|
E4 English Literature Students Level Four Forum |
|
أدوات الموضوع |
2011- 12- 19 | #21 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
شكرا لتجاوبك السريع
بس الحين نحنا في المستوى الرابع وأحس نفسي ضعيف لدرجة كبيرة خاصة الإستماع والتحدث هل هذا شيء طبيعي؟ سؤال آخر ما عليش تحملينا شوي في أي مستوى حسيتي انك قادرة على التحدث بكل ثقة. وعندي كورس رائع 26 قرص DVD اسمه English Today هل سمعتي عنه أو هل يمكن يفيد من يستمع له خاصة وان المتحدثين باللغة هم من اصحابها الأصليين. وشكرا لردودك مقدماً |
2011- 12- 19 | #22 |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
ياليت يفتحون ..
|
2011- 12- 19 | #23 | |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
اقتباس:
ماراح يفيدك بالتحدث الا الممارسه اذا دخلت مطعم والا مستشفى والا حتى دقيت على الاستعلامات تكلم انجليزي لا تتكلم عربي ماعليش حتى لو غلطت قلهم انك مبتدئ وتبي تتعلم وهم بيصححون اذا غلطت واللي ما يغلط ما يتعلم انا اتكلم بطلاقه الحمد لله بعد ما سويت هالطريقه بالنسبه للاستماع انا استفدت كثير من الافلام البريطانيه خصوصا لاااااااااااااااا تشوف الترجمه اسمع وش يقولون ومع الوقت بتتحسن كثيييير بالتوفيق للجميع يارب |
|
2011- 12- 19 | #24 | |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
اقتباس:
بصراحة انا لم اتقن اللغة الا بعد التخرج لماذا ؟ لاني مارستها مثل ماذكرت اختنا سروبه انت فقط اجتهد في ممارستها وسوف ترى الفرق في مستواك باذن الله |
|
2011- 12- 19 | #25 | |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
اقتباس:
|
|
2011- 12- 19 | #26 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
شكرا لك اُخيّتي سروبة
وشكرا لك اُخيّتي معلمة انجليزي نصائح قيمة وراح امارسها باذن الله المشكلة عقلي يقول لاتتكلم ياولد هذه الكلمة غلط وهذي ما تدري صح وإلا لاء وهذا فعل ماضي وإلا مضارع المهم ان الموقف اللي ابغى اتكلم فيه يروح وانا افكر في العبارة هل هي صح ام غلط. اشكركن من اعماق قلبي |
2011- 12- 19 | #27 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
لاتفكر
اعقلها وتوكل واذا طلعت غلط بيصححون لك وقتها بترسخ بمخك ولا راح تنساها ابد واذا كنت شاك اسالهم ( دد اي سي ات رايت ) <<<<<<< مالي خلق اقلب الكيبورد وادور الحروف الانجلش وبتتعلم والله احسن من تعليم الجامعه لان اسال اي احد يمارس الانجليزي ويتكلمها مع الاجانب الكلمات اللي نتعلمها قليل يستخدمونها الكلمات اللي يستخدمونها اسهل بكثير وبعدين مع الممارسه و الممارسه بتصير ما يحتاج تعرف هالقاعده وش تقول والا هاقاعده وش تقول بتتعود انت على سياق الجمله وبتعرف هي صح والا غلط بدون قواعد مثل ما احنا بالعربي نتكلم العربي وبدون ما نعرف وش المبتدا وش الخبر والمبني للمعلوم والمبني للمجهول نصيحه عامه بحياتك كلها : الخوف والتردد يبينون لك الشي اكبر من حجمه الحقيقي لا تخليها تسيطر عليك سيطر عليها انت وجنبها على جنب |
2011- 12- 19 | #28 |
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
جزاكم الله خير على هذه النصائح
واسال الله لي ولكم التوفيق |
2011- 12- 20 | #29 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
ربنا يوفقك اختي سروبة
ابحاول ابعد عني الخوف من ان كلامي يكون خطأ وربك ييسر لي ولك الأمور ولكل الأخوان اشكرك من الأعماق |
مواقع النشر (المفضلة) |
الكلمات الدلالية (Tags) |
ماستر, الترجمة, ايو, اكمل, ومتى, وكيف |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
أدوات الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ جميع التخصصات ] : المتخرجات من وين ومتى وكيف ناخذ وثيقة التخرج الشهادة... | ربي زدني علمآ | منتدى كلية الآداب بالدمام | 3 | 2011- 8- 29 03:03 AM |
ماهي الوثائق المطلوبه ومتى وكيف نسلمها ؟؟؟؟؟؟؟؟ | الكاسر2020 | منتدى الكلية الجامعية بالجبيل | 4 | 2011- 7- 28 02:35 PM |
ماهي الوثائق المطلوبه ومتى وكيف نسلمها ؟؟؟؟؟؟؟؟ | الكاسر2020 | منتدى كلية الجبيل الصناعية | 1 | 2011- 7- 25 11:22 AM |
كتاب : التجارة الالكترونية اين وكيف ومتى ؟ | بيان باراس | مكتبة الملتقى | 0 | 2011- 7- 13 06:37 PM |
[ قسم التاريخ ] : محاضرات انتشار الاسلام في اوروبا | حطموكـ يـاقلبي | منتدى كلية الآداب بالدمام | 14 | 2011- 1- 4 10:43 PM |