ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

العودة   ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام > الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
التسجيل الكويزاتإضافة كويزمواعيد التسجيل التعليمـــات المجموعات  

الكويز
اسئلة المحاضرات المباشرة الثالثة 10 اسئله المباشرة الرابعة 15 سؤال1437
[أسئلة مراجعة مجهود شخصي - ترجمة الانماط النصية - دزيحيى ربابعة]
اسئلة الدكتور بالمحاضرات المباشرة دعواتكم لصديقاتي قروب اتكيت وللجميع بالتوفيق Atheer ترجمة الاسئلة Homa اذا فيه خطأ اتمنى تنبيهي .. دعوة في ظهر الغيب تكفيني
عدد الأسئلة: 25
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) 1.Persuasive genres aim at
getting listeners or readers to behaver in prescribed or suggested ways.
informing listeners or readers with facts and numbers
expressing the writers attitude
getting knowledge from content
2) .................is the text variety which is the most fully informative Text type as Reiss suggests.
The short story
The novel
The reference work
The poem
3) Read the following text then answer the question that follows. She dwelt among the untrodden ways Beside the springs of Dove, A Maid whom there were none to praise And very few to love: According to Katharina Reiss, this text belongs to…………………text type.
informative
audio-medial
operative
expressive
4) According to Newmark, an agenda of a meeting is a text type wich is:
expressive
instruction-based
informative
argumentative
5) According to Reiss, the expressive text type is a creative composition in which the Author uses the................
logical dimension of language.
aesthetic dimension of language
vocative text type
operative text type
6) The clearest operative text type is………………………….as suggested by Reiss.
the satire
the advertisement
the reference work
the poem
7) According to Dickins, the term "text type" is often used in a similar sense of "……………………..".
feature
norm
genre
rule
8) فالشوارع والأزقة تسبح في هدوئها الأبدي وينتابها ذلك الركود الذي يستتب في العادة بعد صلاة الجمعة 8. After reading this text which is taken from a short story, its best translation is:
Streets and narrow paths are swimming in their forever quietness and they are calm asusual after Jumaah prayer
The streets and alleys were floating with their perpetual calm, and that stagnation which generally sets in following the Friday prayer
Streets and paths are swimming in quietness and they are calm as usual after Jumaah prayer
The streets were full of with calm, and that movement which sets in the Friday prayer
9) Read the following line then choose the best translation of the underlined part: ومن نزلت بساحته المنايا فلا أرض تقيه ولا سماء
Heaven and earth will not relieve
the land protects him and sky
and no earth and no sky will not help
He whose house is toughed by doom
10) Read the folloeing line poetry then choose the best translation: دع الأيام تفعل ما تشاء وطب نفساً إذا حكم القضاء
Let the days do everything
Let the days do what they will and with good cheer face fate’s decree
Let the days do whatever they want and make yourself happy with the judiciary system
Let the days make it and let yourself accept the judge
11) اسئلة المباشرة الرابعة ........................Communication is the main purpose of
food
languages
industry
old languages only
12) Arabic language speakers can .......................... Arabic texts
say
understand
write
all mentioned above
13) According to Newmark, the dynamics of translation are the............................that pull the translation activity on opposite directions
opposing forces
the translators
the players
the cultures
14) The general term of "Translation" can refer to (the product) that means:
the text that had been translated
the act of producing translation
the written texts waiting for translation
the general subject field
15) Complete the definition: Richard Brislin defines translation as:Translation is the general term referring to the transfer of thoughts and ideas ......................................................,whether the languages are in written or oral form; whether the languages have established orthographies or do not have such standardization or whether one or both languages is based on signs, as with sign languages of the deaf.
from one language (source) to another (target)
to written stories
to written texts
to images and pictures only
16) The text which is a translation of the ST is the................
target Text (TT)
text which needs translation of the ST
language in which the ST is written
language into which the ST is translated
17) The (ST) is the...............
spoken language only
culture of the source language
language into which the ST is translated
text requiring translation
18) A ...................is an example of a literary text
bank leaflet
verse from the Holy Quran
official speech
short story
19) An example of a technical text is a...................
short story
poem
certain text talking about a certain disease
novel
20) The (SL) is the:
source culture
language in which the ST is written
target language
target culture
21) ...............................views the text as the level at which communication is achieved and at which equivalence must be sought
Fargal
Katharina Reiss
Dickins
Mason
22) Hatim and Mason classified instructional texts into two types: ...............................
rhetorical and technical
philosophical and technical.
instruction without option, and instruction with option
audiomedial and vocative
23) According to Newmark," Few texts are purely from the same text type, most include all three functions, ......................................................"
with no emphasis on one of the three
without depending on any of the three
with an emphasis on one of the three
with an emphasis on all the three
24) An example of an empirical genre is:
a poem
a formal speech
a scientific report
a pure mathematics text
25) Read the following text then answer the question that follows. الزحار العصوي مرض انتاني يمتاز تشريحيا بالتهاب الامعاء الغليظة يسببه عصيات من نوع شيغلا وتدخل إلى الجسم بالطريق المعدي المعوي بواسطة الطعام والماء والأصابع الملوثة. وتنطرح الجراثيم بعدد وافر أثناء الدور الحاد للمرض مع البراز السائل. وقد يكون ذلك خلال دور النقاهة وحتى بعد شفاء المريض تمام اً وقد يظهر الزحار بشكل وبائي حيث يجتمع الناس وتنعدم الشروط الصحية والنظافة. وتساعد شروط الطقس الحار في البلاد الاستوائية على انتشار المرض بواسطة الذباب. According to Dickins, this text belongs to......................... text type.
literary
philosophical
persuasive
technical
معلومات حول الكويز
اسئلة المحاضرات المباشرة الثالثة 10 اسئله المباشرة الرابعة 15 سؤال1437
[أسئلة مراجعة مجهود شخصي - ترجمة الانماط النصية - دزيحيى ربابعة]
تفاصيل أخرى:
اسئلة الدكتور بالمحاضرات المباشرة دعواتكم لصديقاتي قروب اتكيت وللجميع بالتوفيق Atheer ترجمة الاسئلة Homa اذا فيه خطأ اتمنى تنبيهي .. دعوة في ظهر الغيب تكفيني
تم حل الكويز 1254 مرة بنسبة نجاح 78%
القسم: E6
مناقشة الكويز: اسئلة المحاضرات المباشرة الثالثة 10 اسئله المباشرة الرابعة 15 سؤال1437
 
معلومات صاحب الكويز
purity2020

قام بانشاء 4 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضونسبة النجاح
purity2020100%
زيد الروقي100%
mjoo0ood100%
Abu Meshaal100%
$الدمعه الحزينه100%
Samera639100%
NAIF D100%
أبو باسـل100%
مها سعود100%
Amo0on32100%
{تهاويل}100%
Haya1234100%
algardens100%
sham9966100%
Mariam.100%
أم رغد 2012100%
dangres100%
Little space100%
naif.999100%
memo__om100%
كويزات مشابهة
اسئلة كتاب للاخلاق الاسلامية واداب المهنة
اسئلة ظهور الروايه من ملزمة الاخت اسيل
كويز مادة اللغه الانجليزيه 1435 ......اعداد ابو رنيم الحربي من واقع حل سكرتير عبادي
اسئلة الجزء النظري من التحليل الأحصائي 10 أسئلة جزء ثالث
السلوك التنظيمي نموذج 3
اختبار التدريب الميداني (1) للفصل الثاني عام 1435.1434
أسئلة إختبار علم إجتماع الإعلام الفصل الأول لعام 1436- 1437هـ
كــــويــــز اســـئـــلــة مــتنــوعـه فـي مـــادة (الصـــحــــة و الـلـيــاقـــة) 32 ســؤال
أسئلة مادة بناء وتنمية قدرات للفصل الاول عام 1436-1437هـ
أسئلة إختبار علم إجتماع الإعلام الفصل الأول لعام 1436- 1437هـ
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 .. (12282)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش (10344)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ (10158)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي (10010)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22 (9896)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~ (9860)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة } (9724)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆ (9664)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر (9606)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435 (9536)
جميع الحقوق محفوظة ckfu.org.

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:00 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
Adsense Management by Losha
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه