تعلم اللغة اﻷوردية في خمس دقائق.
 

مرحبا :53:

طاب يومكم= آپ کا دن ميري

اليوم راح نتعلم بعض الجمل والمفردات الأوردية

http://www.kuwaitup.com/vb/images/smilies/418.gif

صباح الخير=صبح بخير
مساء الخير =شام بخير ( قليل الاستعمال)

حظاً سعيداً= قسمت اتشي هو
كيف حال العائلة = خاندان كا حال كيْسا هي
جيدة , شكراً= تشا هي, شُكريه
تصبح/ين على خير= شب بخير

للتعجب:

ما هذا = يه كيا هي !
مدهش = حيران كُن
فضيع = هُولناك
هراء =بي هودة

التهنئة:
لقد احرزت نجاحاً عظيماً =آب ( الباء بثلاث نقط) ني عظيم كايمابي حاصل كي هي.

الشك وعدم التأكد:

هذا مستحيل =يٍه نا ممكن هي.
لست متأكد تماماً= مُجي مُكمل يقين نَهين.

الفرح:
إني فرح جدا =مي بُهُت خُش هون.

الطقس:

كيف حال الطقس اليوم[؟= آج موسم كيسا هي ؟

إنه طقس جميل] = موسم سهُانا هي.
الطقس حار =موسم جرم ( الجيم بثلاث نقط) هي.
الطقس بارد = موسم تهندا هي
العاصفة تقترب] = آند هي آنيوالي هي


العمر:
طفل = بتشه
شاب =نوجوان
طفلة =بتشي
صبية =لَركى


السفر:
أريد أن اشتري بطاقة سفر= مي سفر كي لي تِكت تشاهتا هو
الطائرة = هوائي جهاز
المطار = اير بورت ( الباء بثلاث نقط)
ما الوزن المسموح لي به ؟ =مجى كتنى وزن كى اجازت هي ؟

في المقهى:

اريد أن اذهب إلى المقهى]= مي قهوة خانه كي طرف جانا تشاهتا هو.
عندنا شاي = همارى باس تشائي هي.
عندنا شاي مع الحليب = هماري باس دوده والى تشائي هي
قدح من الحليب البارد = تهندى دوده كا ايك غلاس
قهوة مع السكر= ميتهى كافي.
اعطني قائمة الحساب من فضلك =كروى كافي براه كرم بل دين.



وداعاً =خُدا حافظ

:rose:

رد: اللغة الأوردية بين يديك
 

يازينهم زيناه حلوة للغتهم :sm5::sm5:
أمي تعرف أوردو وتترجم لنا لشفنا فلم :71: :16.jpg:
شام بخير oxgeena :5aga:
طبعا هم يتكلمون من خشومهم ومع سد الخشم ونطق الأحرف من المناخر مع سرعة 200 :hahahahahah:
تزبط
اللهجة :16.jpg:
جميل تعلم بعض اللهجات الغربية غير الإنقليزية طبعاً :(269):

رد: اللغة الأوردية بين يديك
 

منورة فنو :)

رد: اللغة الأوردية بين يديك
 

طلاسم مب لغةة ..
بس غريبة عندهم كم كلمة عربيى
انا م اعرف الا نييه يعني لا :biggrin:

رد: اللغة الأوردية بين يديك
 

:(269):


انتظر اللغة الايطالية


يعطيكم العافية


خدا حافظ

رد: اللغة الأوردية بين يديك
 

منورين الموضوع
اللغة اﻻيطالية سماعية يعني المكتوب غير عن المنطوق.

رد: اللغة الأوردية بين يديك
 

ههههههههههههههه
اما ذي
اريد أن اذهب إلى المقهى]= مي قهوة خانه كي طرف جانا تشاهتا هو
صارت سالفه :71: بيقفل المقهى وانا اعلمهم اني بروح :hahahahahah:
احسن شي اقولهم الصبح بدري مي قهوة خانه كي طرف جانا تشاهتا هو
عشان يمديني الحق على المقهى قبل يقفل :hahahahahah::hahahahahah:

عندنا شاي = همارى باس تشائي هي.
همارى :5aga: قويه :hahahahahah: لو يقولها لي بخمه ببريق الهمارى << عاد مدري الهمارى هو الشاهي والا عندنا :sm5:

مُجي مُكمل يقين نَهين << لو تكررها ثلاث مرات يمكن يطلعلك ابليس هههههه:hahahahahah:

خُدا حافظ :biggrin:
سلاامات << حقت الفلبينيين (شكراً)
على التنبيه

رد: تعلم اللغة اﻷوردية في خمس دقائق.
 

شكرا على المصطلحات الأوردية
وللمعلومية فاللغة الأوردية عبارة عن خليط من لغات مختلفة
فهي تأخذ بعض كلماتها من اللغة الأنجليزية والعربية والفارسية والهندية

تحياتي

رد: تعلم اللغة اﻷوردية في خمس دقائق.