ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   English Forum & other Languages (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=22)
-   -   تصحيح أخطائي (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=480431)

ترانيم الوفاء 2013- 7- 27 03:42 PM

تصحيح أخطائي
 
السلام عليكم من باب الفائدة لي ولكم في تعلم الكتابة (writing paragraph ) راح أكتب براقرافات وانتوا ساعدوني:7: وصححوا لي اخطائي والله يجزاكم خير

ترانيم الوفاء 2013- 7- 27 03:45 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
بسم الله نبدأ طبعاً اني مستوايي بين الممبتدئ وبين المتوسط يعني إذا شفتوا عندي اخطاء واجد لا تستغربوا ومع الأيام إن شاء الله تعالى تتلاشى وتنعدم
اليوم عندي براقرافين اتمنى تساعدوني وتصححوا اخطائي وإذا تقدروا تكتبوا ليي سبب خطئي وأكون لكم من الشاكرين اترككم مع البراقراف الاول انتظروني خلال دقائق سأعود :17::17::17:

ترانيم الوفاء 2013- 7- 27 04:20 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
[COLOR="DarkRed"]
unhealthy habits
.They are many kinds of unhealthy habits we should avoid them
First of all, eating unhealthy food.What is unhealthy food ?The food which contains a lot of fat ,salt or calories . Eating a lot of food in the meal it is bad for everyone . It causes many kinds of diseases such as , chelsterol , dibeats , heart disease ...etc

Seconed , watching TV until med night so the students can,t foucous in the lesson or lecture well ,and .
.they can,t study or sleep enough time

Also,using the phone all the time . It is big problem in these days . It is bad for eyes ,and it causes many .disease

To conclude , we should replace bad habits with good habits ,to make this change we need patient and .along time [/C
OLO
R]

ترانيم الوفاء 2013- 7- 27 04:32 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
Describing My Father
I’ll describe my father in this paragraph let me start . He is tall. He is medium weight . He has got brown eyes. He has black and straight hair. He has beard and mustache. Finally my father is the best father in the world. They are no father like him.

Hank 2013- 7- 27 09:18 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9312344)

unhealthy habits




.They (There) are many kinds of unhealthy habits(. We) we should avoid them
First of all, eating unhealthy food (The first of all is eating ...).What is unhealthy food ? (It's) The food which contains a lot of fat ,salt or calories . Eating a lot of food in the meal it is bad for everyone (... meal is bad ...) . It causes many kinds of diseases such as , chelsterol (... as cholesterol ...) , dibeats (diabetes), heart disease (heart diseases) ...etc

Seconed , watching TV (The second is watching TV) until med night (midnight) so the students ( so students) can,t foucous in (focus on) the lesson or lecture well ,and .
.they can,t study or sleep enough time

Also,using the phone all the time (... the time is a bad habit ...) . It is big problem ( ... a big problem ...) in these days . It is bad for eyes ,and it causes many .disease ( many diseases)



To conclude , we should replace bad habits with good habits ,to make (. To make) this change we need patient (patience) and .along time

Nice one sis

Keep it up:21:

:29:

prestigious 2013- 7- 27 09:24 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9312374)
Describing My Father
I’ll describe my father in this paragraph let me start . He is tall. He is medium weight . He has got brown eyes. He has black and straight hair. He has beard and mustache. Finally my father is the best father in the world. They are no father like him.

there is no one such my father in the world
أدق تعبيرأً ...(كقولك أبي نادر أو جوهرة ثمينه لا تشبه أحد )

ترانيم الوفاء 2013- 7- 27 11:39 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
:21::21::21::29::29::29:Thanks for help
I have a question
what the difference between there are >>>> and they are ... why I use There are in the begining of first paragraph ?

Hank 2013- 7- 28 05:05 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9313423)
:21::21::21::29::29::29:Thanks for help
I have a question
what the difference between there are >>>> and they are ... why I use There are in the begining of first paragraph ?

You are welcome

عادة (وليس دائما) القطعة لا تبدأ بضمير, لأن الضمير عادة يشير إلى شيء ذكر من قبل, فبدل تكرار تسمية الشيء نستخدم الضمائر

فبدل ما نقول في أول جملة: هي أنواع كثيرة من العادات السيئة - صايرة الجملة ركيكة
نقول: هناك أنواع كثيرة من العادات السيئة

ترانيم الوفاء 2013- 7- 28 02:27 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
Hank شكراً لك معلوماتك مفيدة جداً :21::21::29:

ترانيم الوفاء 2013- 7- 28 02:41 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
Sad Memory
Living in the life can’t be happy all the days. Some days happy, and other are sad . The most sad memory happened to me when I was child. We went to Al-Madinah , and I lost my way . In this moment I can’t doing anything .My mother and my father had tried to find me, After that I saw my father , and I hurried up to him . In this moment all of my family becoming happily .

Hank 2013- 7- 28 05:18 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9316826)
Sad Memory



Living in the life can’t be happy all the days. Some days happy, and other are sad . The most sad memory happened to me when I was child. We went to Al-Madinah , and I lost my way . In this moment I can’t doing anything .My mother and my father had tried to find me, After that I saw my father , and I hurried up to him . In this moment all of my family becoming happily .

في الجملة الأولى الصحيح (في هذا الموقع) نقول life بدون the, لأنه مصطلح عام, وأنتي تتكلمي عن الحياة بشكل عام, هنا المشكلة بسبب الاختلاف بين اللغة العربية والإنجليزية لأننا في العربي نقول "الحياة" لكن في اللغة الإنجليزية هذا التعبير قد لا يكون صحيح.

وعبارة all the days الأفضل والأكثر شيوعا هي عبارة all the time

الجملة اللي بعدها المفروض يكون فيها فعل some days are happy مثلا, لأن أي جملة في اللغة الإنجليزية لازم يكون فيها فعل, وبعدين other تصير others لأنها تعود على الجمع

الجملة اللي بعدها المفروض نقول saddest بدل most sad, وبعدين بعد to me المفروض يكون هناك فعل أيضا مثل is فتصير to me is when

في الجملة اللي بعدها, بدلا من كتابة I lost my way المصطلح المستخدم عادة هو I got lost
جملتك صحيحة بس هو مجرد اقتراح.

الجملة اللي بعدها مع كلمة moment نستخدم at بدل in, وبعدين الأفضل نقول couldn't بدل can't لأن الكلام في الماضي, وبعدها نحط الفعل في صيغته الأساسية do بدون ing فتصير I couldn't do anything

الجملة اللي بعدها, نقدر نستخدم بدل my father and my mother كلمة my parents وهي تؤدي نفس المعنى, هي مش غلط بس مجرد اقتراح أيضا.

الجملة التالية, كلمة had مالها لزوم, وممكن تدخلك في متاهة الأزمنة التامة بدون داعي. وبعدين قبل كلمة After الصحيح والأفضل تكون نقطة وليس فاصلة, لأنها جملة مستقلة في المعنى والبنية عن الجملة السابقة لها. والصحيح هو hurried to him وليس hurried up to him

في الجملة الأخيرة becoming المفروض تكون في زمن القصة اللي هو الماضي فتصير became

أتمنى أكون أفدتك

:29:

ترانيم الوفاء 2013- 7- 30 02:59 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
شكراً جزيلاً أخي استفدت كثييير من شرحك وإن شاء الله ما أكرر أخطائي ابداً :21::21::29::29: :3::3:

راح اطبقهم واراجعهم بعدين راح اكتب برقرافات جديدة انتظروني :16::16:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 1 03:53 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
Vacation
Vacation is a beautiful thing . Everyone needs it . It has many benefits .First of all, It gives us more powerful to continue work . Second, It gives us chance to visit relatives,others cities or others countries . Also, It gives us chance to practice ours hobbies . To conclude, Vacation is the most beautiful thing . I love it so much .

Hank 2013- 8- 1 05:45 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9338935)
Vacation


Vacation is a beautiful thing . Everyone needs it . It has many benefits .First of all, It gives us more powerful to continue work . Second, It gives us chance to visit relatives,others cities or others countries . Also, It gives us chance to practice ours hobbies . To conclude, Vacation is the most beautiful thing . I love it so much .

ما شاء الله تطور ملحوظ وسريع:3:

المرة هذي ملاحظاتنا راح تكون متقدمة أكثر شوي

بالنسبة لجملة It gives us more powerful to continue work كلمة powerful جاية في موقع المفعول به object لكنها صفة adjective والصفة لا تكون في موقع المفعول به, كأنك بالعربي تقولين هي تعطينا المزيد من قوي

الكلمة الصحيحة هنا هي power
وكلمة work الأفضل أن تستبدل بكلمة working
لأن المعنى حسب ما فهمت أن الإجازة تعطينا القوة لمواصلة العمل وليس للمواصلة في الوظيفة, وعلشان نفرق بينهم أعطيك هذا المثال: I am at work, I like working
يعني work هي الوظيفة بس working (الاسم وليس الفعل) تعني عملية الشغل نفسها
فنقول to continue working

الجملة اللي بعدها, كلمة chance هي اسم noun يعني لازم يكون مسبوق بشيء, ما يجي لوحده, والأنسب هنا نقول a chance

الجملة اللي بعدها كلمة ours نستبدلها بكلمة our
الفرق بينهم نوضحه في هذا المثال: These are our toys, so these toys are ours

طبعا في أشياء ثانية, بس مخليها لما نتقدم أكثر

وبالمناسبة, لا تحطي في بالك إنك لازم تكتبي بدون أخطاء, خلي هدفك هو تقليل الأخطاء
لأن حتى اهل اللغة نفسهم يخطئون :29:
علشان ما تكون هذي النقطة عائق أمامك للاسترسال في اللكتابة والكلام أيضا

everybody maks mistakes, and it's so normal :21:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 2 04:47 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
شكراً جزيلاً :21::21::21:
أني المهم بالنسبة لي أني ما أكرر الأخطاء
مايهمني عدد الأخطاء اللي تكون عندي :24:
وبالنسبة أن البراجرافات اللي اكتبها
قصيرة لأني إذا جيت أكتب ماتحضرني
أفكار :12::12: فاقتصر على الافكار اللي في
بالي بس وإن شاء الله تزيد الأفكار عندي
إذا جيت أكتب المرات الجاية :5::5:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 2 05:07 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
My Favorite Room
My favorite room at home is my bedroom for several reasons. Firstly,I relax , study,watch TV ,and sleep in it . It is a very big . There is no one share with me in it . It contains a lot of things , such as : desk ,chair , bed , sofa, television, dresser, curtains,rug...etc . I will describe it . There is a lamp on the nightstand. Also, There is a mirror in the closet . The The bed is in the right corner . The disk is in the left corner . The chair is in front of the desk . The dresser is beside the desk . The rug is on the floor . To conclude, There are no place like my bedroom. I enjoy when I stay in it .

ترانيم الوفاء 2013- 8- 2 10:01 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
up

Hank 2013- 8- 3 05:23 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9345824)
شكراً جزيلاً :21::21::21:
أني المهم بالنسبة لي أني ما أكرر الأخطاء
مايهمني عدد الأخطاء اللي تكون عندي :24:
وبالنسبة أن البراجرافات اللي اكتبها
قصيرة لأني إذا جيت أكتب ماتحضرني
أفكار :12::12: فاقتصر على الافكار اللي في
بالي بس وإن شاء الله تزيد الأفكار عندي
إذا جيت أكتب المرات الجاية :5::5:

البراقراف القصير مو مشكلة, الجمل القصيرة المتتابعة هي اللي شكلها مو كويس أحيانا

مثلا بدل ما تقولي This is my house. I live there. الأفضل تقولي This is the house where I live

ومو شرط البراقراف يكون فيه first و second, تقدري مثلا تكتبي بهذي الطريقة:

I like watching TV, but I am afraid of gaining wight. So I planned to walk for 15 minutes every evening. It is so interesting and healthy habit.

مع ذلك استخدامها في مكانها المناسب يعطي النص قوة وترتيب, واستخدامك لها كان في محله, بس حبيت أعطيك تصور أوسع لنوعية النصوص اللي ممكن تكتبيها

وزيادة الحصيلة اللغوية راح تعطيك قدرة أكبر على التعبير والاسترسال في الكتابة

Hank 2013- 8- 3 06:55 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9345894)
My Favorite Room



My favorite room at home is my bedroom for several reasons.
في رأيي أن هذي الجملة طويلة شوي, الأفضل أن يكون هناك فاصلة بعد اكتمال معنى الجملة بكلمة bedroom ونكمل الجملة الثانية بأننا نحط في بدايتها and that is
فتصير bedroom, and that is for several ...

Firstly,I relax , study,watch TV ,and sleep in it .
جملة ممتازة

It is a very big .
هنا ما نحط a لأن very big صفة وما تحتاج article
فإما تقولي it is very big أو It is a very big room

There is no one share with me in it .
There is no one shares it with me كذا أفضل

It contains a lot of things , such as : desk ,chair , bed , sofa, television, dresser, curtains,rug...etc .
ممتاز, ولو أن هذا التفصيل ماله علاقة بموضوعك الأساسي, اللي هو استمتاعك بوجودك في الغرفة

I will describe it .
جملة صحيحة لكنها قصيرة جدا, الأفضل لو قلتي مثلا:
To help you imagine my room I will describe it (for you) more thoroughly
ومع أن الجملة صارت طويلة إلا أننا ما فصلنا جزء منها بفاصلة لأن المعنى لم يكتمل قبل نهايتها

There is a lamp on the nightstand.
لا مشكلة

Also, There is a mirror in the closet .
جملة صحيحة

The The bed is in the right corner .
تكرار أول كلمة, لكنه لا يعتبر خطأ, هي مجرد هفوة عادية, وجملتك ممتازة

The disk is in the left corner .
أتوقع تقصدي desk وتفاديا للرتابة والملل ممكن نضيف على الجملة شوية بهارات

يعني نقول: there is also a desk in the left corner

The chair is in front of the desk .
جملة صحيحة من ناحية القواعد, لكن نقدر نحسن شكل الجملة أكثر, مثلا نقول
In front of that dest there is a chair.

The dresser is beside the desk .
هذي الجملة أيضا صحيحة, بس للتنويع وإمتاع القارئ نقدر نقول:
And beside it stands the dresser.

The rug is on the floor .
أيضا جملة صحيحة قواعديا, لكنها تحتاج إعادة صياغة, فنقول مثلا:
My lovely colorful rug is in the middle of the room.

To conclude, There are no place like my bedroom.
is بدل are, وأتوقع أنها مجرد هفوة أيضا

I enjoy when I stay in it .
enjoy هو فعل متعدي transitive يعني لازم يكون له مفعول به, فالأفضل نقول مثلا:
I enjoy my time when I stay in it

تطور ملحوظ, وأخطاء grammar أقل بكثير من الأول :19:

هنا الملاحظات أكثرها كانت على شكل البراقراف :33:

منتازة :42: :15:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 3 09:18 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
Thanks for help

I really appreciate you :29::21:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 3 09:35 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
Fasting Ramadan

Ramadan is the ninth month in Islamic calendar . Also, It is the fourth pillar of Islam pillars . It lasts for a month . All muslims must fast from dawn to sunset . There are some people excused ,such as ; travelers,sick,old people, children,woman who nursing a baby . It has a special night called lailtal Qadr . In the end of this month muslims have special day which called Eid Al-fitr .All people happy in this day , and they give zakat to poor people . To conclude, Ramadan is the best month in the year . It helps me to control my self .

Lujain_o 2013- 8- 4 02:15 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
hello :)
.. I'll start and i really hope i could help you ..


from dawn to sunset

its better to say "from sunrise to sunset" .. clearer

There are some people excused
the sentence is a bit messy.. you might wanna say
" a lot of people get exhausted during fasting"
.. or ..
"there are some people who get exhausted "

i don't exactly get what you mean by
"
woman who nursing a baby"
if you mean like .. baby sitting .. which is like .. taking care of a baby for amount of time then maybe you wanna use the term
" women who baby sit"

.All people happy in this day
"everyone is being happy in this day" ..
or .. "everyone get to be happy in this day"
or .. "everyone seems happy in this day"
these could work .. but your sentence is a bit weak because it doesn't contain verbs..

what do you mean by
"
It helps me to control my self"
from which side are you talking about ? control what?
so i could help you out with closing up the passage :)


- hope i helped :16:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 4 09:05 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
"woman who nursing a baby" اقصد المرأة المرضعة
"It helps me to control my self" الصيام يساعدني على ضبط نفسي
شكراً على المساعدة اختي :21::21:
جزاك الله خيراً :29::29:
باقي هذي الجملتين اتمنى احد يصححهم ليي :12::12:

Lujain_o 2013- 8- 4 11:36 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
العفو حبيبتي ما سويت شي ..
اها فهمت قصدك ..
الجمله بتكون ..
women who breastfeed babies
.. بمعنى : النسآء اللواتي يرضعن اطفالهن !

الجمله الثانيه .. اعتقد ما فيها اخطآء ، صحيحه !

ترانيم الوفاء 2013- 8- 5 12:56 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
Thank you my dear :21::16:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 5 01:06 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
Weather In Saudi Arabia

Saudi Arabia has only two season. They are summer and winter .The weather in the summer is humid ,sunny and hot . I really don’t like hot weather because it gives me a headache .Also, the humid weather makes my hair curly. The weather in the winter is very cold and a little rain .I don’t like cold weather because I can’t do anything . Also, cold weather makes me feel sick and tired . To conclude , The weather in Saudi Arabia is very bad , I hope it become a good later .

ترانيم الوفاء 2013- 8- 5 01:28 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
Free Time

Everybody has a free time in the daily life . There are a different ways to spend it , such as ; read novels or story . Also, you can go to the beach with your family or friend . Shopping is a nice thing .You can go there and buy what do you need . You can practice your favorite hobby , for example; drawing makes you a creative person . Also, you can use computer to have fun , chat with your friend or learn something new .Most of the girls spend a free time in cooking . Also, you can go to the cinema to watch movies and have fun time .To conclude,you should spend your free time to get benefit , and in the thing which you like to do .

ترانيم الوفاء 2013- 8- 5 09:18 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
ياترى أين ذهب معلمي ؟
:12::12::12:

Hank 2013- 8- 7 02:31 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
welcome back
معذرة على انشغالي, ونعود مع التصحيح
في عندي ملاحظة لك في كتابة النقطة fullstop, المفروض تكتب بعد آخر كلمة في الجملة بدون مسافة, وبعدين نحط مسافة تالي نبدأ في الجملة التالية. مثلا
... winter. The weather ...


اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9358471)
Weather In Saudi Arabia




Saudi Arabia has only two season.
seasons
They are summer and winter .
The weather in the summer is humid ,sunny and hot .
I really don’t like hot weather because it gives me a headache
Also, the humid weather makes my hair curly.
:21:

The weather in the winter is very cold and a little rain .
and there is a little rain

I don’t like cold weather because I can’t do anything .
الجملة صحيحة بس عامة, لو يكون فيه تحديد أكثر للسبب

Also, cold weather makes me feel sick and tired .
:21:

To conclude , The weather in Saudi Arabia is very bad , I hope it become a good later .
becomes good
وهناك كلمات أخرى مشابهة لـ to conclude مثل in conclusion أو to sum up

أو أي كلام يدل على نفس المعنى

ما شاء الله

أخطاء قليلة جدا, وتطور كبير :19:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 8 12:43 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
شكراً استاذي :21::21::29::29:
ليش هنا حذفنا الـ a
?it becomes a good later
لأني ما أقدر استخدمها في الموضع الصحيح :24::24:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 8 01:06 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
My City

I’ll describe my city in this paragraph. Let me start. Dammam is my city. I like to live there. It has a beautiful nature,such as; beach,sea and zoo. There is also a good education. There are three main stages elementary,intermediate and high school. After graduation from high school,Each student chooses what he wants institute,college or university. Also,It has many places for health,for example;pharmacy,hospital and clinic. There are many places for shopping and for tourism. Finally,I like my city so much. I can’t live outside it. I hope you visit it once time.

ترانيم الوفاء 2013- 8- 8 01:21 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
My Best Friend
My best friend is Fatimah. She was studying with me at high school,but now she is studying medicine in poland. I am very sad,because I can’t see here everyday. I hope to see her soon. I have a lot of memories with here. She was coming to my house and study with me. Every weekend we went to the restaurant and ate lunch. I was sitting with here in the break time and did homework. In conclusion,Fatimah is my best friend. I have a lot of memories with here.

Hank 2013- 8- 8 02:55 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9368165)
شكراً استاذي :21::21::29::29:
ليش هنا حذفنا الـ a
?it becomes a good later
لأني ما أقدر استخدمها في الموضع الصحيح :24::24:

لأن الـ articles اللي هم a, an, the نستخدهم قبل الأسماء وليس الصفات
وكلمة good صفة والصفات لا تحتاج لأدوات التعريف
He is smart هنا smart صفة ولا تحتاج تعريف

He is a smart boy هنا احتجنا a لأن عندنا كلمة boy وهي تعتبر noun والـ noun إذا كان مفرد ومعدود لازم يكون مسبوق بشيء يسمى determiner مثل a , an , the, one, this, that, my
وما يكفي أنه مسبوق بصفة smart

this is my book, I will buy one dress

She needs the pen

وهذا الموضوع يحتاج تدريب وممارسة للإتقان, بسبب اختلاف القاعدة عن اللغة العربية

في اللغة العربية نقول: هذا كتاب
فنجي نترجمها بالإنجليزي: this is book وهذا الشيء خطأ, علشان كذا الممارسة والتدريب مطلوبين للتعود على هذه القاعدة.

Hank 2013- 8- 8 03:32 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9358540)
Free Time



Everybody has a free time in the daily life .
no need for "a" here because free time is uncountable

There are a different ways to spend it , such as ; read novels or story .
no need for "a" here because "ways" is plural
after "such as" we should put a coma"," not semicolon, and put the semicolon befor it
reading instead of read
Also, you can go to the beach with your family or friend .
It's ok, even though I think you mean friends not friend, but grammatically it's right

Shopping is a nice thing .
ok
You can go there and buy what do you need .
what do mean by "there", and no need for "do" here

You can practice your favorite hobby , for example; drawing makes you a creative person .
the same point we menshend above about "such as", apply it here

Also, you can use computer to have fun , chat with your friend or learn something new .
a computer or the computer or computers

Most of the girls spend a free time in cooking .
it's better to say ... spend their free time

Also, you can go to the cinema to watch movies and have fun time .
no need for the word "time" in this senence
And your advice is not applicable in Saudi Arabia :30:

To conclude,you should spend your free time to get benefit , and in the thing which you like to do .
nice

Good job :21:

Hank 2013- 8- 8 03:54 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9368209)
My City



I’ll describe my city in this paragraph. Let me start.
من ناحية الـ grammar ليس هناك مشكلة, المشكلة هنا فنية, هذا النوع من الجمل يسمى declaration أو الإعلان, يعني إنتي جالسة تعلني إنك راح تكتبي في الموضوع الفلاني, وهذا الشيء خطأ, لأننا عارفين إنك راح تتكلمي في هذا الموضوع, فتعتبر هذي الجملة زايدة ومالها داعي

Dammam is my city. I like to live there. It has a beautiful nature,such as; beach,sea and zoo.
الجمل كويسة بس عليها ملاحظات ذكرتها في المشاركات السابقة, مع مراعاة صغية الجمع أو المفرد ومناسبتها للمعنى وما يترتب عليها


There is also a good education.
education غير معدود فلا نضع بعدها a
وهنا وصفتي التعليم بأنه جيد بس بدون تفصيل في القطعة, والكلام اللي ذكرتيه بعدين لا يدل بالضرورة أن التعليم جيد.
There are three main stages : elementary,intermediate and high school. After graduation from high school,Each student chooses what he wants of the available academic institutes,college or university.

Also,It has many places for health,for example;pharmacy,hospital and clinic.
المفروض تكون الكلمات الأخيرة بصيغة الجمع

There are many places for shopping and for tourism. Finally,I like my city so much. I can’t live outside it. I hope you visit it once time.

لا داعي لكلمة time
أو تقدري تقولي once a time
بس كذا معناها تقولي للناس تعالوا مرة وحدة بس
الأفضل نقول some time

That's it :29:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 9 12:34 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
Omg
عندي اخطاء واجد
الله يستر أعتقد للحين
ماتطورت :12::12::12:
شكراً لك
راح أراجع اخطائي
ولي عودة إن شاء الله
:16::16::16:

Hank 2013- 8- 9 01:43 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9369367)
omg
عندي اخطاء واجد
الله يستر أعتقد للحين
ماتطورت :12::12::12:
شكراً لك
راح أراجع اخطائي
ولي عودة إن شاء الله
:16::16::16:

مع كثرة الكتابة شيء طبيعي تكثر الأخطاء

وتذكري المقولة (لا يزال المرء عالما ما طلب العلم, فإذا ظن أنه علم فقد جهل)

الجميع يخطئ, حتى أهل اللغة

ترانيم الوفاء 2013- 8- 10 02:52 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
The Event Change My Life


I started studying when I was six years old. I studied day by day until I graduated from high school. I studied hard and got good test scores in high school, so I got into a good university. Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. I got lost a lot of friends, and I have new friends. I was talkative, but now I am quiet. Also, I was an excellent student, but now I am lazy student. I was happy all the time, but now I always sad. To sum up, Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. It changed many things in my life.

Hank 2013- 8- 13 03:58 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
كل عام وانتي بخير أختي, ونرجع للتصحيحات

بالنسبة لهذي القطعة هناك خطأ تكرر أكثر من مرة وهو كلمة here المفروض تكتب her

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9368233)
My Best Friend


My best friend is Fatimah. She was studying with me at high school,but now she is studying medicine in poland. I am very sad,because I can’t see here everyday. I hope to see her soon. I have a lot of memories with here.
إلى حد هنا الجمل كويسة

She was coming to my house and study with me.
بما أن القطعة تتكلم عن شيء كان يحصل بشكل متكرر في الماضي ولا يحصل الآن فالصحيح استخدام صيغة used to فتصير الجملة she used to come to my house and study wit me
Every weekend we went to the restaurant and ate lunch.
نفس الشي هذي الجملة every weekend we used to go to a restaurant and eat lunch
وحطينا a بدل the لأن المقصد هو أنه كان أحد المطاعم وليس مطعم محدد مذكور مسبقا في القطعة
I was sitting with here in the break time and did homework.
I used to sit with her in the break time and do homework
هنا نفس التصحيح,
In conclusion,Fatimah is my best friend. I have a lot of memories with here.
الجمل هذي صحيحة بس مشكلتها إنها مكررة, لأنك ذكرتيها نصا في بداية القطعة
فكرة الخاتمة أنها تعيد طرح الفكرة الأساسية لكن بكلمات أخرى, يعني يفضل تشوفي كلمات ثانية تعبر عن نفس الفكرة


ترانيم الوفاء 2013- 8- 14 01:33 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
وأنت بألف خير أخي :29:
عندي سؤال متى نستخدم الـ past continuous + اعطيني مثال للتوضيح :33::33:

ترانيم الوفاء 2013- 8- 14 01:40 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
Fatimah

I like the name Fatimah. It is the name of a girl. It is a good name because it is short. It is easy to say. It gets my attention. The name Fatimah looks beautiful when I wrote it on a paper. I like to sound it. Also, I love the meaning of the name. Finally, The Fatimah’s name is the most beautiful name. I want to change my name to Fatimah.

Esra2 2013- 8- 18 04:27 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9384509)
Fatimah


I like the name Fatimah. It is the name of a girl. It is a good name because it is short. It is easy to say. It gets my attention. The name Fatimah looks beautiful when I wrote it on a paper. I like to sound it. Also, I love the meaning of the name. Finally, The Fatimah’s name is the most beautiful name. I want to change my name to Fatimah.

Fatimah


I like the name Fatimah. It is a name of a girl. It is a good name because it is short, easy to say and gets attention. The name Fatimah looked beautiful when I wrote it on a paper. I like to say it or the sound of it. I also love the meaning of it. Finally, The name Fatimah is the most beautiful name. I want to change my name to Fatimah.


I agree

It is a great name :D
:21: Good paragraph

Esra2 2013- 8- 18 04:39 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة prestigious (المشاركة 9313017)
there is no one such my father in the world
أدق تعبيرأً ...(كقولك أبي نادر أو جوهرة ثمينه لا تشبه أحد )

Such as :P

Hank 2013- 8- 19 03:32 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9384465)
وأنت بألف خير أخي :29:
عندي سؤال متى نستخدم الـ past continuous + اعطيني مثال للتوضيح :33::33:

نستخدمه لما نتكلم عن شيء كان يحصل خلال فترة معينة في الماضي, مثلا
He was playing soccer
بعكس الماضي البسيط اللي يتكلم عن شي حصل في الماضي في وقت محدد, مثلا
He played soccer

بالعربي نفس الفرق بين كان يلعب كرة القدم وبين لَعِبَ كرة القدم

أو كان يذاكر وبين ذاكرَ

Lujain_o 2013- 8- 26 03:17 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
any more paragraphs ? =) xx

ترانيم الوفاء 2013- 8- 27 03:49 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
The Event Change My Life


I started studying when I was six years old. I studied day by day until I graduated from high school. I studied hard and got good test scores in high school, so I got into a good university. Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. I got lost a lot of friends, and I have new friends. I was talkative, but now I am quiet. Also, I was an excellent student, but now I am lazy student. I was happy all the time, but now I always sad. To sum up, Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. It changed many things in my life.

Lujain_o 2013- 8- 29 10:30 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
The Event Change My Life


I started studying when I was six years old. I studied day by day until I graduated from high school. I studied hard and got good test scores in high school, so I got into a good university. Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. I got lost a lot of friends, and I have new friends. I was talkative, but now I am quiet. Also, I was an excellent student, but now I am lazy student. I was happy all the time, but now I always sad. To sum up, Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. It changed many things in my life.


______


The Event Change My Life
add "that" its the same as saying
"اللتي"
.. and make the verb past, so

The even that changed my life

good test scores
it's better to say
Good grades

and begin university student is the most important event in my life.
لكي يكون التعبير اجمل ..
and getting into university was an important event in my life

I got lost a lot of friends
you don't need the verb "got" so you just say
I lost a lot of friends

and I have new friends
اطلقي العنان للتعبير .. حاولي تستخدمين كلمات متناسقه لبعض ، زي
but that's okay because i made new friends

but now I am lazy student
you need to add an A when you're referring to something or making a status, so
but now i am a lazy student.

I was happy all the time, but now I always sad.
its not right to say: I always sad
you forget the am ! so ..
now I'm always say
بس افضل تعبيرا لو تقولين
but now I'm feeling sad most of the time

To sum up, Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life.
you don't have any mistake in this line but ..
try to sometimes use some new words.. and always try your best to describe as much as possible .. so you could say:

so basically, graduating from high school and starting a university life was again, the very important even that happened in my life.

_________

you're getting better <3
اسفه لو تفلسفت واجد .. بس اتمنى لك الافضل ! حتى لو ما اخطاتي
and don't forget to post more :P i enjoy helping you
:16:


ترانيم الوفاء 2013- 9- 19 09:58 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
شكراً جزيلاً أختي الغالية ع المساعدة
إذا ممكن أحد يعلمني كيف
أطور من جمال كتاباتي
وأزيد عدد الكلمات
سنتين وماتطورت
كتابتي
ساعدوني

Hank 2013- 9- 22 11:30 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9590983)
شكراً جزيلاً أختي الغالية ع المساعدة
إذا ممكن أحد يعلمني كيف
أطور من جمال كتاباتي
وأزيد عدد الكلمات
سنتين وماتطورت
كتابتي
ساعدوني

ليش سنتين ما تطورتي

انتي خلال هذا الموضوع تطور أسلوبك في الكتابة, لا تقسي على نفسك

التطور يأتي من خلال الممارسة المستمرة

ترانيم الوفاء 2013- 10- 3 10:56 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
شكراً على الدعم أخي الكريم

ترانيم الوفاء 2013- 10- 14 04:38 PM

رد: تصحيح أخطائي
 
اكتب براقرافات جديدة اح\د يقدر يساعدني و يصححها ؟؟

Esra2 2014- 7- 15 05:05 AM

رد: تصحيح أخطائي
 
Sure!


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:49 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه