رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

1- For conference interpreting , traditional …………

A- Bilingual or multilingual interview, written translation and sight translation.
B- Bilingual translation of textual material into another language.
C- Multilingual written translational activity into another oral translation.
D- Bilingual written summary in another language.

يا اخوان هذاا السؤال من اسئلة ابو جنى .. واللي حل الاسئله حاط الاجابه A

انتم متاكدين منهااا .. لاني كتبتهاا A

وانااا شاك انهااا D

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

نفس اجابتي
لان الثانية بالعربي نحوياً خطأ وقالت انها ذو نوم ثقيل

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

طيب وين أحصل الامثلة وأعطيكم الاجابات الصحيحة

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

اني معاكي في الرأي:d5:

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

لاااااا تقوووول لأني أنا بعد حاط الاجابة a <<<< الله يستر بس

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

الاجابة a

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

For conference interpreting, for example, traditional examination methods include holistic communicative task such as :
 bilingual or multilingual interview,
 impromptu speech production,
 and oral summary rendition in another language.
These procedures have been criticised for being quite subjective and lack of validity and reliability.

Another type is the use of translation tasks such as
 written translation,
 sight translation
 and written summary in another language


طبعاا هذاا اقتباس من المحاضرة 10

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

improvised

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

ما شاء الله شايف الكل مبسووووط الله يجعلها دووم يارب

الصراحة الأسئلة كانت سهله للي ذاكر الأسئلة حقت الصيفي من ابو جنى وأسئله غسان الترم الماضي ، راجعناها سوا والحمد لله اغلبها منها أنا اضمن من راجع معنا واستفاد اقل شي يحل 30 سؤال من 50

أنا نموذج a والحمد الله متأكد من 35 سؤال صح ميه بالميه ... يارب لك الحمد تعبنا ماراح فاضي

✌️✌️

رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية
 

دفيف كيف الاختبار اليوم الضاهر انه مسويه في خلاط