رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

حسبي الله عليه ماقد جاب اسئلة زي الناس الله لايوفقه .

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

:(204):عجزت احدد هو سهل ولاصعب!!!!!:(204):

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

+
The role of technology tend to have strong repercussions on interpreter training

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

السؤال اللي فيه عن المترجم والوقت هو عن ذي ؟!
Interpreters should be trained in special note-taking and memory techniques that enable them to render passages as long as 6-8 minutes faithfully and accurately.
!!
ما اخبر كانت صيغه السؤال لها علاقه بمخه !!! ولا اخبر كان في الخيارات من ٦لـ٨ والا انا مضيعه !!؟؟

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

للدفعة الجايه انا معكم وحسبي الله ونعم الوكيل فيك صعبتها علينا اففف ليتني خذتها الترم الماضي المشكله بكرة عندي ترججمة ابداعيه لنفس الشخص

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

 Well-trained interpreters can render speeches of 10 minutes or more with great accuracy

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

سؤال الدقايق كانت الاجابة دي وهو عشر دقائق

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

ياارب يجزااك الجنه ووالدينك ومن يعز علييك
فرجت علي الله يفرج عليك دنيا واخره :16.jpg:
بفضل الله اخترت اطول مده قلت كذا بيكون المترجم فلته زمانه

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

الحين حليموه يوم يعقد الاسئلة ليش ؟؟
جعل تعقد مصارينه في بطنه .. نبي نتخرج وهذا يبي يعقدنا ويقعدنا عنده .. ليش مايصير زي خوياه الثانين اللي ندعي لهم .. ليش يحدنا على الدعاء عليه .. مانقول الا حسبنا الله عليك ياحليمة ونعم الوكيل

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة التتابعية
 

مادري ايش آقول ،

ماعرفت احدد هو سهل والا صعب .

لكن هذا هو حليمه مآرح يتغير ، قد اختبرت عنده الابدآعية وبدّع فينآ .

الخيارات تحيرك وكأن كلها تقول اختآرني .

ولكن تقريبا ٨ اسألة مكررة وكم سؤال شربة مويه ..

وماقصر في العملي كآن وآضح ..

لكن النظري :( ي وجع قلبي وهو اغلب الاختبار .