|
منتدى كلية الآداب بالدمام منتدى كلية الآداب بالدمام ; مساحة للتعاون و تبادل الخبرات بين طالبات كلية الآداب بالدمام و نقل آخر الأخبار و المستجدات . |
|
أدوات الموضوع |
2011- 9- 29 | #611 |
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
كتبت رد شطوله وطار
بالنسبه لدكتور تاريخ اللغه خشته تبشر بالخير مع اني ما شفتها الدرجات ما قالنا عليها والدرس يكتب بارجراف ويشرحه همن يكتب البارجراف الثاني ويشرحه وهكذا كل شي واضح معه الحمدلله الكتاب قال يا تشترونه يا يحطه بفجر قلناله فجر بس ما يندرا عاد واصلا كل المهم يكتبه هو ع البورد ويقول الكتاب خلوه كرفرنس بس فيه زي الرسم البياني للغات واصلها فتح الكتاب وشرح منه مارسمها وعطانا واجب او بحث من 3 صفات او صفحتين يتسلم الاسبوع الجاي وتكتبين اسمك واسم الدكتور على اول صفحه بشكل واضح بحث بسيط عباره عن كلمات معينه تعبينها بصفحتين عاد الي تبي اتسويه اتسويه والي ماتبي براحتها لانه فيه واجبات ثانيه بالمحاضرات الجايه اذا تبين اتسوين هالبحث قوليلي علشان اعلمك عليه موفقه |
2011- 9- 29 | #612 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
اقتباس:
ابي اقدم هالواجب قبل الزحمه ... |
|
2011- 9- 29 | #613 |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
هاي صبايا...جبت لكم اختصار لأحداث مسرحية بيت الدميه..
A Doll's House ( بيت الدمية) هي من أشهر مسرحيات الكاتب النرويجي هنريك ايبسن و هي تنتقد وبشدة العادات الاجتماعية للزواج في القرن التاسع عشر. تعتبر هذه المسرحية دراما اجتماعية أثارت جدلا كبيرا في أوروبا و في أمريكا. (نورا) امرأة ترفض أن تطيع زوجها و طلبت الانفصال. تركت زواجا كان من وجهة نظرها زواجا متكاملا لتعيش في (بيت الدمى ) هنريك ايبسن من أهم كتاب المسرحية في القرن التاسع عشر . ومن المعترف به عموما أن ايبسن هو مؤسس الدراما الحديثة فهو ابتعد عن أسلوب الرومانسية و عالج المشاكل و الأفكار التي كانت على أيامه في الساحة بأسلوبه الذي عرف "بالواقعية". تحليل المسرحية: الشخصيات: - تورفالد هيلمر: محامي في بنك والذي يحصل على ترقية و يصبح مديرا للبنك . - نورا هيلمر : زوجة تورفالد الذي يعاملها كطفله و التي ترحل في نهاية المسرحية . - كروستاد : هو موظف سيء في البنك لدى تورفالد وهو الرجل الذي اقترضت منه نورا المال . - الدكتور رانك : هو صديق العائلة الغني الذي يحب نورا في السر , يكتشف انه مصاب بمرض و يموت في آخر المسرحية . - كريستين ليندي: صديقة نورا القديمة منذ أيام الدراسة و هي أرمله تبحث عن عمل . - أطفال السيد و السيدة هيلمر : ايفر و بوبي و ايمي. تبدأ المسرحية ( بيت الدمية) بمشهد للسيد تروفالد هيلمر المحامي الذي يعمل في البنك وقد حصل على ترقية فأصبح مديرا له. أحداث المسرحية تجري في شقة عائلة هيلمر. (نورا) زوجة السيد هيلمر التي يعاملها زوجها كطفلة و هي بطلة المسرحية . (كريستين ليندي) صديقة قديمة لنورا و التي توفي زوجها و هي بحاجة لوظيفة فقدمت لنورا ووعدتها نورا ان تخبر زوجها ليجعلها سكرتيرة في البنك. نورا باحت بسرها لصديقتها فهي قد اقترضت نقودا من البنك من دون علم زوجها( تروفالد) لتنقذ حياته عندما كان مريضا و هي لم تخبره بذلك حفاظا على كرامته . نورا اقترضت المال من البنك سرا - في تلك الفترة من الزمن كان لا يحق للمرأة ان تقترض مالا من البنك - وقامت بتزوير توقيع والدها الميت و احتفظت بتلك الأوراق في غرفتها معتقدتا بذلك انه بإمكانها و من حقها ان تكسب المال مثلما يفعل الرجل . (كروستاد ) موظف سيء الخلاق يعمل في البنك عند السيد هيلمر و هو الذي اقترضت منه نورا المال , قام كرومستاد بزيارة السيد هيلمر في البيت ليطلب منه ان يبقيه في وظيفته و لا يطرده , و لكن السيد هيلمر يصر على طرده . يقوم كرومستاد بتهديد نورا ان طرده زوجها فسوف يوشي بها عنده و يخبره بأمر القرض الذي اقترضته وتزوير توقيعه. تطلب نورا من زوجها ان لا يطرد كرومستاد من العمل لكنه يصر على طرده و انه سوف يعين صديقتها كريستين بدلا منه . تظهر نورا هنا بدور المرأة الساذجة و التي تعيش لرعاية مصالح زوجها و أطفالها. و في نفس الوقت تجد نفسها نورا ضحية لابتزاز و تهديد كروستاد بان يفضح سرها لزوجها ان هو طرد من البنك .