الرئيسية
القرآن الكريم
مركز التحميل
البحث
جامعة الملك فيصل
الرئيسية
بوابة التعليم عن بعد
النظام الافتراضي
نظام البانر
البلاك بورد
جامعة الدمام
الرئيسية
بوابة التعليم عن بعد
التسجيل
إستعادة كلمة المرور
الكويزات
مفضلة الملفات
المشاركات الجديدة
التعليمات
ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
>
الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
•°o.O ترجمة الانماط النصية - اسئلة نهاية المحاضرات الـ 5 الأولى - د.يحيى الربابعة O.o°•
التسجيل
الكويزات
إضافة كويز
مواعيد التسجيل
التعليمـــات
المجموعات
روابط المنتدى
قائمة الأعضاء
الذهاب إلى الصفحة...
الكويز
•°o.O ترجمة الانماط النصية - اسئلة نهاية المحاضرات الـ 5 الأولى - د.يحيى الربابعة O.o°•
[أسئلة مراجعة - ترجمة الانماط النصية - د.يحيى الربابعة]
اسئلة المنهج في نهاية المحاضرات الخمس الاولى.
عدد الأسئلة: 22
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) A certain language system has its own features and norms that people use to ........... with each other.
language
communicate
text type
2) You need a .............. who totally knows both Chinese and Arabic languages to transfer to you the meaning of a certain contract written in Chinese language.
Newmark
translation
translator
3) According to Newmark, SL writer and TL readership are two components of the .................
dynamic of transltion
opposing force
translation dimention
4) SL and TL stand for ..............................
source language and target language
source language and target text
source text and target language
5) "Rendering the meaning of a text into another language in the way that the author intended the text." This is the definition of "................." according to Newmark.
translator
product
translation
6) A short story is an example of a .............
religious
literary
technical
7) A religious text is like a ...............
Quran surah
poem
short story
8) The Custodian of the Two Holy Mosques has addressed the nation with a speech which is considered as a ...............
technical
literary
religious
9) A certain text talking about a certain disease is considered as ...............
religious
literary
technical
10) Katharina Reiss views the .............. as the level at which communication is achieved and at which equivalence must be sought.
word
sentence
text
11) All texts are ..................
different
the same
argumentative
12) We can distinguish between political and medical texts.
True
False
13) Advertisements and scientific papers ................. show similarities.
don't
always
usually
14) The first step to suitably translate a text is to :
determine the long and short sentences
identify the text type
recognize the title
15) Hatim and Mason classified text types according to their ................
rhetorical purposes
length of paragraphs
language functions
16) Hatim and Mason classified text types into three major categories. One of them is:
appellative
vocative
argumentative
17) According to Newmark, serious imaginative literature is a text type which is:
expressive
vocative
informative
18) The core of an expressive text type is:
the topic
the readership
the writer
19) According to Reiss, in an informative text type the .................. is the main focus of the communication.
dimension
content
communication
text type
20) According to Reiss, in an informative text type the language dimension used to transmit the information is ..................
logical
theoretical
communicative
numerical
21) Poetry, fiction and drama are part of .................... genre.
religious
empirical
literary
persuasive
22) With regard to religious genre, the author ................ to create the world that animates the subject matter but to be merely instrumental in exploring it.
totally free
partially free
not free
all mentioned
الإنتقال للسؤال التالي يدوي
معلومات حول الكويز
•°o.O ترجمة الانماط النصية - اسئلة نهاية المحاضرات الـ 5 الأولى - د.يحيى الربابعة O.o°•
[أسئلة مراجعة - ترجمة الانماط النصية - د.يحيى الربابعة]
تفاصيل أخرى:
اسئلة المنهج في نهاية المحاضرات الخمس الاولى.
تم حل الكويز 1554 مرة بنسبة نجاح 76%
القسم:
E6
مناقشة الكويز:
•°o.O ترجمة الانماط النصية - اسئلة نهاية المحاضرات الـ 5 الأولى - د.يحيى الربابعة O.o°•
معلومات صاحب الكويز
{تهاويل}
قام بانشاء 26 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضو
نسبة النجاح
suliman_m1
100%
ذآت ، 1990
100%
ترف...
100%
حمـود الـعـنـزي
100%
طالبة 1421
100%
فتينهـ
100%
عَويص
100%
Gagalady
100%
! Mariam *
100%
انسكاب
100%
eiman_design
100%
memo__om
100%
ريم العاطفي
100%
كنز123
100%
dangres
100%
Haya1234
100%
alshehri2013
100%
MiSs En
100%
shoo8007
100%
abdullah a
100%
كويزات مشابهة
مراجعة الفاروق لمادة التدريب الميداني المحاضرات الثلاث الاولى ,, 1, 2 , 3 ) 60 سؤال . الجــــ@ـارح
جميع اسئلة المحاضرات المباشرة لمادة إدارة الاعمال الالكترونية 1438 الفصل الثاني - كويز54 سؤال
أساسيات المحاسبة الإدارية والتكاليف ، المحاضرة الأولى
حاضر العالم الاسلامي
25 سؤال على المحاضرات الخمس الاولى , الجــــ@ـارح
وثائق ونصوص تاريخيه -الجزء ألأول-
اسئلة - مذاكرة - سلوك المستهلك
أسئلة المحاضرات المباشرة 1-2-3-4 لمادة الرواية الحديثة
ادارة التفاوض وحل النزاعات نموذج 3
حل اسئلة نهاية كل محاضره للتذوق الادبي
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 ..
(12274)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش
(10342)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ
(10158)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي
(10000)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22
(9891)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~
(9860)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة }
(9723)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆
(9663)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر
(9604)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435
(9535)
جميع الحقوق محفوظة
ckfu.org
.
All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية:
10:26 PM
.
-- Arabic
-- en
أعلن معنا
-
ملتقى فيصل
-
ملتقى طلاب وطالبات الجامعة الالكترونية
-
الأرشيف
-
بيان الخصوصية - Privacy Policy
-
الأعلى
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه