[منير علي]

The Reformation caused a split in Christianity with the formation of the new Protestant religions
الإصلاح سبب انقسام في المسيحية وتشكيل دين جديد اسمه البروتستانت
Split = انقسام
Formation = تشكيل
Protestant = البروتستانتية
Mission of the Church: To save the soul of all the members.
رسالة الكنيسة : حفظ ارواج جميع أعضاء الكنيسة
Mission = رسالة
Soul = روح
Members = اعضاء
Tithe: People donated one tenth (1/10) of the produce from their lands to the church each year.
العشر : الناس تتبرع بالعشر من منتجات اراضيها
Tithe = العشر او عشر شيء ما
Donated =تبرع (فعل ماضي )
One tenth = العشر
Produce = منتجات
Wealth: Church became wealthiest group in Europe
الثروة : الكنيسة اصبحت أثرى مجموعة في اوربا
Wealthiest = أثرى
Became = أصبحت (فعل ماضي )
Church was the Center of daily life. The local church served as a church,
meeting place, and shelter during war.
الكنيسة كانت مركز الحياة اليومية . موقع الكنيسة خدم الناس مكان للاجتماع و مأوى ايام الحرب
Center = مركز
Daily = يومي
Local = موقع
Served = خدم (فعل ماضي )
Shelter = مأوى او ملجأ
Community: The church dominated community life and controlled interaction between Christians
المجتمع : الكنيسة هيمنت على حياة المجتمع و سيطرت على التفاعل بين المسيحيين
Community = المجتمع
Dominated = هيمنت ( فعل ماضي )
Controlled = سيطرت ( فعل ماضي )
Interaction = التفاعل

Greed, corruption and absenteeism
الطمع , الفساد , والغياب
Greed = الطمع
Corruption = الفساد
Absenteeism - الغياب
Sales of indulgences: The release of a soul from purgatory (hell) for
monetary donation – a HUGE abuse of Church power! Extortion of money
from the poor
بيع الإنغماس او الذنوب على ما أعتقد : تحرير او اعتاق الروح من النار بالتبرع النقدي – إساءة كبيرة
من الكنيسة ! ابتزاز المال من الفقراء
Indulgences = انغماس
Release = تحرير او اعتاق
Purgatory = النار
Monetary = نقدي
Donation = تبرع
Abuse = إساءة
Extortion = ابتزاز

Unfair Land and wealth distribution
توزيع الاراض والثروة الغير منصف
غير منصف= unfair
توزيع = distribution
The corruption of the Papacy
فساد البابوية يقصد فيه الأب أب الكنيسة
Absenteeism of church leaders during natural disasters (plague, famine) or to solve everyday problems for people
غياب قائدي الكنيسة خلال الكوارث الطبيعية مثل _ الطاعون والمجاعة او لحل مشاكل الناس اليومية
الكوارث = disasters
الطاعون = plague
المجاعة = famine
حل = solve