مذاكرة جماعية موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ - الصفحة 59 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

S0ma · 2016- 5- 3

ترجمه

Life is a warfare
??

futuer · 2016- 5- 3

نتاينؤائاب

آلله يسهلهآ · 2016- 5- 3

حماده

الإجابه - there are only two methods or approaches or strategies

افتح ملخص heart story
صفحة 36 بداية المحاضرة الثالثه
Firstly we produce a draft translation of the original that is as literal and accurate as possible.
We then ‘translate’ this draft, with only minimal reference to the original,

S0ma · 2016- 5- 3

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماااده

فيه سؤال نظري
ابي احد يعطيني الاجابة مع الدليل:
والدليل = من الملزمه ، مو من فلان وعلان

in translating literary text
- there is one specific method or approach or even a strategy
- there is no specific method or approach or even strategy
- there are only two methods or approaches or strategies
- there are seven methods or approaches or strategies

There are only two methods or approaches

اللي هيا نهج ال data و ونهجlargely theory.

من ملخص هيرت ستوري

آلله يسهلهآ · 2016- 5- 3

الإختيارين كلها خاطئة

بالمحتوى الإجابة
It is the art of swaying an audience by eloquent speech

حماااده · 2016- 5- 3

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة S0ma

There are only two methods or approaches

اللي هيا نهج ال data و ونهجlargely theory.

من ملخص هيرت ستوري

جيبي السطر ههههههههههههههه

اتوقع انه no
there is no specific method

لان كل واحد جالس يخترع له :>
وكان فيه نقاش مطول مره < كاني اتذكر هالاشياء

انتي جبتي الان 2 ،
وجحدر جاب 7
مع انها تكون حول اما الترجمه الابداعيه ، او اما نظريه الادب ، او او

mnno · 2016- 5- 3

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة S0ma

ترجمه

Life is a warfare
??

Life is a warfare: a warfare between two standards: the Standard of right and the
.Standard of wrong

الحياة معركة بين رايتين: راية الحق وراية الباطل

gallo · 2016- 5- 3

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماااده

فيه سؤال نظري
ابي احد يعطيني الاجابة مع الدليل:
والدليل = من الملزمه ، مو من فلان وعلان

in translating literary text
- there is one specific method or approach or even a strategy
- there is no specific method or approach or even strategy
- there are only two methods or approaches or strategies
- there are seven methods or approaches or strategies

الاجابه الاخيره
ملزمة سيمون 7نقاط صفحه 35

wed.y alzuod · 2016- 5- 3

نفحات من الايمان في مكه والمدينه المنوره ..؟؟

هادي ترجمتها الصحيحه؟
Outbursts of humbleness/serenity/faith in Makkah and MadinahAlMunawarh

كارزما · 2016- 5- 3

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماااده

فيه سؤال نظري
ابي احد يعطيني الاجابة مع الدليل:
والدليل = من الملزمه ، مو من فلان وعلان

in translating literary text
- there is one specific method or approach or even a strategy
- there is no specific method or approach or even strategy
- there are only two methods or approaches or strategies
- there are seven methods or approaches or strategies

مو استارتيجيات اندرا ليفيفر

2016- 5- 3	#581
S0ma أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 117775 تاريخ التسجيل: Tue Aug 2012 المشاركات: 408 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1095 مؤشر المستوى: 59 بيانات الطالب: الكلية: الآداب الدراسة: انتساب التخصص: English المستوى: المستوى الثامن	رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ ترجمه Life is a warfare ??
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

2016- 5- 3	#582
futuer أكـاديـمـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 221929 تاريخ التسجيل: Sun Jan 2015 المشاركات: 58 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 3136 مؤشر المستوى: 47 بيانات الطالب: الكلية: طالبه الدراسة: انتساب التخصص: لغه انجليزي المستوى: المستوى السابع	رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ نتاينؤائاب
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

2016- 5- 3	#583
آلله يسهلهآ أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 102929 تاريخ التسجيل: Sat Feb 2012 العمر: 35 المشاركات: 1,948 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 56054 مؤشر المستوى: 131 بيانات الطالب: الكلية: كُلِيَة آلـآدآبْ - تَعليِم عن بُعدْ الدراسة: انتساب التخصص: єиɢʟɪsн المستوى: خريج جامعي	رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ حماده الإجابه - there are only two methods or approaches or strategies افتح ملخص heart story صفحة 36 بداية المحاضرة الثالثه Firstly we produce a draft translation of the original that is as literal and accurate as possible. We then ‘translate’ this draft, with only minimal reference to the original,
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter حماااده معجب بهذا.

2016- 5- 3	#585
آلله يسهلهآ أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 102929 تاريخ التسجيل: Sat Feb 2012 العمر: 35 المشاركات: 1,948 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 56054 مؤشر المستوى: 131 بيانات الطالب: الكلية: كُلِيَة آلـآدآبْ - تَعليِم عن بُعدْ الدراسة: انتساب التخصص: єиɢʟɪsн المستوى: خريج جامعي	رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ الإختيارين كلها خاطئة بالمحتوى الإجابة It is the art of swaying an audience by eloquent speech
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

2016- 5- 3	#589
wed.y alzuod أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 129237 تاريخ التسجيل: Thu Dec 2012 المشاركات: 1,691 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 5150 مؤشر المستوى: 74 بيانات الطالب: الكلية: اداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى الثامن	رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ نفحات من الايمان في مكه والمدينه المنوره ..؟؟ هادي ترجمتها الصحيحه؟ Outbursts of humbleness/serenity/faith in Makkah and MadinahAlMunawarh
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter آلله يسهلهآ معجب بهذا.

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ مذاكرة جماعية ] : موضوع مميز♥ܟܟ♥ ( التجمع النهائي لعلم اللغة النفسي / د.محمد المعيلي - الخميس 21-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ	كارزما	E7	403	2016- 4- 28 04:53 PM