايضا ارشدت الى عصر تجارة العبيد و ملايين الافريقيين خطفوا واخذوا الى مزارع في امريكا حيث اجبروا على العبودية والرق
Not to forget that mercantilism builds the foundations of the modern Capitalist system
عدم نسيان بان المذهب التجاري يبني مؤسسات نظام الرأس مالي الحديث
New methods of warfare that are far more devastating than anything humanity has ever seen.
طرق الحرب الحديثة اكثر تدمير من أي شيء شهدته الانسانية
The literature of the Renaissance did not appear simply because some writers of genius appeared, but because the new socio-economic realities brought with it new cultures and new ways to look at the world and new ways to think and organize and communicate.
ادب النهضة لم يظهر ببساطه بسبب ان بعض الكتاب العباقرة ظهروا لكن بسبب الحقائق الاقتصادية الاجتماعية الجديدة حضرت بثقافة جديدة وطرق جديدة للنظر الى العالم و طريق جديدة للتفكير والتنظيم والاتصال