ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   [ اسئلة اختبارات ] : انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه (https://vb.ckfu.org/t589144.html)

دختنوس 2014- 5- 13 06:20 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
وش جواب العجوز اللي مات الله لايرده استغفر الله


حطيت اللي فيها passed away

حسيت فيها ابداع وش رايكم انتو ترا فيني بكية قووووويه قولو صح :064:

جيهان 2014- 5- 13 06:21 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
من جد وشفيهم الدكاترة متحلفين لنا هالترم تصدقون وحدة من مستوى رابع تقول الدكتور أبراهيم المحبوب نفس الشي في مادة التعبير 2 جايب لهم قطع خارجية وأغلب الأختبار من خارج المحتوى بعد ماكانو الطلاب يأخذون عنده a,a+
وبالنسبة للدكتور حليمة يعني لو شارح لنا ومطبق معانا على الأمثلة قلنا معليش بس فوق هذا وأمثلة من خارج المحتوى

noor5 2014- 5- 13 06:21 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
lord تجي بمعنى الرب ...فمااتوقع تصلح نختارها

اتوقع الجواب الصحيح والي اخترته
The forest
الغابه

دختنوس 2014- 5- 13 06:22 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ob3erver (المشاركة 10955439)
إجمالاً الاختبار يشرح الصدر يجي منه a+ بإذن الله
بالتوفيق للجميع


دوووم إن شاء الله بس وش رايك تدهر بالحل وتخبرنا الحل الأكيد :Cry111:

وزيرة 2014- 5- 13 06:22 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة JASMENN (المشاركة 10955368)


المشكله كل هالدول مايتكلمون انقلش ياوزيره هههههههههه



مايتكلمون أنجليزي صح بس هي لغـة التواصل بينـا وبينهم :biggrin:
الزبدة حلـوا الأسئلة نبي نعرف شاالقمندة
تبون الصراحـة بس لاأحد يعصب :biggrin:
أحس أستمتعت وأنا أترجم الأمثلة في الأختبار حسيت أني قاعده أختبر خزينتي اللغوية
اللي ممكن تكون محصلتهـا D :cheese::cheese:

noor5 2014- 5- 13 06:23 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
wooow
مشكوره رنو الحلووه ع تصوير الاسئله

دختنوس 2014- 5- 13 06:23 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
ووش جواب

mother of nature angry

حطيت الرب غاضب صح ولا لا !؟؟

مبحوح الحروف 2014- 5- 13 06:23 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تخطيت السحاب (المشاركة 10955469)
غلط عليك
لانك تترجمين من العربي اللانقليزي

انا حطيت الكلاب الله يكرمكم \

نفس المثال هذا جابه في نظرية الترجمة لو تذكرونه


أجل لاجيت تترجم واحد سافر من الرياض لسكاكا حطها من لندن لنيوكاسل عشان ثقافتهم :(178):

تخطيت السحاب 2014- 5- 13 06:25 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دختنوس (المشاركة 10955548)
ووش جواب

mother of nature angry

حطيت الرب غاضب صح ولا لا !؟؟

غلط عليك
لانهم هم يقولون الرب
لكن نحن كمسلمين
نقول ربنا غاضب علينا
ثقافة دينية

صمتي حزن 2014- 5- 13 06:25 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
وش سلوقي من جدكم :eek:
Camel وشلون قلب سلوقي ولو المفروض مايتغير معنى النص


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 09:28 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه