الرئيسية
القرآن الكريم
مركز التحميل
البحث
جامعة الملك فيصل
الرئيسية
بوابة التعليم عن بعد
النظام الافتراضي
نظام البانر
البلاك بورد
جامعة الدمام
الرئيسية
بوابة التعليم عن بعد
التسجيل
إستعادة كلمة المرور
الكويزات
مفضلة الملفات
المشاركات الجديدة
التعليمات
ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
>
الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
₪[ تقييمات الترجمة الإبداعية ]₪
التسجيل
الكويزات
إضافة كويز
مواعيد التسجيل
التعليمـــات
المجموعات
روابط المنتدى
قائمة الأعضاء
الذهاب إلى الصفحة...
الكويز
₪[ تقييمات الترجمة الإبداعية ]₪
تنسيق : مطَر ابنْ السّماء
عدد الأسئلة: 12
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) The First Evaluation
التقييم الأول
..
2) Poetic translation attempts to capture
the spirit and the energy of the original poem.
neither the spirit nor the energy of the original poem.
the spirit or the energy of the original poem.
the spirit or the form of the original poem.
3) A short story tends to be full of words, expressions, images, and the like...
with ambiguous meanings.
with unambiguous meanings.
with changeable meanings.
with memorable meanings.
4) To encourage people to learn foreign languages, ……………….…said: "من تَعلّم لُغَة قومِ أَمِن مَكْرهم"
Prophet Muhammad (r)
An Arab wise man once
Neither Prophet Muhammad (r) nor An Arab wise man
A prince from the Syrian desert once
5) It was only during the reign of Abdulmalik or his son Hisham that the administrative apparatus (diwan) was translated into Arabic by
Yuhanna ibn Batriq.
Hunayan Ibn Ishaq.
Sarjun ibn Mansur Arrumi.
Sajed ibn Mishael Arrawee.
6) …………..supported translation activities and rewarded for them immensely.
Both Caliphs al-Mansour and ar-Rashid
Both Caliphs al-Mamun and AlAmeen
Both Abdulmalik and his son Hisham
Both Caliphs Othman and Ali (May Allah be pleased with them).
7) The Second Evaluation
التقييم الثاني
..
8) Ibn Is-haq’s free method of translation gives the translator ………. what was not necessary for the understanding of the message needing to be translated.
the liberty to vomit
the liberty to commit
the liberty to opt
the liberty to omit
9) Under the Ottoman rule,…………to be the official language for learning and administration.
Arabic discontinued
Turkish replaced Arabic
Arabic continued
Turkish continued
10) In Syria and Lebanon translators were …. in their approaches to translation.
more instrumental
more integral
neither instrumental nor integral
more emotional
11) By the turn of the twentieth century, translation as a theory, practice, art or profession, started to
use completely new methods.
acquire a completely new dimension.
acquire a completely new approach.
expose a completely new image.
12) Literary texts tend to have…………….. and enjoy high social prestige.
a spoken base-form
a written base-form
neither a written base-form nor a spoken base-form
both a written base-form and a spoken base form
الإنتقال للسؤال التالي يدوي
معلومات حول الكويز
₪[ تقييمات الترجمة الإبداعية ]₪
تنسيق : مطَر ابنْ السّماء
تم حل الكويز 17 مرة بنسبة نجاح 32%
القسم:
E7
مناقشة الكويز:
₪[ تقييمات الترجمة الإبداعية ]₪
معلومات صاحب الكويز
مطر ابن السماء
قام بانشاء 351 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضو
نسبة النجاح
mohd1719
41%
damas24
41%
الحربي1111
33%
humaxy
33%
البارقيه
33%
peps
33%
ذيابي هكر
33%
Tahani n
16%
anas1
16%
كويزات مشابهة
₪[تبويب أسئلة اختبارات الشعر الإنجليزي في العصر الروم - الجزء الثالث]₪
₪[ تبويب أسئلة الصحة واللياقة - المحاضرات من 7 - 10 ]₪
₪[ أسئلة (رواية قلب الظلمة Heart of Darkness) الراوية الحديثة ]₪
₪[تبويب أسئلة اختبارات ترجمة الأنماط النصية - المحاضرة 8 - 13 + الواجب]₪
●₪[مراجعة النحو والصرف المحاضرة 2 - د.عبدالرحيم الجماري]₪●
♦₪[مراجعة اللغويات التطبيقية المحاضرة 2 - د. أحمد السقوفي]₪♦
₪[ تبويب قضايا ثقافية معاصرة - المحاضرة التمهيدية + 1 ]₪
●₪[مراجعة النحو والصرف المحاضرة 6 + 8 - د.عبدالرحيم الجماري]₪●
₪[ تبويب قضايا ثقافية معاصرة - المحاضرة 9 + 10 ]₪
₪[ تبويب تاريخ الخليج العربي - المحاضرة 8 + 9 + 10 + 11 ]₪
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 ..
(12282)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش
(10344)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ
(10158)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي
(10010)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22
(9896)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~
(9860)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة }
(9724)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆
(9664)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر
(9606)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435
(9536)
جميع الحقوق محفوظة
ckfu.org
.
All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية:
06:14 AM
.
-- Arabic
-- en
أعلن معنا
-
ملتقى فيصل
-
ملتقى طلاب وطالبات الجامعة الالكترونية
-
الأرشيف
-
بيان الخصوصية - Privacy Policy
-
الأعلى
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
Adsense Management by
Losha
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه