ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة (https://vb.ckfu.org/t771706.html)

فطوؤش 2017- 1- 8 11:12 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nuha ash (المشاركة 1057516542)
من محاضرة 8 تقريبا
اللي قبل مش عن الراوية نفسها
معلومات عامة عن الراوية في القرون 18،19


اللي بالمحتوى كان عن الكاتب
اللي مكتوب هو اللي مطلوب واللي راح يجيب سوال عليه ؟؟

nuha ash 2017- 1- 8 11:23 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فطوؤش (المشاركة 1057516788)
اللي بالمحتوى كان عن الكاتب
اللي مكتوب هو اللي مطلوب واللي راح يجيب سوال عليه ؟؟

مافهمت
بس المحتوى كامل من 1 ل 14
معنا ومطلوب

فطوؤش 2017- 1- 8 11:28 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nuha ash (المشاركة 1057516884)
مافهمت
بس المحتوى كامل من 1 ل 14
معنا ومطلوب



محاضره 8 تتكلم عن الكاتب فقط عن حياته ومماته
ومو مكتوب عن الروايه والقصه
هل مطلوب القصه كامله ؟؟

الاسئله اللي قالها الدكتور عن القصه ماهي ؟؟ :139:

nuha ash 2017- 1- 8 11:41 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فطوؤش (المشاركة 1057516941)
محاضره 8 تتكلم عن الكاتب فقط عن حياته ومماته
ومو مكتوب عن الروايه والقصه
هل مطلوب القصه كامله ؟؟

الاسئله اللي قالها الدكتور عن القصه ماهي ؟؟ :139:

من محاضرة 8 تبدأ الراوية لحد الأخير
ونعم مطلوب كل شي في جميع المحاضرات
ما أدري إذا في أسئلة أصلا
لكن في ملفات للطلاب لأسئلة الدكتور بالمحاضرات المباشرة
مو عندي للآن مانزلته

Moon 27 2017- 1- 8 11:46 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MUHAMMD (المشاركة 1057516194)
أخواني أخواتي مساء الخير للجميع

أولاً /بالنسبة لـ ملزمتي ترا ما ترجمتها حرفيا ، اترجم المههههم في المقطع ( مو أنتقاص من أحد بس ترجمة حرفية وانت مستوى خامس :000: )

ثانياً / أذا فيه نقص في الترجمة فـ أتوقع أنه بسيط وليس جوهري ، ما ذاكرت لحد الآن لأني تقريباً متمكن منها

ثالثاً / أنا كنت أترجم أول بأول وبسرعة (نص العمل تم فالمستشفى وانا مرافق ) ، ما أنتظرت لين تنتهي المحاضرات كلها

رابعاً / الوضع سهالات ، أطلعوا على ملزمة فدوى(مستعينه بخبراء فاللغة ، وتراجم .. الخ )
وملزمتي وملف الاخت طموح وذاكروا من اللي ترتاحون له Take it easy

خامساً / رسالة : ياريت مستقبلاً يكون فيه تنسيق بيننا حتى ما نضيع وقت بعض ، فنحن لسنا في مسابقة .


أتمنى التوفيق لنا ولكم ونعدي المادة وهذا الاهم ...

الله يعطيك العافية وماقصرت مقدرين جهودك وجزاك عند رب العآلمين ..
ترجمة مختصرة ومو حرفية هذي تنفع للي يقرأ كأطلاع كقرأت القصص وغيره ومو ناوي يتعلم لغة احنا مستوى خامس اي نعم ..مو معناته انه خلاص متمكنين من اللغة ومن الترجمة احنا ندرس لغة قبل كل شي وراح نترجم لين نقول بس .راح نترجم مصطلحات أدبية وغيره عشان نستفيد ونفهم ..ونحفظها تصير عندنا حصيلة لغوية
اللي يقول ماعندكم وقت ايي ماعندنا وقت عندنا ظروف وألتزامات اذا أنت فاضي غيرك لا وليه ماكلفت نفسك وسويت شي دامك انسان فاضي ..:41jg:


شكرآ ع مجهودك مرة ثانية أخ محمد :d5:

أم عبدالعزيز222 2017- 1- 8 11:55 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
شوفو الفلم بيختصر عليكم كثيييير

فطوؤش 2017- 1- 8 11:57 PM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
Fair ?

ايش الجواب

Sugar noon 2017- 1- 9 12:19 AM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فطوؤش (المشاركة 1057517173)
Fair ?

ايش الجواب



:eek:


أختي بسألك انتي ذاكرتي الماده ولا بس تفتحي المحتوى وتستفسري هنا ..!؟

لأن بصراحه مو سؤال ولا شي اللي حطيتيه وغير كذا اذا ذاكرتي انصحك تراجعي المحتوى واتركي التجمع

هذي موجوده بأول محاضره واول شي

كلمة Fair اختصار لبدايه اسم كل ثوره
F = French revolution
A= American revolution
I= Industrial revolution
R = Religious revolution

Sugar noon 2017- 1- 9 12:36 AM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
.


.


يآجماعه كل واحد يذاكر من المحتوى اللي يريحه واللي يبغاه

ألف شكر لكل مين ترجم ويعطيهم ألف عافيه

سواء اخونا محمد او اختنا فدوى

لولاهم بعد الله سبحانه ماكان بيدنا محتوى وكان كل واحد يحوس بالسلايدات مع الدكتور


وانا وحده ندمت اني ماطبعت ملزمه محمد للصراحه :16.jpg:

اللي محتاج ترجمه حرفيه يستخدم ملزمه فدوى الاختبار مو بكرا ومعاكم وقت تذاكرو من آيباد تحملونها او تطبعوها براحتكم

بس فيها كمان تخبيص شوي بالترجمه للعربيه في بعض النقاط او بعض الكلمات مو كلها للأمانه

احنا لنا في المضمون والكلمات سهله وواضحه وكل واحد ينام ع الجنب اللي يريحه :lllolll:


الله يجزى كل من تعب بكل المواد كل خير

ذاكرو المحتوى ارجعوا هنا اذا مافهمتو شي * نصيحه

لأن دكتور جديد للماده مافيه اي شي ممكن نبحث عنه ونزيده هنا كـ اختبارات سابقه ووو ..


لاتضيعو وقتكم انضغطو اليوم وبكرا ارتاحو يصير مراجعه على مهلكم وتستفسرو براحتكم


الله يوفقنا واياكم


:icon1:

basoma 2017- 1- 9 01:06 AM

رد: كل ما يخص ظهور الرواية لدكتور وصفي + المحاضرات المباشرة
 
الماده دسمه ومعلومات ما تدخل المخ وتلخيط وش السالفه ابي زبده الماده ����


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:52 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه