|
E8 English Literature Students Level eight Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
![]() |
#21 |
المشرفة العامة سابقاً
اللغة الإنجليزية ![]() |
رد: شرح الترجمة التتابعية
الله يجزاك خير عيوشه مميزه كعادتك
|
![]() |
![]() |
#22 |
مُتميزة للمستوى السابع E
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
المحاضرة الثالثة
عن أنواع الترجمة الفورية Interpreting على حسب موقع حدوثها الInterpreting مقسم لجزئين inter-social يكون بين أفراد نفس المجتمع intra-social أفراد من مجتمعات مختلفة Interpreting تقسم الى 8 اقسام على حسب الSetting الموضع أو المكان 1)Business interpreting الترجمة التجارية الفورية ( القيام بالأعمال التجارية ومبادلة السلع) 2)Liaison Interpreting شرحها الدكتور انها تنظيم مقابلات لمجموعات صغيرة للمفاوضات العسكرية 3)Diplomatic Interpreting الترجمة السياسية الفورية هدفها تكوين علاقات سياسية 4)Military interpreting i الترجمة العسكرية الفورية بين جيشين مثلا أو عند استجواب اسرى الحروب 5)Court Interpreting ترجمة المحاكم الفورية الترجمة الفورية في المحاكم والجلسات القضائية والوثائق المصدقة 6). Sign language interpreting الترجمة الفورية للغة الاشارة وعادة تكون في بيئة تعليمية 7) Community interpreting or public Service interpreting ترجمة فورية للمجتمع او خدمة المجتمع خدمات ترجمة فورية لمساعدة المهاجرين من الدول المختلفة في المواقف الطبية او القانونية الدكتور أعطى مثال شخص عربي في برطانيا راح المستشفى وهو مايتكلم انجليزي والدكتور ما يتكلم عربي هنا يحتاجون Interpreter من النوع هذا 8) Media interpreting or Broadcasting interpreting ترجمة فورية لوسائل الاعلام |
![]() |
![]() |
#23 | |
مُتميزة للمستوى السابع E
![]() |
رد: شرح الترجمة التتابعية
الله يجزاك خير
اقتباس:
![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
#24 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
لا اله الا الله
|
![]() |
![]() |
#25 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
الف شكر عيوش الله يسعدش
|
![]() |
![]() |
#26 |
أكـاديـمـي
![]() |
![]()
كملي عيوش الله يوفقك
|
![]() |
![]() |
#27 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
عيوش كملي شرحك الله يوفقك يارب
|
![]() |
![]() |
#28 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
كملي ... انتظر الباقي
|
![]() |
![]() |
#29 |
مُتميز في قسم الخيمة الرمضانية
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
ألف شكر عيوشة... نسأل الله لك التوفيق والتيسير في جميع الأمور...
|
![]() |
![]() |
#30 |
أكـاديـمـي فـعّـال
![]() |
رد: موضوع مميز/شرح الترجمة التتابعية
الله يسعدك روعه .. بس ياليت تنزلي باقي المحاضرات باسرع وقت قبل الاختبارات تججي .. علشان يكون فيه وقتت ..
|
![]() |
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
أدوات الموضوع | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ استفسار ] مبروك النجاح وأخبار التتابعية | مقــال | E8 | 15 | 2016- 1- 9 07:51 AM |
@@@ (( بعيد المنـــــال )) @@@ | Fatima999 | قصائِدكم و خواطركم [ خاص ] | 64 | 2015- 7- 7 06:45 AM |
[ كويز ] : كويز الواجب تاريخ الشرق الادنى القديم المستوى الثالث | عازف الامنيات | التاريخ | 1 | 2014- 12- 16 07:44 PM |
[ اسئلة اختبارات ] : ❤ حل اسئلة مادة الادارة الاستراتيجية 1435 ❤ | فهد الحجاز | إدارة أعمال 7 | 63 | 2014- 5- 6 05:37 PM |
بلاغ عن خطأ محتمل في الكويز: الادارة الاستراتيجية: محاضرة 10 : اسئلة مراجعة | صدى السراب | ارشف بلاغات الكويزات | 0 | 2014- 5- 4 08:06 PM |