بسم الله الرحمن الرحيم

اللي ما عنده اختبار ترجمة الانماط النصية بكرة..
هنا بإذن الله بيكون تجمعنا لاختبار علم المعاني والبراغماتيك (Semantics and Pragmatics)
الاختبار سيكون بمشيئة الله يوم الخميس 26/2/1435هـ الفترة الثانية - الساعه 6.45 مساءً

بالبداية كل مايتعلق بالمادة
- المحتوى للمادة مترجم وغير مترجم
http://www.ckfu.org/vb/showpost.php?...34&postcount=3

- شرح للمقرر واختبارات سابقة – بالمرفقات - تحتاج مراجعة للتاكد من صحة الاجابات

- اهم ما ورد بالمحاضرة الرابعة المباشرة للمقرر
http://www.ckfu.org/vb/showpost.php?...1&postcount=23

- المحذوف من المقرر (مرفق صورة من المباشرة للمحذوف)
المحاضرات 12 وَ 14 غير مطلوبه
والمحاضرة السابعة المطلوب منها فقط الشرائح 5-6-10-11-12 فقط , والباقي من المحاضرة السابعه غير مطلوب .

الموضوع منكم واليكم .. ولا نستغني عن مشاركة الجميع ..

بالتوفيق ..

الله يعافيك اخوي

اعتقد انه يستخرج اسئلة من المحتوى بطريقته ,, والله اعلم

هذا موضوع شروحاته ,, الله يجزاه خير
http://www.ckfu.org/vb/t446462.html

بالتوفيق

الكويزات مفيدة للمقرر

هنا مجموعة كويزات
http://www.ckfu.org/vb/t582128.html?archive=1

كويزات اسئلة المراجعه
http://www.ckfu.org/vb/t584832.html?archive=1

كويزات اسئلة الاختبارات
http://www.ckfu.org/vb/t585132.html?archive=1
http://www.ckfu.org/vb/t582665.html?archive=1
http://www.ckfu.org/vb/t584949.html?archive=1
http://www.ckfu.org/vb/t584962.html?archive=1

كويز الواجبات
http://www.ckfu.org/vb/t584920.html?archive=1

بالتوفيق

المحاضرات الثلاث الاولى ان شاء الله سهله ..
هنا الاسئلة اللي وردت عن الثلاث محاضرات الاولى باختبارات سابقة
انصح بمراجعة الثلاث محاضرات الاولى ثم مراجعة الاسئلة التالية ..

http://im59.gulfup.com/MoQh0a.png


http://im59.gulfup.com/mVy7Ip.png


http://im59.gulfup.com/ZflDto.png


http://im59.gulfup.com/9XbdFU.png


http://im59.gulfup.com/qXGy2r.png


http://im59.gulfup.com/MUhHNq.png


http://im73.gulfup.com/7vn72D.png


http://im73.gulfup.com/fVyIEI.png


http://im73.gulfup.com/zMj5w3.png


http://im73.gulfup.com/1v4mSM.png

http://im73.gulfup.com/mhmdCN.png


http://im73.gulfup.com/vvpHXE.png



http://im73.gulfup.com/sti3se.png


بالتوفيق ,, واذا فيه اي خطا تنبيهي ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دريمي (المشاركة 11664600) السلام عليكم ياليت احد يشرح هالنقطه بليز مافهمتها بالمحاضره الثالثه In some cases the distinction between the terms in a semantic field is clear, and reflected by clear distinctions in experience; this is the case, with few exceptions, with animal names. So, the distinction between “rabbit” and “tiger” is very clear. In other cases, e.g. the Mexican 'noise' words we discussed earlier, the distinctions are far more blurred.

هنا فيه التمييز بين الكلمات اللي في نفس المجال
اما يكون clear واضح
أو يكون blurred غير واضح أو ضبابي

فاذا كان التمييز بين مثلا أسماء الحيوانات مثلا أرنب أو نمر
فهنا الفرق واضح clear يا ارنب يا نمر , ما فيه مجال للخطا .

أما إذا كان التمييز بين حسب المثال بالمحتوى اصوات الضوضاء او الازعاج باللغة المكسيكية , وهي تنقسم الى سته كلمات
يعني ازعاج خفيف ووسط وكبير وهكذا مقسم الى سته كلمات وكل نوع له اسم
فهنا بيكون التمييز بين الكلمات صعب وبيكون blurred يعني غير واضح

فيه بالاسئلة فوق امثلة عليها
ان شاء الله واضح.

بالتوفيق