حاولت بكل ما تستطيع ان تقنع زوجها بان يبقيه و لكنها لم تنجح في ذلك . يقوم كروستاد بكتابة رسالة يخبر فيها تروفالد بما فعلته نورا ووضعها في صندوق تروفالد البريدي. الدكتور رانك صديق العائلة القديم و هو رجل غني وهو يحب نورا سرا. تحدث الدكتور رانك مع نورا قبل أن يكشف سرها و اخبرها بأنه مصاب بمرض خطير( مرض الزهري) و انه لن يعيش إلا لشهر واحد فقط . و اخبرها بأنه يحبها. ردت عليه نورا أنها لم تحببه يوما . أخبرت نورا صديقتها كريستين بما حدث بينها و بين زوجها , فقالت كريستين انه كان بينها وبين كروستاد علاقة حب و أنها سوف تقنعه بان يتنازل عن موقفه. تحدثت كريستين لكروستاد وأخبرته أنها لم تتزوج زوجها الذي توفي إلا لأنها كانت بحاجة إلى مساعدة أمها المريضة و أخوتها الصغار و لمن ينفق عليها و أخبرته أنها ترحب بحبه لها ثانيتا. كما أقنعته بأنه يجب عليه أن يخبر السيد هيلمر بحقيقة ما فعلته زوجته من اجله ليحفظ بذلك عائلة هيلمر من الانهيار ووعدها بأنه سوف يقوم بإرسال رسالة للسيد هيلمر يخبره بالحقيقة . عندما قرأ الرسالة السيد هيلمر فعرف ما قامت به زوجته نورا من تزوير توقيع والدها و اقتراض المال وبخها على ذلك فلقد دمرت مستقبله وجعلته تحت قبضة كروستاد ونعتها بأنها امرأة غير صالحه وغير أمينه وأنها ليست مؤهلة لتربية أبنائه و سيبقيها زوجة له فقط مظهرا أمام الناس. قام كروستاد بإعادة الأوراق التي تثبت براءة نورا و اخبر السيد هيلمر بالحقيقة ففرح بذلك السيد هيلمر و طلب من نورا أن تنسى ما حدث و أن لا تفعل أي شي إلا بأمره. عندها اكتشفت نورا الحقيقة المرة و هي أن زوجها لا يقدر ما تقوم به من اجله و انه لا يحبها كما هي تحبه, فهي كانت تظن انه يحبها و سوف يقدر ما فعلته و يسامحها ويفديها بماله لكن لم يحدث ذلك. أدركت نورا أن زوجها ليس ذلك الرجل المناسب لها وأنها لم ترضى أبدا بالطريقة التي يعاملها بها و كأنها لعبة و ذلك ما كان يفعله لها والدها سابقا. قررت نورا أن ترحل من بيت زوجها لتعيش حياتها في بيتها القديم و تكتشف ذاتها مدركتا أن لها هي أيضا نصيبا من الحياة و لها الحق في أن تعيش مثلما يعيش الرجل. وأنها و زوجها تروفالد لطالما كانا غريبين عن بعضهما . يحاول تروفالد أن يثني عزم نورا على الرحيل ويطلب منها أن تبقى في بيتها و تقوم بواجباتها نحو زوجها و أولادها متجاهلا ذاتها و حقها في الحياة. ترفض نورا البقاء في بيت زوجها و يسألها تروفالدان كان هناك فرصة أخرى لإعادة كيان عائلة هيلمر لكن نورا تصر على موقفها وتخبره انه لن يحدث ذلك إلا إذا حدث تغير جذري في تعامله معه و أن كل شي اختلف فهي لم تعد نورا تلك المرة التي لازال يظنها تروفالد. تنتهي المسرحية برحيل نورا من بيت زوجها على مرأى من زوجها الذي لازال آملا بان نورا سوف تعود كما كانت سابقا . دعواتكم.... |
2011- 9- 29 | #614 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
|
2011- 9- 30 | #615 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
اقتباس:
ااااالللللللللللللللللللللللللله يسسسسسسسسسسسسسسسعدك أأألف شكررررررررررررررررررررر حبيبتي جزآك اللله الف خخخير |
|
2011- 9- 30 | #616 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
|
2011- 9- 30 | #617 | |
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
اقتباس:
في المحاضرة اخذنا شي اسمه cognate وهذا معناته كلمتين من لغتين قريبتين من بعض (تعرفين قربين ولالا من الرسم البياني الي شرحه الدكتور من الكتاب ) these two words must be similar in 1- the form 2- the meaning مثلا بالعربي عندنا كلمه سلام وبالعبريه (اليهوديه) عندنا كلمه شالوم يتشابهون بالمعنى وبالشكل فالواجب الله يسلمك يبغاك تختارين لغتين متشابهتين (العربيه والعبريه) (الانجليزيه والالمانيه) (الايطالية والاسبانية) اختاري قوس واحد من هالثلاث اقواس الي فوق وطلعي كلمات تعتبر كوقنت فيهم قوقل مايقصر طبعا وبس عبيله صفحتين او 3 من هالكلمات وتقدرين تحطينهم بجدول ولا تنسين اسمك واسم الدكتور يكونون واضحين باول صفحه نبه علينا انه ما يبي الاسم بالصفحه الاخيرة و سلامتك |
|
2011- 9- 30 | #618 | |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
اقتباس:
|
|
2011- 9- 30 | #619 |
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
|
2011- 9- 30 | #620 |
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: l|][Ξ¯▪ Last Year 1st Semester ▪¯Ξ][|l
وآجب الترجمه نحيس شووويااات ولا بس آنآ اللي آقووول كيذآآ
|
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
أدوات الموضوع | |
|
|