ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - اسئلة اختبارات انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

صفحة 6 من 8

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E8 (https://vb.ckfu.org/f395)

- - [ اسئلة اختبارات ] : انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439 (https://vb.ckfu.org/t827840.html)

ريم الجوري

2018- 5- 1 04:44 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

الدكتور الله يسعده جاب أسهل أمثلة الترجمة ..

بس في ذا المثال :

“علينا أن نحرص على توافر جميع أنواع الطاقة وجميع أنواع الموارد األولية

A. We must be cautious on the availability of all types of power and all kinds of primery sources"

B. We must be careful on the availability of types of energy and kinds of primary resources"

في ملف هايدي واسم منتسب اختارو الخيار a

وأنا ذاكرت a على السريع

بس في الامتحان جلست أفكر وما عجبتني كلمة cautious حسيتها قوية في المعنى , فيها معنى حذر أكثر من حرص

وكمان كلمة sources معناها مصدر بينما resources في خيار b معناها موارد

وكلمة energy حسيتها أخف من power

فاخترت الخيار b

أحد شطح مثلي :16.jpg:

ريم الجوري

2018- 5- 1 04:50 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

ايش اخترتو مثال الجزر الشمالية والرياح العاتية على قولة الدكتور ؟؟

زينب اللمعي

2018- 5- 1 05:02 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الجوري (المشاركة 1061605327)

اخترت E حسيتها أكمل:cheese:

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الجوري (المشاركة 1061605339)

ايش اخترتو مثال الجزر الشمالية والرياح العاتية على قولة الدكتور ؟؟

مش فاكره الاختيار اللي اخترته، بس المهم إنه مش الرياح العاتية:cheese:

أقوى شيء

2018- 5- 1 05:20 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

الله يجزاك خير يا دكتور
ويسعدك كما اسعدتنا

student3

2018- 5- 1 05:31 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الجوري (المشاركة 1061605327)

اخترت اللي فيه ensure

هادي زينو

2018- 5- 1 05:32 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الجوري (المشاركة 1061605327)

لا اخترت A :33_asmilies-com:
الترجمة سهلة بس باقي الاسئلة توقعت اسهل الخيارات متشابها جدا :Cry111::hhheeeart4:

هادي زينو

2018- 5- 1 05:37 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة student3 (المشاركة 1061605436)

اخترت اللي فيه ensure

خطأ:sm4: معوض خير:icon120:

قصة منسية

2018- 5- 1 05:37 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Noway (المشاركة 1061605296)

اضف عليه سؤال ال Ferry قوارب الخدمه هذا الي يحضرني الي يتذكر باقي الاسئله يعلمنا بالله

تقصد سؤال العبٌارة .. ؟

الله يجزاه الف خير ماقصر معنا الله ييسر اموره دنيا واخرة

:004: Haleema we love u

ريم الجوري

2018- 5- 1 06:07 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زينب اللمعي (المشاركة 1061605373)

اخترت e حسيتها أكمل:cheese:

اه .. بس هذا الخيار فيه كلمة aware عارف أو مدرك عشان كذا استبعدته

مش فاكره الاختيار اللي اخترته، بس المهم إنه مش الرياح العاتية:cheese:

ولا اللي فيه المساعدات البحرية

كأني أذكر كان الخيار الأخير

على حال هذا اللي يميز مواد د. حليمة تبقى مسائل مجهولة الحل حتى اشعار اخر

الله يوفقنا جميعاً

nuha ash

2018- 5- 1 06:16 AM

رد: انطبااااعكم عن الترجمه التتابعيه للترم الثاني 1439

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الجوري (المشاركة 1061605327)

حليتها c
كنا مصححين هالسؤال بجروب التليغرام ومتفقين نختار اللي فيها ensure

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:30 PM.

صفحة 6 من 8

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه