ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=363)
-   -   [ الواجبات ] : حل الواجب الثاني الترجمة الأبداعية 3 من 3 (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=813728)

عابر الفاروق 2017- 11- 15 05:00 PM

حل الواجب الثاني الترجمة الأبداعية 3 من 3
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

هذا هو حل الواجب الثاني لمادة الترجمة الأبداعية

السؤال 1

1. A short story is normally defined as

(a)‘a performance, either true or fictitious, in prose or verse.

(b)‘a report, either true or fictitious, in prose or verse.

(c)‘a genre, either true or fictitious, in prose or verse.

(d)‘a narrative, either true or fictitious, in prose or verse.

السؤال 2

2.During the reign of Abdulmalik, the administrative apparatus was translated

(a)into Arabic by Sarjun ibn Arrumi.

(b)into Greek by Yuhanna ibn Batriq

(c)into Persian by Huyayn ibn Ishaq

(d)into Roman by Sarjun ibn Arrumi.

السؤال 3

3.The most appropriate translation of “كل ذُبابٍ في النّار إلا النّحلة "

(a)Every fly will end in Hellfire except the wasp.

(b)All flies will end in Hellfire except the bee.

(c)All insects will end in Hellfire except the bees.

(d)All butterflies will end in Hellfire except the bees.

حسين هاشم 2017- 11- 23 03:27 PM

رد: حل الواجب الثاني الترجمة الأبداعية 3 من 3
 
شكرا لك .... وين اجد حل الواجب الاول والثالث لو سمحت

Rose_Land 2017- 11- 23 04:19 PM

رد: حل الواجب الثاني الترجمة الأبداعية 3 من 3
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسين هاشم (المشاركة 1061475912)
شكرا لك .... وين اجد حل الواجب الاول والثالث لو سمحت

الاول

1-The air in the living room was fresh and cool.
2-Syriac
3-during the Ummayyad period.

الثالث
هنا

https://vb.ckfu.org/t814073.html


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:06 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه